DÉDUCTION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

déduction [dedyksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. déduction (raisonnement):

déduction

deduction

par déduction

by deduction

2. déduction (conclusion):

déduction

deduction

3. déduction (soustraction):

déduction

deduction

après déduction de, déduction faite de

after deducting

déduction fiscale ou d'impôts

tax deduction

venir en déduction

to be deducted (de from)

après déduction/impôt

after deductions/tax

avant déduction/impôt

before deductions/tax

αγγλικά

γαλλικά

capital allowances

déduction θηλ fiscale pour amortissement

deduction (on bill)

déduction θηλ

to make a deduction from

faire or effectuer une retenue or une déduction sur

I made a deduction of 10% from the invoice

je vous ai fait une déduction de 10% sur la facture

deduction

déduction θηλ

deduction

déduction θηλ

by deduction

par déduction

inference

déduction θηλ

by inference

par déduction, par voie de conséquence

inference

déduction θηλ

after tax

après déduction des impôts

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

déduction [dedyksjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

déduction

deduction

déduction d'impôt

tax deduction

moins la déduction de 10%

less 10% deduction

entrer en déduction de qc

to be deductible from sth

αγγλικά

γαλλικά

deductive

par déduction

deduction

déduction θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

déduction [dedyksjo͂] ΟΥΣ θηλ

déduction

deduction

déduction d'impôt

tax deduction

αγγλικά

γαλλικά

deductive

par déduction

deduction

déduction θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cet aspect de l'artiste est peu connu ; il a été mis en avant lors d'expositions célébrant plusieurs de ses illustrations.

fr.wikipedia.org

À gauche, les deux veines pulmonaires passent en avant de l'aorte thoracique descendante.

fr.wikipedia.org

Le châssis est renforcé et les portières s’ouvrent d’arrière en avant pour plus de sécurité.

fr.wikipedia.org

Le vrai saut d'une demi-rotation pris sur la même carre que le boucle, atterri en avant sur la griffe, s'appelle feuille-qui-tombe.

fr.wikipedia.org

Blaser adapta le fuselage en l'allongeant un peu, ce qui modifia le centre de gravité de l'appareil, obligeant le concepteur à revoir les nacelles moteurs plus en avant.

fr.wikipedia.org