COMPLICATED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

complicated [βρετ ˈkɒmplɪkeɪtɪd, αμερικ ˈkɑmpləˌkeɪdəd] ΕΠΊΘ

complicated

compliqué

complicate [βρετ ˈkɒmplɪkeɪt, αμερικ ˈkɑmpləˌkeɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

complicate

compliquer

to complicate matters or life

compliquer les choses

immensely complicated, popular, useful

extrêmement, infiniment

fearfully cold, hot, complicated, old-fashioned

terriblement

γαλλικά

αγγλικά

des comptes d'apothicaire μτφ

complicated calculations

compliquer

to complicate

ne complique pas les choses avec tes questions

don't complicate things by asking questions

tu compliques toujours tout

you always complicate things, you always make things (more) complicated

se compliquer

to get ou become more complicated

ça se complique!

things are getting complicated!

savant (savante) calcul

complicated

compliqué (compliquée) appareil, exercice, dessin

complicated

compliqué (compliquée) problème

complicated, difficult

compliqué (compliquée) personne

complicated

chercher midi à quatorze heures

to complicate matters

pour corser l'affaire

(just) to complicate matters

se corser

to get more complicated

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

complicated ΕΠΊΘ

complicated

compliqué(e)

complicate [ˈkɒmplɪkeɪt, αμερικ ˈkɑ:mplə-] ΡΉΜΑ μεταβ

complicate

compliquer

γαλλικά

αγγλικά

compliquer

to complicate

se compliquer choses, situation

to get complicated

ça se complique οικ

things are getting complicated

se compliquer la vie

to make life complicated for oneself

compliqué(e)

complicated

chercher midi à quatorze heures

to complicate things

rendre qc moins compliqué

to make sth less complicated

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

complicated ΕΠΊΘ

complicated

compliqué(e)

complicate [ˈkam·plə·keɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

complicate

compliquer

γαλλικά

αγγλικά

compliquer

to complicate

se compliquer choses, situation

to get complicated

ça se complique οικ

things are getting complicated

se compliquer la vie

to make one's life complicated

compliqué(e)

complicated

chercher midi à quatorze heures

to complicate things

rendre qc moins compliqué

to make sth less complicated

Present

I	complicate
you	complicate
he/she/it	complicates
we	complicate
you	complicate
they	complicate

Past

I	complicated
you	complicated
he/she/it	complicated
we	complicated
you	complicated
they	complicated

Present Perfect

I	have	complicated
you	have	complicated
he/she/it	has	complicated
we	have	complicated
you	have	complicated
they	have	complicated

Past Perfect

I	had	complicated
you	had	complicated
he/she/it	had	complicated
we	had	complicated
you	had	complicated
they	had	complicated

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This type of rule can be complicated by additional conditions.

en.wikipedia.org

The engineering of the masts was complicated because stability was so important to the overall design success of the suspension structure.

en.wikipedia.org

The option run may be made more complicated by adding additional players (usually another accompanying player), blocking schemes, or feints.

en.wikipedia.org

This threefold scheme is, however, complicated by regional and social variation.

en.wikipedia.org

It is this vector-nature that considerably complicates the equation.

en.wikipedia.org