COMPLEXION - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

complexion [βρετ kəmˈplɛkʃ(ə)n, αμερικ kəmˈplɛkʃən] ΟΥΣ

1. complexion (skin colour):

complexion: teint αρσ

to have a clear/bad complexion: avoir une peau nette/à problèmes

to have a fair/dark complexion: avoir un teint clair/mat

2. complexion (nature):

complexion: aspect αρσ

to change the complexion of sth to put a new complexion on sth: présenter qc sous un jour nouveau

of a different complexion: d'une autre nature

blotchy complexion: marbré

ruddy cheeks, complexion: coloré

flawless complexion: sans défaut

revitalize complexion: revitaliser

to have a creamy complexion: avoir un teint laiteux

dusky complexion: mat

γαλλικά

αγγλικά

complexion παρωχ: complexion

carnation: complexion

être de carnation délicate: to have a delicate complexion

teint vermeil: rosy complexion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

complexion [kəmˈplekʃən] ΟΥΣ

1. complexion (natural appearance of facial skin):

complexion: teint αρσ

2. complexion (character):

complexion: complexion θηλ

ιδιωτισμοί:

to put a different/new complexion on sth: apporter un éclairage différent/nouveau à qc

sanguine complexion: rubicond(e)

blotchy complexion: brouillé

pasty skin, complexion: terreux(-euse)

ruddy complexion: rougeaud(e)

florid complexion: teint αρσ rose

blond(e) complexion: de blond(e)

γαλλικά

αγγλικά

teint: complexion

elle a le teint/l'esprit reposé: she has a refreshed complexion/mind

avoir le teint brouillé: to have a muddy complexion

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

complexion [kəm·ˈplek·ʃ ə n] ΟΥΣ

1. complexion (natural appearance of facial skin):

complexion: teint αρσ

2. complexion (character):

complexion: complexion θηλ

ιδιωτισμοί:

to put a different/new complexion on sth: apporter un éclairage différent/nouveau à qc

blotchy complexion: brouillé(e)

doughy complexion: terreux(-euse)

pasty skin, complexion: terreux(-euse)

ruddy complexion: rougeaud(e)

sanguine complexion: rubicond(e)

florid complexion: teint αρσ rose

blond(e) complexion: de blond(e)

γαλλικά

αγγλικά

teint: complexion

avoir le teint brouillé: to have a muddy complexion

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to put a different/new complexion on sth: apporter un éclairage différent/nouveau à qc

florid complexion: teint αρσ rose

a peaches and cream complexion: un teint de pêche

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The second is the popular system that uses many different categories, including the ambiguous term moreno (literally, tanned, brunette, or with an olive complexion).

en.wikipedia.org

He is burdened with insecurities about his lack of height and dark complexion.

en.wikipedia.org

Translucent powders are used for fair complexions because they do not alter the original color of the base, the under-rouge, or the moist eye shadow.

en.wikipedia.org

These passages were named for the effects of high altitude, cold and sun on the cavers complexions.

en.wikipedia.org

He is a white male, approximately 5ft 11in tall with a large and broad build and has a fair complexion and recently shaved his beard, which is stubbly.

www.liverpoolecho.co.uk