BLOND - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

blond [βρετ blɒnd, αμερικ blɑnd] ΕΠΊΘ

blond → blonde

I. blonde [βρετ blɒnd, αμερικ blɑnd] ΟΥΣ

blonde: blonde θηλ

II. blonde [βρετ blɒnd, αμερικ blɑnd] ΕΠΊΘ a. blond

blonde person, hair: blond

blonde wood: clair

γαλλικά

αγγλικά

blondinette: blond(e) ou fair-haired girl

blondinet: blond(e) ou fair-haired boy

platiné (platinée) cheveux: platinum blond

cheveux oxygénés: bleached-blond hair

blond (blonde) cheveux, barbe: blond αμερικ

blond (blonde) femme: blond αμερικ

blond (blonde) homme: fair-haired, blond

blond (blonde) (femme): blond αμερικ

blond (blonde) (homme): blond(e)

blond: blond

blond vénitien: strawberry blond

blondasse: dirty blond(e) οικ

blond platine: platinum blond

des cheveux blond cendré: ash blond hair

blondir hair: to turn [sth] blond αμερικ

blondir cheveux, personne:: to turn ou go blonde βρετ ou blond αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. blond(e) [blɒnd, αμερικ blɑ:nd] ΕΠΊΘ

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

II. blond(e) [blɒnd, αμερικ blɑ:nd] ΟΥΣ

blond(e): blond(e) αρσ (θηλ)

a natural blond: un(e) vrai(e) blond(e)

γαλλικά

αγγλικά

blond: blond

blond cendré/foncé: ash/dark blond

blond(e): blond

blond(e) (personne): blond

blond vénitien: strawberry blond

cheveux d'un blond filasse: dull blond hair

d'un blond fade: a dull blond colour βρετ

d'un blond fade: a dull blond color αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. blond(e) [bland] ΕΠΊΘ

blond(e) hair: blond(e)

blond(e) complexion: de blond(e)

II. blond(e) [bland] ΟΥΣ

blond(e): blond(e) αρσ (θηλ)

natural blond: vrai(e) blond(e)

a bleached blond: une blonde décolorée θηλ

γαλλικά

αγγλικά

blond: blond

blond cendré/foncé: ash/dark blond

blond(e): blond

blond(e) (personne): blond

cheveux d'un blond filasse: dull blond hair

blond vénitien: strawberry blond

d'un blond fade: dull blond

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a natural blond: un(e) vrai(e) blond(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Within a week it grew to the size of a man with the features of a man on its face, including long blond hair.

en.wikipedia.org

She has blond hair, red eyes, wears black clothing, and her hair is wrapped in a red ribbon.

en.wikipedia.org

Consisting of only three members they were very edgy with no blond girl inside and their very strong but different characters.

en.wikipedia.org

The name is derived from "flavus", meaning golden or golden-brown, and probably referred to the blond hair possessed by an early member of the family.

en.wikipedia.org

He was blue-eyed and keen-eyed and ruddy-cheeked with thick lustrous hair, blond and well-combed.

en.wikipedia.org