gilt [gɪlt]
gilt 3. pers. ενεστ von gelten
I. gel·ten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. gelten (gültig sein):
2. gelten (bestimmt sein für):
3. gelten τυπικ (betreffen):
4. gelten (zutreffen):
5. gelten (gehalten werden):
II. gel·ten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ ρήμα τυπικ
ging [gɪŋ]
ging παρατατ von gehen
Gift <-[e]s, -e> [gɪft] ΟΥΣ ουδ
1. Gift (giftige Substanz):
gib [gi:p]
gib προστακτ ενικ von geben
I. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. geben <gibt, gab, gegeben> (reichen):
2. geben (beim Kartenspiel):
4. geben <gibt, gab, gegeben> (mitteilen):
5. geben <gibt, gab, gegeben> ΟΙΚΟΝ (verkaufen):
6. geben <gibt, gab, gegeben> (spenden):
7. geben <gibt, gab, gegeben> (verleihen):
8. geben <gibt, gab, gegeben> ΤΗΛ (telefonisch verbinden):
9. geben <gibt, gab, gegeben> (stellen):
10. geben <gibt, gab, gegeben> (abhalten):
11. geben <gibt, gab, gegeben> (bieten, gewähren, zukommen lassen):
14. geben <gibt, gab, gegeben> ιδιωμ (abgeben, vorübergehend weggehen):
15. geben <gibt, gab, gegeben> ΜΑΓΕΙΡ οικ (tun):
16. geben <gibt, gab, gegeben> (ergeben):
17. geben <gibt, gab, gegeben> (erteilen):
18. geben <gibt, gab, gegeben> (äußern):
19. geben <gibt, gab, gegeben> ευφημ οικ (sich erbrechen):
ιδιωτισμοί:
II. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ ρήμα
1. geben <gibt, gab, gegeben> (gereicht werden):
2. geben <gibt, gab, gegeben> (eintreten):
3. geben <gibt, gab, gegeben> (existieren, passieren):
IV. ge·ben <gibst, gibt, gab, gegeben> [ˈge:bn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα
1. geben <gibt, gab, gegeben> (nachlassen, sich erledigen):
2. geben <gibt, gab, gegeben> (sich benehmen, aufführen):
Gi·ro <-s, -s [o. Giri]> [ˈʒi:ro, πλ ˈʒi:ri] ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Gips <-es, -e> [gɪps] ΟΥΣ αρσ
1. Gips (Baumaterial):
Gini-Koeffizient ΟΥΣ αρσ CTRL
Schweizerische Effekten-Giro AG ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Trade Slip ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Sales Slip ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Slip ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deren Produktpalette wollte sie erweitern, um Männer und bei Gin Tonic auch Frauen von Kopf bis Fuß einzukleiden.
de.wikipedia.org Bei den Wahlen 2015 verlor die NIP eines der zwei Mandate.
de.wikipedia.org Darunter wird in Schreibschrift der Schriftzug Ein Hauch von Gift dargestellt.
de.wikipedia.org Die Wirkung des Gifts auf den menschlichen Organismus ist noch nicht vollständig bekannt.
de.wikipedia.org Das Gift, mit dem die Seiten getränkt sind, wirkt sofort.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
adipositas.charite.de In Tiermodellen werden wir die Bedeutung von GIP auf nahrungsinduzierte circadiane Rhythmen für Verwendung von GIP Rezeptor Knock-out Mäusen und GIP Behandlung untersuchen, sowie die Auswirkungen einer diätinduzierten Adipositas auf die Zeitgebergene in peripheren Geweben studieren.
[...]
In animal models we will characterize (i) the specific role of GIP on food entrained circadian rhythms using GIP treatment and GIP-receptor deficient mice and (ii) the effect of diet-induced obesity on circadian clock properties in relevant peripheral tissues.
[...]
www.tum.de GLP-1 und GIP bewirken eine vermehrte Insulin-Ausschüttung und senken dadurch den Blutzuckerspiegel.
[...][...]
GLP-1 and GIP predominantly contribute to improved insulin release and a reduction of blood glucose levels.
[...][...]
www.testfeld-telematik.at Die Graphenintegrationsplattform (GIP) ist der erste österreichweite intermodale Verkehrsgraph für alle Verkehrsarten.
[...][...]
The Graphenintegrationsplattform (graph integration platform, GIP) is the first Austrian, nationwide, intermodal traffic graph for all modes of transport.
[...]