γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ginkonsum stieg so stark an, dass die Regierung sich gezwungen sah, im Zuge der Gin-Krise einzugreifen.
de.wikipedia.org Daraufhin empfahl sie ihn für eine Rolle in dem Theaterstück Pfefferkuchen und Gin.
de.wikipedia.org Ein unbekannter silberhaariger Mann, der sich Gin nennt, rettet sie aus dieser Situation.
de.wikipedia.org Die Basis besteht zwar auch hier aus Gin, aber statt Grenadine und Eiklar werden dort Grapefruitsaft und Cointreau hinzugegeben.
de.wikipedia.org Zeitweise kostete eine Kalorie Gin weniger als eine Kalorie Brot.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.architonic.com Wie immer legt DJ Animal Trainer ( Hive Audio, Zürich ) coole Musik auf und an der Bar fliessen die feinsten Gin Tonics ( offeriert von Monkey 47 Gin und Gents Swiss Roots Tonic Water ) - das ganze in der besten Gesellschaft, die Köln an diesem Abend zu bieten hat.
[...]
As ever, there ll be cool sounds spun by DJ Animal Trainer ( Hive Audio, Zurich ), delicious gin and tonic ( courtesy of Monkey 47 gin and Gents Swiss Roots Tonic Water ) and the best company Cologne has to offer.
[...]
www.makeup.de Morgens und abends anwenden, mit dem entsprechenden Tonic die Reinigung vollenden.
[...][...]
Morning and evening, complete with the appropriate cleaning tonic.
[...][...]
www.omandumba.de Nach einem heißen Tag im Erongo am Abend auf einem Hügel sitzen, den Sonnenuntergang genießen, mit einem kalten Bier oder einem eisgekühlten Gin Tonic in der Hand. Das ist Afrikafeeling pur!
[...]
To sit on a hill in the evening with a cold beer or an ice-cold gin & tonic after a hot day in the Erongo is pure Africa feeling!
[...]
www.pullmanhotels.com Erfrischender Sekt, Jahrgänge aus nah und fern, Tonic, Spirituosen und Cocktails, die von unserem Barkeeper zubereitet werden, erwarten Sie in einer gemütlichen und einladenden Atmosphäre.
[...][...]
Refreshing bubblies, vintages from near and far, tonics, spirits and cocktails created by our bartender await you in a cozy and inviting atmosphere.
[...][...]
www.barcelona.de Am Abend genießen Sie hier einen Cocktail, das Terra Mar verfügt über eine große Auswahl an Gin Tonic.
[...][...]
In the evening you can enjoy a cocktail, the Terra Mar offers a wide selection of gin and tonic.
[...]