Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schrecken
für etwas bestimmt sein
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

des·tined [ˈdestɪnd] ΕΠΊΘ κατηγορ

1. destined (intended):

to be destined for sth
für etw αιτ bestimmt sein
to be destined to do sth
dazu bestimmt sein, etw zu tun

2. destined (bound for):

destined
bestimmt
customs officers have seized heroin destined for New York
Zollbeamte haben Heroin beschlagnahmt, das für New York bestimmt war

3. destined (heading towards):

to be destined for sth
für etw αιτ vorherbestimmt sein
she is destined for an extremely successful career
ihr steht eine sehr erfolgreiche Karriere bevor
these plans are destined to fail
diese Pläne sind zum Scheitern verurteilt

4. destined χιουμ (meant to be):

destined
vorherbestimmt
to be destined for higher things
zu Höherem berufen sein
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sich αιτ zu Höherem berufen fühlen
to feel destined for higher things
zu Größerem bestimmt sein
to be destined for higher things
es war ihm nicht gegeben, seine Heimatstadt wiederzusehen
he was not destined to see his home town again
es hat nicht sein sollen, dass die beiden sich je wiedertreffen
the two were destined never to meet again

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be destined to do sth
dazu bestimmt sein, etw zu tun
customs officers have seized heroin destined for New York
Zollbeamte haben Heroin beschlagnahmt, das für New York bestimmt war
she is destined for an extremely successful career
ihr steht eine sehr erfolgreiche Karriere bevor
these plans are destined to fail
diese Pläne sind zum Scheitern verurteilt
to be destined for higher things
zu Höherem berufen sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In other words, when the lysosome does nt function normally, excess products destined for breakdown and recycling are stored in the cell.
en.wikipedia.org
Her high school yearbook predicted that she was destined to become a famous rock star.
en.wikipedia.org
Cinema existed at the intersection of art and economics; so it was destined to be thoroughly reorganized in this episode of economic and cultural transformation.
en.wikipedia.org
The extensively thick peat deposit was destined to become one of the most valuable energy resources in the world.
en.wikipedia.org
The instructors noted that he was destined for great things.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "destined" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά