Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

primaries
etwas nicht erlauben
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

dis·al·low [ˌdɪsəˈlaʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. disallow (rule out):

to disallow sth
ΑΘΛ to disallow sth
to disallow a goal

2. disallow ΝΟΜ:

to disallow sth
etw ablehnen [o. abweisen] [o. zurückweisen] [o. CH a. refüsieren]
to disallow a claim
to disallow a claim
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to disallow sth
Present
Idisallow
youdisallow
he/she/itdisallows
wedisallow
youdisallow
theydisallow
Past
Idisallowed
youdisallowed
he/she/itdisallowed
wedisallowed
youdisallowed
theydisallowed
Present Perfect
Ihavedisallowed
youhavedisallowed
he/she/ithasdisallowed
wehavedisallowed
youhavedisallowed
theyhavedisallowed
Past Perfect
Ihaddisallowed
youhaddisallowed
he/she/ithaddisallowed
wehaddisallowed
youhaddisallowed
theyhaddisallowed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They seek to lower tax rates and restrict state redistribution of wealth to a minimum, and introduce a constitutional amendment disallowing an unbalanced budget.
en.wikipedia.org
The "resources fencing" approach disallows access to resources without powering off the node.
en.wikipedia.org
Shortly after, the federal government disallowed all three acts.
en.wikipedia.org
It was criticized based on the belief that the act would result in increased electricity rates and disallow the development of natural gas-fuelled power plants.
en.wikipedia.org
During these times, beach patrols clear the area and disallow people from entering the pier.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
For example, because the XHTML DTDs define xml:lang in such a way that an empty string value for the xml:lang attribute is disallowed, you can't use the empty string in XHTML.
www.w3.org
[...]
Weil bspw. die XHTML-DTDs xml:lang so definieren, dass ein Leerstring als Wert für das xml:lang-Attribut nicht erlaubt ist, kann man den Leerstring in XHTML nicht verwenden.
[...]
In a 40 ' container the maximum line load would be exceeded and transport would therefore be disallowed.
www.tis-gdv.de
[...]
Im 40 ' -Container wird die maximale Streckenlast überschritten, so dass ein Transport nicht erlaubt ist.
[...]
Advertising for adult content is disallowed, except for advertisers that have been accepted into the Adult Advertising Program.
[...]
advertise.bingads.microsoft.com
[...]
Werbung mit jugendgefährdendem Inhalt ist nicht erlaubt, außer für Inserenten, die am Adult Advertising Program (Werbeprogramm für nicht jugendfreien Inhalt) teilnehmen.
[...]
[...]
Advertising for adult content is disallowed, except for advertisers that have been accepted into the Adult Advertising Program.
advertise.bingads.microsoft.com
[...]
Werbung mit nicht jugendfreiem Inhalt ist nicht erlaubt, außer für Werbekunden, die am Adult Advertising Program ( Werbeprogramm für nicht jugendfreien Inhalt ) teilnehmen.