Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

meterles
día laborable

Oxford Spanish Dictionary

working day ΟΥΣ

1. working day (weekday):

día αρσ hábil
día αρσ laboral
día αρσ de trabajo

2. working day → workday

workday [αμερικ ˈwərkˌdeɪ, βρετ ˈwəːkdeɪ] ΟΥΣ

1. workday (part of day):

2. workday (weekday):

día αρσ hábil
día αρσ laboral
día αρσ de trabajo
Oxford Spanish Dictionary
Oxford Spanish Dictionary

I. work [αμερικ wərk, βρετ wəːk] ΟΥΣ

1. work U (labor, tasks):

trabajo αρσ
reparaciones θηλ πλ
arreglos αρσ πλ
work in process or βρετ progress
¡sigue (or sigan etc.) así!

2. work U (employment):

trabajo αρσ
they both go out to work βρετ

3. work in phrases:

men at work
in work βρετ, those in work

4.1. work C (product, single item):

obra θηλ

4.2. work U (output):

trabajo αρσ
ser obra de alguien

5. work U ΦΥΣ:

trabajo αρσ

II. work [αμερικ wərk, βρετ wəːk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. work (to earn a living):

work people:
to work for sb
trabajar para alguien
to work from nature artist:
to work under sb

2.1. work (to operate, to function):

work machine/system/relationship:
work drug/person:

2.2. work (to have a required effect):

work drug/plan/measures/method:

3. work (to penetrate, to travel down) + επίρρ συμπλήρ:

III. work [αμερικ wərk, βρετ wəːk] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. work (to force to work):

1.2. work (to exploit):

work land/soil
work land/soil
work mine

1.3. work (to be employed in):

work nightclubs/casinos

1.4. work (to pay for by working):

2. work (to make to function):

3.1. work (to force gradually, manipulate) + επίρρ συμπλήρ:

3.2. work (to shape, fashion):

work clay/metal
work dough
work dough

3.3. work (in needlework, knitting):

tejer ocho hileras de punto elástico λατινοαμερ

4.1. work < παρελθ & μετ παρακειμ worked or wrought> (to bring about) → wrought

work miracle

4.2. work < παρελθ & μετ παρακειμ worked or wrought> (to manage, to arrange):

work οικ

5. work (to solve) αμερικ:

work problem/crossword
work problem/crossword

working [αμερικ ˈwərkɪŋ, βρετ ˈwəːkɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ

1.1. working:

working mother/parent
working dog/horse
working dog/horse

1.2. working hours/conditions:

working clothes pl βρετ
ropa θηλ de trabajo
working vacation or βρετ holiday

2.1. working (capable of operating):

2.2. working (suitable for working with):

working hypothesis

2.3. working ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

day [αμερικ deɪ, βρετ deɪ] ΟΥΣ

1. day (unit of time):

día αρσ

2. day (daylight hours):

día αρσ

3.1. day (point in time):

día αρσ
día por medio CSur Περού
from that day forth αρχαϊκ or λογοτεχνικό
ha sido un día de aquí te espero Ισπ οικ
that'll be the day οικ, ειρων
have a good or nice day! esp αμερικ
to make sb's day οικ
alegrarle la vida a alguien
another day, another dollar παροιμ αμερικ

3.2. day (specified day, date):

día αρσ

3.3. day (working day):

jornada θηλ
día αρσ

4. day (indefinite time):

5.1. day (period of time):

día αρσ
in days gone by λογοτεχνικό
antaño λογοτεχνικό
in days to come λογοτεχνικό
en días venideros λογοτεχνικό
in days to come λογοτεχνικό
in days of old, in olden days λογοτεχνικό
antaño λογοτεχνικό
it's early days yet βρετ

5.2. day (current period):

5.3. day (period of youth, success):

day χωρίς πλ
día αρσ

5.4. day:

días αρσ πλ

6. day (contest):

7. day <days, as επίρρ >:

I'm often out days οικ

light3 [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

I. light2 <lighter lightest> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΘ

1.1. light (not heavy):

light load/fabric
light load/fabric
liviano esp λατινοαμερ
light voice
es más liviano que el otro esp λατινοαμερ

1.2. light ΜΑΓΕΙΡ:

light meal/breakfast
light meal/breakfast
liviano esp λατινοαμερ
light pastry/cake
light pastry/cake
liviano esp λατινοαμερ
light cola/beer αμερικ
light adj inv
light menu
cerveza θηλ rubia

1.3. light ΣΤΡΑΤ:

light cavalry/infantry/artillery

2.1. light ΜΕΤΕΩΡ:

light breeze/wind
llovizna θηλ

2.2. light (sparse):

trading was light ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

2.3. light (not strenuous):

light work/duties
light work/duties
liviano esp λατινοαμερ

2.4. light (not severe):

light sentence

3. light (not serious):

light music/comedy/reading

II. light2 [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΡΡ

I. light1 [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΟΥΣ

1. light U (illumination):

luz θηλ
light and shade ΤΈΧΝΗ
claroscuro αρσ
let there be light ΒΊΒΛΟς
(to be) the light of sb's life
(ser) la niña de los ojos de alguien
to see the light ΘΡΗΣΚ
to throw or cast or shed light on sth
προσδιορ light waves
ondas θηλ πλ luminosas

2.1. light C:

luz θηλ
lámpara θηλ
prender la luz λατινοαμερ
dar la luz Ισπ
lights! ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
caer como piedra λατινοαμερ οικ

2.2. light C (of car, bicycle):

luz θηλ
pon las bajas Χιλ

2.3. light C:

semáforo αρσ
no te comas la luz roja οικ

2.4. light C (in lighthouse):

faro αρσ

3.1. light (aspect) χωρίς πλ:

to see sth/sb in a good/bad light

3.2. light:

in the light of or αμερικ also in light of as πρόθ
in the light of or αμερικ also in light of as πρόθ

4. light C (for igniting):

to put a or set light to sth
encender un cerillo Κεντρ Αμερ Μεξ

5.1. light <lights, pl > (windows) ΑΡΧΙΤ:

light sometimes ενικ
luces θηλ πλ

5.2. light <lights, pl > ΜΑΓΕΙΡ:

pulmón αρσ

5.3. light <lights, pl > (beliefs) παρωχ:

a/según su (or mi etc.) entender

6.1. light U (low-calorie beer):

light αμερικ
cerveza θηλ light
light αμερικ

6.2. light C (cigarette):

6.3. light U (light ale) βρετ:

light οικ
cerveza θηλ rubia

II. light1 <παρελθ & μετ παρακειμ lighted or lit> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. light (set alight):

light fire/lamp/heater/cigarette
light fire/lamp/heater/cigarette

2. light < παρελθ & μετ παρακειμ lit> (illuminate):

light room/scene

III. light1 <παρελθ & μετ παρακειμ lighted or lit> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

light wood/fire/match/cigarette:

IV. light1 <lighter lightest> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΘ

1. light (pale):

light green/brown

2. light (bright):

happy <happier happiest> [αμερικ ˈhæpi, βρετ ˈhapi] ΕΠΊΘ

1.1. happy (of people) (joyful, content):

happy person/family/home
happy smile
happy smile
happy disposition
hacer feliz a alguien
as happy as a sandboy/as a lark/as the day (is long)/as Larry esp βρετ
as happy as a sandboy/as a lark/as the day (is long)/as Larry esp βρετ

1.2. happy (of people) (pleased) pred:

1.3. happy (of people) (satisfied) pred:

1.4. happy (of people) (tipsy) βρετ οικ pred:

2.1. happy (of events) (giving pleasure):

happy days/times/occasion

2.2. happy (of events) (fortunate) προσδιορ:

happy coincidence
happy position
happy position

2.3. happy (of events) (felicitous) τυπικ or λογοτεχνικό:

happy remark/choice/thought
happy remark/choice/thought

στο λεξικό PONS

working day ΟΥΣ βρετ

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
working day, hour, week
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. working ΕΠΊΘ

1. working (employed):

working population

2. working (pertaining to work):

working control
working day, hour, week

3. working:

working (moving) model
working part of a machine

4. working (used as basis):

working theory, hypothesis

II. working ΟΥΣ χωρίς πλ

1. working (activity):

actividad θηλ

2. working (employment):

trabajo αρσ

I. work [wɜ:k, αμερικ wɜ:rk] ΟΥΣ

1. work χωρίς πλ (useful activity):

trabajo αρσ

2. work χωρίς πλ (employment):

empleo αρσ

3. work χωρίς πλ (place of employment):

4. work (product) a. ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ:

obra θηλ

5. work (factory):

work pl + ενικ/pl ρήμα
fábrica θηλ

6. work pl ΤΕΧΝΟΛ:

work of a clock
mecanismo αρσ

7. work χωρίς πλ ΦΥΣ:

esfuerzo αρσ

ιδιωτισμοί:

to get to work on sb οικ
to give sb the works οικ

II. work [wɜ:k, αμερικ wɜ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. work (do job):

to work as sth
to work to rule ΟΙΚΟΝ

2. work (be busy):

to work to do sth

3. work ΤΕΧΝΟΛ:

4. work (be successful):

work plan, tactics

5. work ΙΑΤΡ:

6. work (have an effect):

to work against sb/sth

7. work (move):

8. work + επίθ (become):

9. work λογοτεχνικό sb's face:

ιδιωτισμοί:

to work like a dog αμερικ, to work like a slave
to work like a Trojan βρετ

III. work [wɜ:k, αμερικ wɜ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. work (make sb work):

2. work ΤΕΧΝΟΛ (operate):

3. work (move back and forward):

4. work (bring about):

work a cure
work a miracle
to work it [or things] so that ...

5. work (shape):

work bronze, iron

6. work ΜΌΔΑ (embroider):

7. work:

work ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
work ΓΕΩΡΓ

8. work (pay for by working):

to work one's passage ΝΑΥΣ

day [deɪ] ΟΥΣ

1. day:

día αρσ

2. day (working period):

jornada θηλ

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
working day, hour, week
honest wages, day's work
honest wages, day's work
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. working ΕΠΊΘ

1. working (employed):

working population

2. working (pertaining to work):

working control
working day, hour, week

3. working:

working (moving) model
working part of a machine

4. working (used as basis):

working theory, hypothesis

II. working ΟΥΣ

1. working (activity):

actividad θηλ

2. working (employment):

trabajo αρσ

I. work [wɜrk] ΟΥΣ

1. work (useful activity):

trabajo αρσ

2. work (employment):

empleo αρσ

3. work (place of employment):

(lugar αρσ de) trabajo αρσ

4. work (product) a. ΤΈΧΝΗ, ΜΟΥΣ:

obra θηλ

5. work:

works + ενικ/pl ρήμα (factory)
fábrica θηλ

6. work:

works ΤΕΧΝΟΛ of a clock
mecanismo αρσ

7. work ΦΥΣ:

trabajo αρσ

ιδιωτισμοί:

to get to work on sb οικ
to get to work on sth οικ
the works αργκ
to give sb the works αργκ

II. work [wɜrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. work (do job):

to work as sth

2. work (be busy):

to work to do sth

3. work ΤΕΧΝΟΛ:

4. work (be successful):

work plan, tactics

5. work ΙΑΤΡ:

6. work (have an effect):

to work against sb/sth

7. work (move):

8. work + επίθ (become):

9. work λογοτεχνικό sb's face:

ιδιωτισμοί:

III. work [wɜrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. work (make sb work):

2. work ΤΕΧΝΟΛ (operate):

3. work (move back and forward):

4. work (bring about):

work a cure
work a miracle
to work it [or things] so that...

5. work (shape):

work bronze, iron

6. work ΜΌΔΑ (embroider):

7. work:

work ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
work ΓΕΩΡΓ

8. work (pay for by working):

day [deɪ] ΟΥΣ

1. day:

día αρσ

2. day (working period):

jornada θηλ

ιδιωτισμοί:

Present
Iwork
youwork
he/she/itworks
wework
youwork
theywork
Past
Iworked
youworked
he/she/itworked
weworked
youworked
theyworked
Present Perfect
Ihaveworked
youhaveworked
he/she/ithasworked
wehaveworked
youhaveworked
theyhaveworked
Past Perfect
Ihadworked
youhadworked
he/she/ithadworked
wehadworked
youhadworked
theyhadworked

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They could consist of as little as a gym full of exercise equipment that is available to their employees on company property during the workday.
en.wikipedia.org
It carries an average of 28,000 passengers on workdays, but this is reduced to an average of 10,000 on weekends and holidays.
en.wikipedia.org
Workday does not expect to be profitable for the foreseeable future.
en.wikipedia.org
Some organizations offer courses during the workday while other offer them at varying times.
en.wikipedia.org
Often the workdays were so long that the women, who made up a considerable percentage of the workers, were rarely home to raise their children.
en.wikipedia.org