Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dalto
cows

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vacar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. vacar:

vacar puesto:
to fall vacant
vacar local:
to be left vacant
vacar persona:
to leave one's job
vacar persona:
to leave one's business
vacar persona:
to stop working

2. vacar (carecer):

vacar de algo
to be short of sth

vaca1 ΕΠΊΘ Χιλ οικ, μειωτ

vaca
dumb οικ

vaca2 ΟΥΣ θηλ

1.1. vaca ΖΩΟΛ:

vaca
cow
en vaca Περού οικ han ido en vaca en este asunto
they've gone into this together οικ
voy a jugar a la lotería en vaca con la vecina
I'm going halves on a lottery ticket with my neighbor οικ
estar como una vaca οικ
to be very fat
hacerse la vaca Περού οικ
to play hooky αμερικ οικ
hacerse la vaca Περού οικ
to skive off (school) βρετ οικ
hacer una vaca o vaquita Ν Αμερ οικ
to make a collection
hacer una vaca o vaquita Ν Αμερ οικ
to have a whip-round βρετ οικ
las vacas gordas/flacas ha llegado la época de las vacas gordas/flacas para la industria del automóvil
these are boom/lean years for the car industry
ponerse como una vaca
to put on a lot of weight
ponerse como una vaca
to get very fat

1.2. vaca ΜΑΓΕΙΡ:

vaca
beef
carne de vaca
beef
estofado de vaca
beef stew
estofado de vaca
beef casserole
filete de vaca
fillet steak

2. vaca Μεξ (en apuestas):

vaca
pool
vaca
kitty οικ

enfermedad de las vacas locas ΟΥΣ θηλ οικ

enfermedad de las vacas locas
mad cow disease οικ

vaca lechera, vaca de leche ΟΥΣ θηλ

vaca lechera
dairy cow

vaca sagrada ΟΥΣ θηλ

vaca sagrada
sacred cow

vaca marina ΟΥΣ θηλ

vaca marina
manatee
vaca marina
sea cow

cuero de vaca ΟΥΣ αρσ

cuero de vaca
cowhide

carne de vaca ΟΥΣ θηλ

carne de vaca
beef
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
cowshed
establo αρσ (de las vacas)

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vaca ΟΥΣ θηλ

1. vaca ΖΩΟΛ:

vaca
cow
vaca marina
manatee
vaca de San Antón
ladybird βρετ
vaca de San Antón
ladybug αμερικ
síndrome de las vacas locas
mad cow disease
vacas gordas/flacas μτφ
prosperous/lean period
ponerse como una vaca
to get as fat as a cow [or pig]

2. vaca (carne):

vaca
beef

3. vaca (cuero):

vaca
cowhide
los años de las vacas flacas
the lean years
vaca lechar
milk [or milch βρετ] cow
vaca tambera
milking cow
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
kine (cows) θηλ πλ απαρχ
vacas θηλ πλ
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras
mad cow disease
enfermedad θηλ de las vacas locas
bully beef
carne θηλ de vaca enlatada
dairy farm, herd
de vacas
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

vaca [ˈba·ka] ΟΥΣ θηλ

1. vaca (animal):

vaca
cow
vaca marina
manatee
vaca de San Antón
ladybug
síndrome de las vacas locas
mad cow disease
vacas gordas/flacas μτφ
prosperous/lean period
ponerse como una vaca
to get as fat as a cow [or pig]

2. vaca (carne):

vaca
beef

3. vaca (cuero):

vaca
cowhide
los años de las vacas flacas
the lean years
vaca tambera
milking cow
la vaca da leche
the cow yields milk
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras
mad cow disease
mal αρσ de las vacas locas
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras
dairy farm, herd
de vacas
cow
vaca θηλ
to milk a cow
ordeñar una vaca
presente
yovaco
túvacas
él/ella/ustedvaca
nosotros/nosotrasvacamos
vosotros/vosotrasvacáis
ellos/ellas/ustedesvacan
imperfecto
yovacaba
túvacabas
él/ella/ustedvacaba
nosotros/nosotrasvacábamos
vosotros/vosotrasvacabais
ellos/ellas/ustedesvacaban
indefinido
yovaqué
túvacaste
él/ella/ustedvacó
nosotros/nosotrasvacamos
vosotros/vosotrasvacasteis
ellos/ellas/ustedesvacaron
futuro
yovacaré
túvacarás
él/ella/ustedvacará
nosotros/nosotrasvacaremos
vosotros/vosotrasvacaréis
ellos/ellas/ustedesvacarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

vaca de San Antón
ladybird βρετ
vaca de San Antón
ladybug αμερικ
síndrome de las vacas locas
mad cow disease
vacas gordas/flacas μτφ
prosperous/lean period
ponerse como una vaca
to get as fat as a cow [or pig]
los años de las vacas flacas
the lean years
la vaca da leche
the cow yields milk
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras
mad cow disease
enfermedad θηλ de las vacas locas
dairy cattle
vacas θηλ πλ lecheras

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La nuestra ya no es la postal de la vaca, el campo y el carro.
www.neonetmusic.com.ar
La vaca era la excusa para no cambiar.
www.emprendedoresnews.com
Una de las grandes pérdidas a nivel frigorífico, justamente es la cantidad de vacas preñadas que llegan.
infosudoeste.com.ar
Este gobierno destruyó los mercados de vacas (carne y leche) y trigo, por dar solo dos ejemplos.
artepolitica.com
Pochita todos los dias escribe en ese diario de tela de vaca claro si es tan lindo.
cultural.argenpress.info

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "vacas" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά