CRUZ - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cruz ΟΥΣ θηλ

1.1. cruz (figura):

cruz: cross

firmó con una cruz: he signed with a cross o with an X

marcar con una cruz la respuesta correcta: mark the correct answer with a cross

ponte con los brazos en cruz: stand with your arms stretched out to the sides o with your arms outstretched

cruz y raya Ισπ οικ ¡con José, cruz y raya!: I'm through with José! οικ

cruz y raya Ισπ οικ ¡con José, cruz y raya!: I've had it with José! οικ

hacerle la cruz a algo/alg. CSur οικ a ese restaurante le hemos hecho la cruz: we're boycotting that restaurant οικ

hacerle la cruz a algo/alg. CSur οικ a ese restaurante le hemos hecho la cruz: we don't intend setting foot in that restaurant again

desde aquel día le hizo la cruz: from that day on she refused to have anything to do with him

hacerse cruces οικ ya me estoy haciendo cruces: I'm already dreading it

me hago cruces de pensar en lo que le podría haber pasado: it makes my blood run cold just to think what might have happened to him

1.2. cruz (ornamento):

cruz: cross

una simple cruz de madera: a simple wooden cross

1.3. cruz (condecoración):

cruz: cross

la cruz de la Legión de Honor: the cross of the Legion of Honor

1.4. cruz:

la Cruz ΘΡΗΣΚ: the Cross

2. cruz (carga):

cruz: cross

cruz: burden

cada uno lleva su cruz a cuestas: we all have our cross to bear

¡qué cruz! οικ: what a pain (in the neck)! οικ

3. cruz (de una moneda):

cruz: reverse

cara o cruz: heads or tails

4. cruz (del caballo):

cruz: withers πλ

punto de cruz, punto cruz ΟΥΣ αρσ

punto de cruz: cross-stitch

cruz gamada ΟΥΣ θηλ

cruz gamada: swastika

cruz griega ΟΥΣ θηλ

cruz griega: Greek cross

cruz latina ΟΥΣ θηλ

cruz latina: Latin cross

cruz de Malta ΟΥΣ θηλ

cruz de Malta: Maltese cross

cruz de San Andrés ΟΥΣ θηλ

cruz de San Andrés: St Andrew's Cross

vela de cruz ΟΥΣ θηλ

vela de cruz: squaresail

Cruz Roja ΟΥΣ θηλ

Cruz Roja: Red Cross

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

withers: cruz θηλ

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cruz ΟΥΣ θηλ

1. cruz (aspa, crucifijo):

cruz: cross

cruz gamada: swastika

Cruz Roja: Red Cross

2. cruz (de una moneda):

cruz: reverse

¿cara o cruz?: heads or tails?

3. cruz (de un árbol):

cruz: top of trunk where branches begin

4. cruz (de un animal):

cruz: withers πλ

5. cruz ΑΣΤΡ:

cruz: (Southern) Cross

6. cruz (suplicio):

cruz: burden

llevar una cruz: to have a cross to bear

cruz gamada: swastika

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

swastika: cruz θηλ gamada

wheel brace: llave θηλ de ruedas en cruz

to toss up for sth: echar algo a cara o cruz

to be a millstone round sb's neck: ser una cruz para alguien

Maltese cross: cruz θηλ de Malta

X: cruz θηλ

X marks the spot: el punto está marcado con una cruz

Southern Cross: Cruz θηλ del Sur

RC: Cruz θηλ Roja

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

cruz [krus, kruθ] ΟΥΣ θηλ

1. cruz (figura):

cruz: cross

cruz gamada: swastika

Cruz Roja: Red Cross

2. cruz (de moneda):

cruz: reverse

¿cara o cruz?: heads or tails?

3. cruz:

cruz (de árbol): top of trunk where branches begin

cruz (de animal): withers πλ

4. cruz (suplicio):

cruz: burden

llevar una cruz: to have a cross to bear

cruz gamada: swastika

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

swastika: cruz θηλ gamada

Maltese cross: cruz θηλ de Malta

to toss up for sth: echar algo a cara o cruz

toss: sorteo αρσ a cara o cruz

to win/lose the toss: ganar/perder a cara o cruz

to toss a coin: echar una moneda a cara o cruz

to toss for sth: echar algo a cara o cruz

the Red Cross: la Cruz Roja

RC: Cruz θηλ Roja

cross: marcar con una cruz

cross: cruz θηλ

the sign of the cross: la señal de la cruz

to bear one's cross: cargar con su cruz

Maltese cross: cruz de Malta

tails (side of coin): cruz θηλ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cara o cruz: heads or tails

¿cara o cruz?: heads or tails?

to toss up for sth: echar algo a cara o cruz

toss: sorteo αρσ a cara o cruz

to toss a coin: echar una moneda a cara o cruz

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si juegan tenis, practican yoga o tejen punto de cruz, es algo que tiene sin cuidado a su nuevo-probable-jefe.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Es decir, podríamos poner a nuestros sopladores a hacer macramé y punto de cruz y que triunfaran de nuevo.

garajeland.blogspot.com

Bordar en punto de cruz es una de mis pasiones...............

En sus bordados las mujeres de este programa incluyen diferentes técnicas, como punto de cruz, tambor, rococó, deshilado, sombra.

www.yucatanalamano.com

Un beso enorme, si ves que se te hace inacabable el punto de cruz, vente que nos ponemos mano a mano en nuestras mecedoras.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cruz" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά