CORRECTA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

correcto (correcta) ΕΠΊΘ

1.1. correcto (educado, cortés):

correcto (correcta) comportamiento: correct

correcto (correcta) comportamiento: polite

correcto (correcta) persona: correct

correcto (correcta) persona: polite

correcto (correcta) persona: well-mannered

1.2. correcto (honesto):

correcto (correcta): correct

2. correcto respuesta/solución:

correcto (correcta): correct

correcto (correcta): right

lo dijo en un correcto alemán: she said it in correct German

¿nos juntamos mañana? — ¡correcto, a las diez! Κεντρ Αμερ: so we're meeting tomorrow, then? — (that's) right, at ten

3. correcto funcionamiento/procedimiento:

correcto (correcta): correct

políticamente correcto/incorrecto: politically correct/incorrect

αγγλικά

ισπανικά

well-formed: gramaticalmente correcto

politically correct: políticamente correcto

a politically correct term: un término políticamente correcto

the figure is correct by my computation: la cifra es correcta según mis cálculos

seemliness: lo correcto

grammatical sentence/English: gramaticalmente correcto

correctness: lo correcto

political correctness: lo políticamente correcto

I can't believe she said that: she's so prim and proper!: no puedo creer que haya dicho eso, ella que es tan correcta y formal

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

correcto (-a) ΕΠΊΘ

correcto (-a): correct

αγγλικά

ισπανικά

to be onside player: estar en posición correcta

onside: en posición correcta

workmanlike performance: correcto, -a

Queen's English: inglés αρσ correcto

PC: políticamente correcto, -a

politically correct: políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)

correct: correcto, -a

polite: correcto, -a

proper use: correcto, -a

the correct use (of language): el uso correcto (de la lengua)

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

correcto (-a) [ko·ˈrrek·to, -a] ΕΠΊΘ

correcto (-a): correct

αγγλικά

ισπανικά

to be onside player: estar en posición correcta

onside: en posición correcta

workmanlike performance: correcto, -a

PC: políticamente correcto, -a

politically correct: políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)

correct: correcto, -a

polite: correcto, -a

proper use: correcto, -a

sharp: por encima del tono correcto

the correct use (of language): el uso correcto (de la lengua)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the correct use (of language): el uso correcto (de la lengua)

politically correct: políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si no estamos en el lugar correcto en el momento correcto, es imposible aprovechar lo que la vida tiene para ofrecernos.

www.vivirtao.com

Su conducta fue sin duda correcta, y así lo expresé.

edicion4.com.ar

Para nosotros la política es escuchar a las familias y estar cerca, para tomar las decisiones correctas y construir una provincia con equidad, remarcó.

www.corrientes24hs.com.ar

Para todas estas preguntas, creo tener una respuesta, que no se si es la correcta o no, pero es lo que yo creo que es.

www.mtgmulligan.net

Hablalo con tu pediatra, pero las dos opciones son correctas.

www.tvcrecer.com