Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Erhitzen
posture

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

actitud ΟΥΣ θηλ

1. actitud (disposición):

actitud
attitude
tiene una actitud muy negativa hacia su trabajo
he has a very negative attitude to his work
¿cuál fue su actitud cuando se lo planteaste?
what was his reaction when you put it to him?
necesitamos adoptar una nueva actitud frente a este problema
we need to adopt o take a new approach to this problem
su actitud lo hace parecer más joven
he seems younger because of his outlook on life o his attitude to life
si no adoptas una actitud más firme no te obedecerá
if you're not firmer she won't do what you say
actitudes que revelan una absoluta falta de ideales
attitudes o views which reveal a total lack of idealism

2. actitud (postura):

estaban todos en actitud de estudiar
they were all bending over their work
pasaba horas en el sillón en actitud pensativa
he would spend hours sitting in the armchair looking pensive o in a thoughtful pose
adoptó una actitud de amenaza
he adopted a threatening attitude o stance
en actitud orante
in an attitude of prayer
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
standoffishness
actitud θηλ distante
possessiveness
actitud θηλ posesiva
aloofness
actitud θηλ distante
open-mindedness (of person)
actitud θηλ abierta
playacting
actitud θηλ teatral
defiantly
con actitud desafiante
pushiness
actitud θηλ avasalladora
attitude problem
de actitud

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

actitud ΟΥΣ θηλ

1. actitud (corporal):

actitud
posture
actitud de ataque
threatening stance
actitud de extrema cautela en cuanto a algo
policy of extreme caution with regard to sth

2. actitud (disposición):

actitud
attitude
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude

3. actitud (comportamiento):

actitud
behaviour βρετ
actitud
behavior αμερικ
adoptar una actitud incomprensible
to behave incomprehensibly
actitud homófoba
homophobic attitude
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
laissez-faire attitude
actitud θηλ permisiva
a cavalier attitude
una actitud desdeñosa
open-minded (accessible to new ideas)
de actitud abierta
to be in a defiant mood
mostrar una actitud desafiante
posture
actitud θηλ
posture
adoptar una actitud
attitude
actitud θηλ
a change of attitude
un cambio de actitud
an attitude towards sb/sth
una actitud hacia alguien/algo
politically correct
políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)
green consumerism
actitud consumista que respecta la protección del medioambiente
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

actitud [ak·ti·ˈtud] ΟΥΣ θηλ

1. actitud (corporal):

actitud
posture
actitud de ataque
threatening stance
actitud de extrema cautela en cuanto a algo
policy of extreme caution with regard to sth

2. actitud (disposición):

actitud
attitude
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude

3. actitud (comportamiento):

actitud
behavior
adoptar una actitud incomprensible
to behave strangely
vestirse de cierta actitud
to adopt a certain attitude
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
laissez faire attitude
actitud θηλ permisiva
open-minded (accessible to new ideas)
de actitud abierta
a cavalier attitude
una actitud desdeñosa
posture
actitud θηλ
posture
adoptar una actitud
attitude
actitud θηλ
a change of attitude
un cambio de actitud
an attitude towards sb/sth
una actitud hacia alguien/algo
politically correct
políticamente correcto, -a (actitud que refleja una ideología progresista)
to strike an attitude
adoptar una actitud
to have an open mind
tener una actitud abierta

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

vestirse de cierta actitud
to adopt a certain attitude
actitud homófoba
homophobic attitude
actitud de ataque
threatening stance
actitud de extrema cautela en cuanto a algo
policy of extreme caution with regard to sth
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es increíble cómo las madres van cambiando su actitud corporal, se divierten y lo disfrutan.
wwweldispreciau.blogspot.com
Hay que resaltar que dimos un paso adelante respecto al fin de semana pasado, ya que cambiamos radicalmente la imagen y la actitud.
www.derugby.net
Para que la sanación sea permanente, esto requiere un cambio en la actitud del paciente.
blog.susanaromeroweb.com
Por supuesto que el mensaje y la forma de transmitirlo pueden suponer un cambio total de actitud o una evolución en lo táctico.
www.elgrafico.com.ar
Creo que antes, aunque estuvieran afuera trabajando, su actitud mental era de hikikomori, pero ahora son más abiertos y honestos sobre ellos mismos.
cordobatimes.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "actitud" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά