ACCIONADO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

accionado ΟΥΣ αρσ

accionado: stock

accionado: shares πλ

accionado: shareholding

accionar ΡΉΜΑ μεταβ

1. accionar palanca:

accionar: to pull

2. accionar mecanismo/dispositivo:

accionar (a propósito): to operate

accionar (a propósito): to activate

accionar (a propósito): to trigger

accionar (sin querer): to trigger

accionar (sin querer): to activate

esto accionó el dispositivo que produjo la explosión: this triggered o activated the device that caused the explosion

un simple roce puede accionar la alarma: merely touching it can set the alarm off o can activate the alarm

αγγλικά

ισπανικά

voice-activated: accionado con la voz

actuate: accionar

wind-powered machine/engine: accionado por el viento

operate controls: accionar

spring: accionar

push lever: accionar τυπικ

the merest touch is enough to set off the alarm: un simple roce puede accionar la alarma

ισπανικά

αγγλικά

I. accionar ΡΉΜΑ αμετάβ

accionar: to gesticulate

II. accionar ΡΉΜΑ μεταβ ΤΕΧΝΟΛ

accionar: to operate

accionar un cohete: to fire a rocket

αγγλικά

ισπανικά

actuate mechanism: accionar

trigger: accionar

set off: accionar

to be worked by sth: ser accionado por algo

ισπανικά

αγγλικά

accionar [ak·sjo·ˈnar, aɣ·θjo-] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΕΧΝΟΛ

accionar: to operate

accionar un cohete: to fire a rocket

αγγλικά

ισπανικά

actuate mechanism: accionar

trigger: accionar

to be worked by sth: ser accionado por algo

presente
yo	acciono
tú	accionas
él/ella/usted	acciona
nosotros/nosotras	accionamos
vosotros/vosotras	accionáis
ellos/ellas/ustedes	accionan

imperfecto
yo	accionaba
tú	accionabas
él/ella/usted	accionaba
nosotros/nosotras	accionábamos
vosotros/vosotras	accionabais
ellos/ellas/ustedes	accionaban

indefinido
yo	accioné
tú	accionaste
él/ella/usted	accionó
nosotros/nosotras	accionamos
vosotros/vosotras	accionasteis
ellos/ellas/ustedes	accionaron

futuro
yo	accionaré
tú	accionarás
él/ella/usted	accionará
nosotros/nosotras	accionaremos
vosotros/vosotras	accionaréis
ellos/ellas/ustedes	accionarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος