TRIGGERED - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. trigger [αμερικ ˈtrɪɡər, βρετ ˈtrɪɡə] ΟΥΣ

1.1. trigger (of gun):

trigger

gatillo αρσ

to pull or squeeze the trigger

apretar el gatillo

to have one's finger on the trigger

tener el dedo en el gatillo

1.2. trigger (of camera, machine):

trigger

disparador αρσ

2. trigger (catalyst):

trigger

detonante αρσ

trigger for sth

detonante de algo

it can be a trigger for an asthmatic reaction

puede provocar reacciones asmáticas

II. trigger [αμερικ ˈtrɪɡər, βρετ ˈtrɪɡə] ΡΉΜΑ μεταβ

trigger reaction/response

provocar

trigger revolt

desencadenar

trigger revolt

hacer estallar

trigger finger ΟΥΣ

trigger finger

índice αρσ

I. trigger off ΡΉΜΑ [αμερικ ˈtrɪɡər -, βρετ ˈtrɪɡə -] (v + adv + o, v + o + adv)

trigger off reaction/response

provocar

trigger off revolt

desencadenar

trigger off revolt

hacer estallar

trigger-happy [αμερικ ˈtrɪɡər ˌhæpi, βρετ] ΕΠΊΘ οικ

trigger-happy

que dispara a la menor provocación

trigger guard ΟΥΣ

trigger guard

guardamonte αρσ

hair trigger ΟΥΣ

hair trigger

gatillo αρσ

ισπανικά

αγγλικά

el detonante que provocó las protestas

what sparked off o triggered the protests

el detonante que provocó las protestas

the trigger which sparked off the protests

el factor desencadenante de la revuelta

the factor that sparked off o triggered the uprising

desencadenante

trigger

disparador

trigger

disparador

trigger

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. trigger [ˈtrɪgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. trigger of gun:

trigger

gatillo αρσ

to pull the trigger

apretar el gatillo

trigger mechanism

mecanismo αρσ disparador

2. trigger μτφ:

trigger

detonante αρσ

II. trigger [ˈtrɪgəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trigger:

trigger reaction

provocar

trigger revolt

hacer estallar

2. trigger (start):

trigger

accionar

to trigger an alarm

disparar una alarma

trigger-happy [ˈtrɪgəˌhæpi, αμερικ -ɚˌ-] ΕΠΊΘ

trigger-happy

de gatillo fácil

to trigger an allergy

provocar una alergia

pull trigger

apretar

press trigger

apretar

ισπανικά

αγγλικά

desarmador

trigger

desencadenar

to trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to pull the trigger

disparador

trigger

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. trigger [ˈtrɪg·ər] ΟΥΣ

1. trigger of gun:

trigger

gatillo αρσ

to pull the trigger

apretar el gatillo

trigger mechanism

mecanismo αρσ disparador

2. trigger μτφ:

trigger

detonante αρσ

II. trigger [ˈtrɪg·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. trigger:

trigger reaction

provocar

trigger revolt

hacer estallar

2. trigger (start):

trigger

accionar

to trigger an alarm

disparar una alarma

trigger-happy [ˈtrɪg·ər·ˌhæp·i] ΕΠΊΘ

trigger-happy

de gatillo fácil

pull trigger

apretar

press trigger

apretar

ισπανικά

αγγλικά

desencadenar

to trigger

gatillo

trigger

apretar el gatillo

to pull the trigger

disparador

trigger

Present

I	trigger
you	trigger
he/she/it	triggers
we	trigger
you	trigger
they	trigger

Past

I	triggered
you	triggered
he/she/it	triggered
we	triggered
you	triggered
they	triggered

Present Perfect

I	have	triggered
you	have	triggered
he/she/it	has	triggered
we	have	triggered
you	have	triggered
they	have	triggered

Past Perfect

I	had	triggered
you	had	triggered
he/she/it	had	triggered
we	had	triggered
you	had	triggered
they	had	triggered

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The exact prevalence of food allergy in cats remains unknown.

en.wikipedia.org

The school stated that its decision was motivated by concerns over student welfare, such as allergies.

en.wikipedia.org

The prevalence of milk allergy in adults is between 0.1% and 0.5%.

en.wikipedia.org

They are therefore used in medicine to treat diseases caused by an overactive immune system, such as allergies, asthma, autoimmune diseases, and sepsis.

en.wikipedia.org

Furthermore, some individuals have severe reactions to certain fruits and vegetables that do not fall into any particular allergy category.

en.wikipedia.org