ESCLAVO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

esclavo (esclava) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

esclavo (esclava): slave

mi marido es esclavo del trabajo: my husband is a workaholic o is a slave to his work οικ

todos somos esclavos de la moda: we're all slaves to fashion

ser esclavo del tabaco: to be addicted to tobacco

cimarrón (cimarrona) esclavo: runaway προσδιορ

cimarrón (cimarrona) esclavo: fugitive προσδιορ

emancipar esclavo: to emancipate

emancipar esclavo: to free

emancipar esclavo: to set … free

emancipar esclavo: to give … their freedom

emancipado (emancipada) esclavo: freed

emancipado (emancipada) esclavo: emancipated

αγγλικά

ισπανικά

galley slave χιουμ: esclavo αρσ / esclava θηλ

to be in thrall to sb: ser esclavo de alguien

thrall: esclavo αρσ / esclava θηλ

to be a thrall to sb/sth: ser esclavo de alguien/algo

wage slave: esclavo αρσ (del trabajo) / esclava θηλ (del trabajo)

drudge: esclavo αρσ / esclava θηλ

drudge: trabajar como un esclavo

he was sold into slavery: lo vendieron como esclavo

fashion victim: esclavo αρσ de la moda / esclava θηλ de la moda

ισπανικά

αγγλικά

I. esclavo (-a) ΕΠΊΘ

1. esclavo (cautivo):

esclavo (-a): slave

esclavo sexual: sex slave

2. esclavo:

esclavo (-a) (dominado): dependent

esclavo (-a) (obediente): obedient

eres esclava de tu familia: you do everything your family wants

ser esclavo del alcohol: to be a slave to alcohol

II. esclavo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

esclavo (-a): slave

ser el esclavo de alguien (obedecer): to be sb's slave

ser el esclavo de alguien (estar enamorado): to be at sb's command

ser un esclavo de algo μτφ: to be dependent on sth

eres un esclavo del alcohol: you can't live without alcohol

αγγλικά

ισπανικά

drudge: esclavo(-a) αρσ (θηλ) del trabajo

drudge: trabajar como un esclavo

to be in bondage to sb/sth: estar esclavo de alguien/algo

slave: esclavo(-a) αρσ (θηλ)

to be a slave to fashion: ser un esclavo de la moda

to work like a Trojan: trabajar como un esclavo

to fetch and carry for sb: ser el esclavo de alguien

to work one's fingers to the bone: trabajar como un esclavo

to work like a dog αμερικ, to work like a slave: trabajar como un esclavo

ισπανικά

αγγλικά

I. esclavo (-a) [es·ˈkla·βo, -a] ΕΠΊΘ

1. esclavo (cautivo):

esclavo (-a): slave

2. esclavo:

esclavo (-a) (dominado): dependent

esclavo (-a) (obediente): obedient

eres esclava de tu familia: you do everything your family wants

ser esclavo del alcohol: to be a slave to alcohol

II. esclavo (-a) [es·ˈkla·βo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

esclavo (-a): slave

esclavo (-a) (estar enamorado): to be at sb's command

ser un esclavo de algo μτφ: to be dependent on sth

αγγλικά

ισπανικά

drudge: esclavo (-a) αρσ (θηλ) del trabajo

drudge: trabajar como un esclavo

slave: esclavo(-a) αρσ (θηλ)

to be a slave to fashion: ser un esclavo de la moda

to work like a Trojan: trabajar como un esclavo

to work one's fingers to the bone: trabajar como un esclavo

to work like a dog, to work like a slave: trabajar como un esclavo

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος