Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
etc
slaves
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
esclavo (esclava) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
esclavo (esclava)
slave
mi marido es esclavo del trabajo
my husband is a workaholic o is a slave to his work οικ
todos somos esclavos de la moda
we're all slaves to fashion
ser esclavo del tabaco
to be addicted to tobacco
traficante de esclavos ΟΥΣ αρσ θηλ
traficante de esclavos
slave trader
tratante de esclavos ΟΥΣ αρσ θηλ
tratante de esclavos
slave dealer
tratante de esclavos
slave trader
trata de esclavos ΟΥΣ θηλ
trata de esclavos
slave trade
cimarrón (cimarrona) esclavo
runaway προσδιορ
cimarrón (cimarrona) esclavo
fugitive προσδιορ
emancipar esclavo
to emancipate
emancipar esclavo
to free
emancipar esclavo
to set … free
emancipar esclavo
to give … their freedom
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slave trade
comercio αρσ de esclavos
slave trade
trata θηλ de esclavos
Underground Railroad ΙΣΤΟΡΊΑ
organización clandestina que ayudaba a escapar a los esclavos
galley slave χιουμ
esclavo αρσ / esclava θηλ
to be in thrall to sb
ser esclavo de alguien
thrall
esclavo αρσ / esclava θηλ
to be a thrall to sb/sth
ser esclavo de alguien/algo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. esclavo (-a) ΕΠΊΘ
1. esclavo (cautivo):
esclavo (-a)
slave
esclavo sexual
sex slave
2. esclavo:
esclavo (-a) (dominado)
dependent
esclavo (-a) (obediente)
obedient
eres esclava de tu familia
you do everything your family wants
ser esclavo del alcohol
to be a slave to alcohol
II. esclavo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
esclavo (-a)
slave
ser el esclavo de alguien (obedecer)
to be sb's slave
ser el esclavo de alguien (estar enamorado)
to be at sb's command
ser un esclavo de algo μτφ
to be dependent on sth
eres un esclavo del alcohol
you can't live without alcohol
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slave trade
tráfico αρσ de esclavos
slaver
barco αρσ que trafica con esclavos
slaver
traficante αρσ θηλ de esclavos
drudge
esclavo(-a) αρσ (θηλ) del trabajo
drudge
trabajar como un esclavo
to be in bondage to sb/sth
estar esclavo de alguien/algo
slave
esclavo(-a) αρσ (θηλ)
to be a slave to fashion
ser un esclavo de la moda
to work like a Trojan
trabajar como un esclavo
to fetch and carry for sb
ser el esclavo de alguien
to work one's fingers to the bone
trabajar como un esclavo
to work like a dog αμερικ, to work like a slave
trabajar como un esclavo
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. esclavo (-a) [es·ˈkla·βo, -a] ΕΠΊΘ
1. esclavo (cautivo):
esclavo (-a)
slave
2. esclavo:
esclavo (-a) (dominado)
dependent
esclavo (-a) (obediente)
obedient
eres esclava de tu familia
you do everything your family wants
ser esclavo del alcohol
to be a slave to alcohol
II. esclavo (-a) [es·ˈkla·βo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
esclavo (-a)
slave
esclavo (-a) (estar enamorado)
to be at sb's command
ser un esclavo de algo μτφ
to be dependent on sth
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
slave trade
trata θηλ de esclavos
slaver
barco αρσ que trafica con esclavos
slaver
traficante αρσ θηλ de esclavos
drudge
esclavo (-a) αρσ (θηλ) del trabajo
drudge
trabajar como un esclavo
slave
esclavo(-a) αρσ (θηλ)
to be a slave to fashion
ser un esclavo de la moda
to work like a Trojan
trabajar como un esclavo
to work one's fingers to the bone
trabajar como un esclavo
to work like a dog, to work like a slave
trabajar como un esclavo
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ser esclavo del alcohol
to be a slave to alcohol
ser el esclavo de alguien (obedecer)
to be sb's slave
ser el esclavo de alguien (estar enamorado)
to be at sb's command
ser un esclavo de algo μτφ
to be dependent on sth
eres un esclavo del alcohol
you can't live without alcohol
to be a slave to fashion
ser un esclavo de la moda
drudge
esclavo(-a) αρσ (θηλ) del trabajo
slave trade
tráfico αρσ de esclavos
slaver
barco αρσ que trafica con esclavos
slaver
traficante αρσ θηλ de esclavos
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es por este libro que muchos de los pilares de mi motivación fueron emancipados, pues es un libro magnífico y los principios son sólidos.
www.amazon.com
Eso no sólo supone que no se puedan emancipar.
www.elmosquitero.com
La confusión es en cierta medida explicable, porque una obra de arte se emancipa muy pronto de su creador y parece tener vida propia.
revistamercurio.es
Una guía para emanciparse de la moral.
www.nietzscheana.com.ar
La buena literatura fantástica anticipa claves emancipando al mundo real de de las descripciones aceptadas del momento.
albertorojo.com

Αναζήτηση στο λεξικό