SOCKS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

I. sock [αμερικ sɑk, βρετ sɒk] ΟΥΣ

1.1. sock (for foot):

sock: calcetín αρσ

sock: media θηλ λατινοαμερ

ankle socks: calcetines cortos

ankle socks: soquetes αρσ πλ CSur

knee-length socks: calcetines largos

knee-length socks: medias hasta la rodilla λατινοαμερ

to pull one's socks up βρετ: esforzarse

to pull one's socks up βρετ: poner empeño

to put a sock in it esp βρετ οικ: cerrar el pico οικ

1.2. sock (inner sole):

sock: plantilla θηλ

2. sock (punch):

sock οικ: puñetazo αρσ

sock οικ: piña θηλ οικ

sock οικ: trompada θηλ Ν Αμερ οικ

sock οικ: combo αρσ Χιλ Περού οικ

3. sock U (force) αμερικ:

sock οικ: garra θηλ

II. sock [αμερικ sɑk, βρετ sɒk] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

sock: pegarle un puñetazo a

sock: pegarle una piña a οικ

sock: pegarle una trompada a Ν Αμερ οικ

sock: pegarle un combo a Χιλ Περού οικ

to sock sb one: darle una a alguien οικ

to sock it to sb οικ she was furious and really socked it to him: estaba furiosa y le dijo de todo

go out there on stage and sock it to 'em!: ¡sube al escenario y demuéstrales quién eres!

bobby socks, αμερικ also bobby sox ΟΥΣ ουσ πλ

bobby socks: calcetines αρσ πλ cortos

bobby socks: calcetas θηλ πλ Μεξ

bobby socks: soquetes αρσ πλ CSur

slipper sock ΟΥΣ

slipper sock: zapatilla θηλ calcetín

slipper sock: pantufla θηλ calcetín esp λατινοαμερ

slipper sock: chancla θηλ calcetín Κολομβ

air sock ΟΥΣ

air sock: manga θηλ de viento

ankle sock ΟΥΣ

ankle sock: calcetín αρσ corto

ankle sock: soquete αρσ CSur

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

calcetines altos: knee-length socks πλ

calcetines altos: long socks πλ

calcetines cortos: ankle socks πλ

calcetines cortos: short socks πλ

calcetines descabalados: odd socks

unos calcetines amarillo limón: lemon-yellow socks

unos calcetines color lila: lilac o lilac-colored socks

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

sock¹ [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΟΥΣ

sock: calcetín αρσ

sock: media θηλ λατινοαμερ

knee sock: calcetín αρσ largo

ιδιωτισμοί:

to pull one's socks up οικ: hacer un esfuerzo

put a sock in it! οικ: ¡a callar!

I. sock² [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

sock οικ (hit):

sock: pegar

to sock sb in the eye: dar un golpe a alguien en el ojo

ιδιωτισμοί:

sock it to 'em! αμερικ: ¡a por ellos!

II. sock² [sɒk, αμερικ sɑ:k] ΟΥΣ οικ

sock: tortazo αρσ

ankle sock ΟΥΣ βρετ

ankle sock: calcetín αρσ corto

ankle sock: soquete αρσ CSur

mend socks: zurcir

a pair of gloves/socks: un par de guantes/calcetines

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

este calcetín está desparejado: this is an odd sock

estos calcetines están desparejados: these socks don't match

calcetín: sock

zoquete: sock

media (calcetín) λατινοαμερ: sock

soquete: (short) sock

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

sock¹ [sak] ΟΥΣ

sock: calcetín αρσ

sock: media θηλ λατινοαμερ

knee-high sock: calcetín αρσ largo

ιδιωτισμοί:

to knock sb's socks off οικ: dejar a alguien fascinado

I. sock² [sak] ΡΉΜΑ μεταβ

sock οικ (hit):

sock: pegar

to sock sb in the eye: dar un golpe a alguien en el ojo

ιδιωτισμοί:

sock it to 'em!: ¡a por ellos!

II. sock² [sak] ΟΥΣ οικ

sock: tortazo αρσ

knee sock ΟΥΣ

knee sock: media θηλ

knee sock: calcetín αρσ

mend socks: zurcir

a pair of gloves/socks: un par de guantes/calcetines

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

este calcetín está desparejado: this is an odd sock

estos calcetines están desparejados: these socks don't match

calcetín: sock

media (calcetín): sock

zoquete: sock

soquete: (short) sock

Present
I	sock
you	sock
he/she/it	socks
we	sock
you	sock
they	sock

Past
I	socked
you	socked
he/she/it	socked
we	socked
you	socked
they	socked

Present Perfect
I	have	socked
you	have	socked
he/she/it	has	socked
we	have	socked
you	have	socked
they	have	socked

Past Perfect
I	had	socked
you	had	socked
he/she/it	had	socked
we	had	socked
you	had	socked
they	had	socked

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

knee sock: calcetín αρσ largo

to pull one's socks up οικ: hacer un esfuerzo

put a sock in it! οικ: ¡a callar!

to sock sb in the eye: dar un golpe a alguien en el ojo

sock it to 'em! αμερικ: ¡a por ellos!

a pair of gloves/socks: un par de guantes/calcetines

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Both the upper and lower jaws have a pair of forward-facing canines.

en.wikipedia.org

Since 2006, over 8,000 pair of jeans have been collected and donated to charities in need.

en.wikipedia.org

He had a big pair of hands, and he could turn his hand way back almost like a baseball glove.

Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings.

fashion.hellomagazine.com

The tympanum of the south doorway contains a pair of lions with dog-like features surrounded by foliage.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "socks" σε άλλες γλώσσες