Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Notfallprozederes
promising them

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. prometer ΡΉΜΑ μεταβ

1. prometer (dar su palabra):

prometer
to promise
no lo haré más, te lo prometo
I won't do it again, I promise o I give you my word
me prometió un regalo
he promised me a present
prometió llevarme
she promised to take me

2. prometer (augurar):

prometer
to promise
la obra promete ser un éxito
the play promises to be a success
esas nubes no prometen nada bueno
those clouds look ominous o don't look very promising o don't bode well

3. prometer οικ (afirmar, asegurar):

prometer
to tell
te prometo que es verdad
it's true, I tell o assure you
estoy harta, te lo prometo
I'm fed up, I can tell you

II. prometer ΡΉΜΑ αμετάβ

prometer
to show promise
prometer
to have promise
esta chica promete
this girl shows o has promise
un negocio que promete
a promising business

III. prometerse ΡΉΜΑ vpr

1. prometerse (en matrimonio):

prometerse
to get engaged

2. prometerse refl viaje/descanso:

prometerse
to promise oneself

3. prometerse (esperar):

prometerse
to hope
prometérselas muy felices Ισπ
to have high hopes

oro2 ΟΥΣ αρσ

1. oro (metal):

oro
gold
oro (de) 18 quilates
18-carat gold
lingote/anillo de oro
gold ingot/ring
bañado en oro
gold-plated
reservas de oro
gold reserves
¿80 pesos? ¡ni que fuera (de) oro!
¿80 pesos? what's it made of? solid gold or something?
cabellos/rizos de oro λογοτεχνικό
golden hair/curls λογοτεχνικό
andar cargado al oro Χιλ οικ
to have a lot of money on one οικ
andar cargado al oro Χιλ οικ
to be flush οικ
guardar/tener algo como oro en polvo λατινοαμερ o Ισπ en paño
to treasure sth (as if it were gold)
hacerla de oro Χιλ οικ ahora si que la hiciste de oro ειρων
that was a really clever thing to do ειρων
ni por todo el oro del mundo
not for all the tea in China οικ
prometer el oro y el moro
to promise the earth
valer (su peso en) oro
to be worth one's weight in gold
no es oro todo lo que reluce o no todo lo que brilla es oro παροιμ
all that glitters is not gold

2.1. oro <oros mpl >:

(en naipes) oros (palo)
one of the suits in a Spanish pack of cards

2.2. oro (en naipes):

oro (carta)
any card of the oros suit

3. oro (en heráldica):

oro
or

oro1 ΕΠΊΘ invariable

oro
gold
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to become or get engaged
prometerse
he'll promise them anything just to keep them happy
con tal de tenerlos contentos, es capaz de prometerles cualquier cosa

στο λεξικό PONS

to plight one's troth
prometerse
to betroth somebody (promise to marry)
prometerse con alguien
to get engaged (to sb)
prometerse (con alguien)
to tie the knot οικ
prometerse
στο λεξικό PONS
to plight one's troth
prometerse
to get engaged (to sb)
prometerse (con alguien)
to tie the knot οικ
prometerse
presente
yoprometo
túprometes
él/ella/ustedpromete
nosotros/nosotrasprometemos
vosotros/vosotrasprometéis
ellos/ellas/ustedesprometen
imperfecto
yoprometía
túprometías
él/ella/ustedprometía
nosotros/nosotrasprometíamos
vosotros/vosotrasprometíais
ellos/ellas/ustedesprometían
indefinido
yoprometí
túprometiste
él/ella/ustedprometió
nosotros/nosotrasprometimos
vosotros/vosotrasprometisteis
ellos/ellas/ustedesprometieron
futuro
yoprometeré
túprometerás
él/ella/ustedprometerá
nosotros/nosotrasprometeremos
vosotros/vosotrasprometeréis
ellos/ellas/ustedesprometerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Los fenicios obtenían su oro valiéndose de transacciones con los pueblos que visitaban.
www.zonaeconomica.com
Usar el cañon 105mm es una buena opción cargándole tiros premium (ahora comprables sin oro), a veces el daño hecho no compensa la economía pero es entretenido.
forum.worldoftanks.com
Todas éstas estaban aforradas con planchas de oro en forma de portada.
www.bibliotecasvirtuales.com
En la mina brilla el oro al fondo del socavón el blanco se lleva todo y al negro deja el dolor.
mgiuras.tripod.com
Aquí las estrellas son los acabados en plata y oro, pátinas envejecidas y trabajos de marquetería.
www.opendeco.es

Αναζήτηση στο λεξικό