ANILLO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anillo ΟΥΣ αρσ

1. anillo (sortija):

anillo: ring

caérsele los anillos a alg. οικ, ειρων no se lo pidas a él que se le pueden caer los anillos: don't ask him to do it, that sort of thing is beneath him o he won't dirty his hands with that kind of thing

no se te van a caer los anillos por hacer las camas: making the beds isn't going to kill you

como anillo al dedo οικ el dinero nos vino como anillo al dedo: the money came at just the right time for us o was a real godsend o was just what we needed

esa fecha me viene como anillo al dedo: that date's perfect for me

esa fecha me viene como anillo al dedo: that date suits me down to the ground

ese vestido te sienta como anillo al dedo: that dress suits/fits you perfectly

2.1. anillo (aro, arandela):

anillo: ring

2.2. anillo (de una columna):

anillo: annulet

2.3. anillo (en un árbol):

anillo: ring

2.4. anillo (de un gusano):

anillo: ring

2.5. anillo astron:

el anillo o los anillos de Saturno: Saturn's rings

anillar ΡΉΜΑ μεταβ

1. anillar ave:

anillar: to ring

2. anillar motor:

anillar: to install* new piston rings in

anillar: to fit new piston rings in

anillo de dentición ΟΥΣ αρσ

anillo de dentición: teething ring

anillo de compromiso ΟΥΣ αρσ

anillo de compromiso: engagement ring

anillo de boda ΟΥΣ αρσ

anillo de boda: wedding ring

anillo de pedida ΟΥΣ αρσ

anillo de pedida: engagement ring

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

tree ring: anillo αρσ

engagement ring: anillo αρσ de compromiso

engagement ring: anillo αρσ de pedida Ισπ

teething ring: anillo αρσ de dentición

growth ring: anillo αρσ (anual) de crecimiento

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anillo ΟΥΣ αρσ

anillo: ring

anillo de boda: wedding ring

anillo (de crecimiento) ΒΟΤ: growth ring

ιδιωτισμοί:

venir como anillo al dedo: to be just right

ese vestido te viene como anillo al dedo: this dress suits you perfectly

no se me caen los anillos por...: it's not beneath me to ...

este anillo ya lo tiene pedido mi nieta: this ring has already been reserved for my granddaughter

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

signet ring: anillo αρσ de sello

engagement ring: anillo αρσ de compromiso

ring: anillo αρσ

ring: anillar

band: anillo αρσ

this ring is very valuable: este anillo tiene mucho valor

you can keep your precious ring! ειρων: ¡guárdate tu maldito anillo!

to fit sb like a glove: venir a alguien como anillo al dedo

a ring upon the finger: un anillo en el dedo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

anillo [a·ˈni·jo, -ʎo] ΟΥΣ αρσ

anillo: ring

anillo de boda: wedding ring

anillo (de crecimiento) ΒΟΤ: growth ring

ιδιωτισμοί:

venir como anillo al dedo: to be just right

ese vestido te viene como anillo al dedo: this dress suits you perfectly

no se me caen los anillos por...: it's not beneath me to...

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

signet ring: (anillo αρσ de) sello αρσ

engagement ring: anillo αρσ de compromiso

ring: anillo αρσ

ring: anillar

band: anillo αρσ

this ring is very valuable: este anillo tiene mucho valor

you can keep your precious ring! ειρων: ¡guárdate tu maldito anillo!

a ring upon the finger: un anillo en el dedo

to fit (sb) like a glove: venir a alguien como anillo al dedo

a gold ring: un anillo de oro

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

anillo cónico

anillo cónico: conical ring

anillo deslizante

anillo deslizante: floating ring / guide ring (WH FK50)

anillo de retención

anillo de retención: circlip

tapa del anillo deslizante

tapa del anillo deslizante: floating ring cover

anillo de junta

anillo de junta: gasket

anillo de guía

anillo de guía: guide ring

anillo de retención seeger

anillo de retención seeger: seeger circlip

presente
yo	anillo
tú	anillas
él/ella/usted	anilla
nosotros/nosotras	anillamos
vosotros/vosotras	anilláis
ellos/ellas/ustedes	anillan

imperfecto
yo	anillaba
tú	anillabas
él/ella/usted	anillaba
nosotros/nosotras	anillábamos
vosotros/vosotras	anillabais
ellos/ellas/ustedes	anillaban

indefinido
yo	anillé
tú	anillaste
él/ella/usted	anilló
nosotros/nosotras	anillamos
vosotros/vosotras	anillasteis
ellos/ellas/ustedes	anillaron

futuro
yo	anillaré
tú	anillarás
él/ella/usted	anillará
nosotros/nosotras	anillaremos
vosotros/vosotras	anillaréis
ellos/ellas/ustedes	anillarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

anillo de boda: wedding ring

anillo (de crecimiento) ΒΟΤ: growth ring

venir como anillo al dedo: to be just right

ese vestido te viene como anillo al dedo: this dress suits you perfectly

el anillo es de plata: the ring is made of silver

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El diario rechazó el pedido sobre la base, en... eximirán de las otras responsabilidades legales en que se hubiese incurrido.

Con grandes actuaciones en los amistosos preparatorios, se ganó el pedido de los hinchas.

www.planetabocajuniors.com.ar

Ya hay 180 anotados con pedidos para el tren sanitario.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Como había pedido la palabra, me tocó hablar y decidí jugar con sus cartas y su baraja.

miradasencontradas.wordpress.com

De lo contrario, derrocharás tiempo útil en hacer las cosas como nadie te las ha pedido.

micarreralaboralenit.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "anillo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

πορτογαλικά

ισπανικά

γερμανικά

ισπανικά

ισπανικά

πολωνικά

ισπανικά

ισπανικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά