DESOCUPADA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

desocupado (desocupada) ΕΠΊΘ

1. desocupado (vacío, libre):

desocupado (desocupada) casa/habitación: unoccupied

desocupado (desocupada) casa/habitación: vacant

desocupado (desocupada) casa/habitación: empty

¿está desocupado este asiento?: is this seat free?

2. desocupado (ocioso):

pasa mucho tiempo desocupado: he spends a lot of time doing nothing

ya le echaré un vistazo cuando esté un poco más desocupado: I'll have a look at it when I have a bit more time o when I'm not so busy

3. desocupado (desempleado):

desocupado (desocupada): unemployed

I. desocupar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. desocupar armario:

desocupar: to empty

desocupar: to clear out

1.2. desocupar casa/habitación:

desocupar: to vacate

desocupar: to leave

desocupar: to get out of

2. desocupar (desalojar):

desocupar recinto/sala/local: to clear

3. desocupar (despejar):

desocupar camino/paso: to clear

4. desocupar Χιλ οικ libro/tijeras:

desocupar: to finish using

desocupar: to finish with

II. desocuparse ΡΉΜΑ vpr

desocuparse casa:

desocuparse: to become available

desocuparse: to become vacant

ya se desocupó el baño: the bathroom's free now

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

untenanted: desocupado

unoccupied: desocupado

unoccupied seat/room/toilet: desocupado

unoccupied house: desocupado

out-of-work: desocupado

vacate building: desocupar

to vacate the premises: desocupar or desalojar el local

vacant: desocupado

unemployed: desocupado

the property must be vacated 12 days hence: el inmueble debe ser desocupado en 12 días a partir de hoy

empty seat/table/place: desocupado

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. desocupar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desocupar:

desocupar (desembarazar): to clear

desocupar (evacuar): to evacuate

desocupar una vivienda: to vacate a property

2. desocupar (vaciar):

desocupar: to empty

II. desocupar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desocuparse

1. desocupar (de una ocupación):

desocuparse: to get away

cuando pueda desocuparme: when I'm free

2. desocupar (quedarse vacante):

desocuparse: to be vacant

III. desocupar ΡΉΜΑ αμετάβ λατινοαμερ (parir)

desocupar: to give birth

I. desocupado (-a) ΕΠΊΘ

1. desocupado (parado):

desocupado (-a): unemployed

2. desocupado:

desocupado (-a) (vacío): empty

desocupado (-a) (vivienda): vacant

desocupado (-a) (paso, plaza): clear

desocupado (-a) (ocioso): idle

estoy desocupado: I'm not busy

II. desocupado (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

desocupado (-a): unemployed person

obrero desocupado: unemployed worker

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

evacuate building: desocupar

untenanted: desocupado, -a

vacate a room, offices, house, building: desocupar

unoccupied: desocupado, -a

jobless: desocupado, -a

idle: desocupado, -a

empty house: desocupado, -a

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. desocupado (-a) [de·so·ku·ˈpa·do, -a] ΕΠΊΘ

1. desocupado (parado):

desocupado (-a): unemployed

2. desocupado:

desocupado (-a) (vacío): empty

desocupado (-a) (vivienda): vacant

desocupado (-a) (paso, plaza): clear

desocupado (-a) (ocioso): idle

estoy desocupado: I'm not busy

II. desocupado (-a) [de·so·ku·ˈpa·do, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

desocupado (-a): unemployed person

I. desocupar [de·so·ku·ˈpar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. desocupar:

desocupar (desembarazar): to clear

desocupar (evacuar): to evacuate

desocupar una vivienda: to vacate a property

2. desocupar (vaciar):

desocupar: to empty

II. desocupar [de·so·ku·ˈpar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα desocuparse

1. desocupar (de una ocupación):

desocupar: to get away

cuando pueda desocuparme: when I'm free

2. desocupar (quedarse vacante):

desocupar: to be vacant

III. desocupar [de·so·ku·ˈpar] ΡΉΜΑ αμετάβ λατινοαμερ (parir)

desocupar: to give birth

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

evacuate building: desocupar

vacate a room, offices, house, building: desocupar

unoccupied: desocupado, -a

jobless: desocupado, -a

idle: desocupado, -a

idle machine: desocupado, -a

empty house: desocupado, -a

clear (empty): desocupar

presente
yo	desocupo
tú	desocupas
él/ella/usted	desocupa
nosotros/nosotras	desocupamos
vosotros/vosotras	desocupáis
ellos/ellas/ustedes	desocupan

imperfecto
yo	desocupaba
tú	desocupabas
él/ella/usted	desocupaba
nosotros/nosotras	desocupábamos
vosotros/vosotras	desocupabais
ellos/ellas/ustedes	desocupaban

indefinido
yo	desocupé
tú	desocupaste
él/ella/usted	desocupó
nosotros/nosotras	desocupamos
vosotros/vosotras	desocupasteis
ellos/ellas/ustedes	desocuparon

futuro
yo	desocuparé
tú	desocuparás
él/ella/usted	desocupará
nosotros/nosotras	desocuparemos
vosotros/vosotras	desocuparéis
ellos/ellas/ustedes	desocuparán

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

obrero desocupado: unemployed worker

estoy desocupado: I'm not busy

desocupar una vivienda: to vacate a property

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las familias desocuparon los terrenos privados de manera voluntaria, sin que surgiera ningún tipo de alterc ado.

villanueva24h.blogspot.com

Familiarismo patológico que se ocupa de lo que ocurre puertas adentro y se desocupa de su entorno y vecinos.

Pero también nos recuerdan, una vez las desocupamos, el enorme placer de viajar y la añoranza de embarcarse de nuevo.

www.elblogdelosviajeros.com

Hombres: para ellos decir 5 minutos, un rato o mañana, simplemente quiere decir que cuando se desocupen, puedan o quieran, harán lo que deben.

www.radioacktiva.com

Después de casi 15 minutos de espera, se desocupó un agente.

www.yaveremos.net

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desocupada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

ισπανικά