Oxford Spanish Dictionary
come up with ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up with (find):
with [αμερικ wɪð, wɪθ, βρετ wɪð] ΠΡΌΘ When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after επίρρ, επίρρ phr:
I. come <παρελθ came, μετ παρακειμ come> [αμερικ kəm, βρετ kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. come (advance, approach, travel):
1.2. come (be present, visit, accompany):
2.1. come (arrive):
2.2. come:
3.1. come (occur in time, context):
3.2. come as πρόθ:
3.3. come:
4. come (extend, reach):
5. come (be gained):
6. come (be available, obtainable):
7.1. come + επίρρ συμπλήρ (in sequence, list, structure):
7.2. come + επίρρ συμπλήρ (in race, competition):
7.3. come + επίρρ συμπλήρ (be ranked):
8.1. come (become) + επίθ συμπλήρ:
8.2. come (reach certain state):
II. come [αμερικ kəm, βρετ kʌm] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ
I. up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΕΠΊΡΡ up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (upstairs):
2.1. up (of position):
2.3. up (raised, pointing upward):
2.4. up (removed):
3.1. up (upright):
3.2. up (out of bed):
4.1. up (of numbers, volume, intensity):
4.2. up (in league, table, hierarchy):
5.1. up (in or toward north):
5.2. up (at or to another place):
5.3. up (in or toward major center) esp βρετ :
5.4. up (at or to university) esp βρετ :
6.1. up (in position, erected):
7. up (going on) οικ:
8. up (finished):
9.1. up ΑΘΛ (ahead in competition):
10. up (under consideration):
12.2. up (confronted by):
13.1. up (vertically):
14. up:
15. up:
17.1. up (as far as):
17.2. up (as many as, as much as):
17.3. up (equal to):
17.4. up (capable of):
17.5. up (depending on):
ιδιωτισμοί:
II. up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΠΡΌΘ
1.1. up (in upward direction):
1.2. up (at higher level):
1.3. up (on scale):
2.1. up (along):
2.2. up (further along):
III. up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΕΠΊΘ
IV. up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
V. up <μετ ενεστ upping; παρελθ, μετ παρακειμ upped> [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΡΉΜΑ αμετάβ
VI. up [αμερικ əp, βρετ ʌp] ΟΥΣ
come up to ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv + prep + o)
1. come up to (reach as far as):
2. come up to (attain):
στο λεξικό PONS


I. up [ʌp] -pp- -pp- ΕΠΊΡΡ
1. up (movement):
3. up (more volume or intensity):
4. up (position):
5. up μτφ (state):
6. up (limit):
II. up [ʌp] -pp- -pp- ΠΡΌΘ
2. up (higher):
III. up [ʌp] -pp- -pp- ΟΥΣ
VI. up [ʌp] -pp- -pp- ΕΠΊΘ
1. up (position):
with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
ιδιωτισμοί:
come [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ came, come, coming
3. come (arrive):
4. come (happen):
6. come (become):


with [wɪð, wɪθ] ΠΡΌΘ
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
ιδιωτισμοί:
come <came, come, coming> [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ
3. come (arrive):
4. come (happen):
5. come (become):
I. up [ʌp] ΕΠΊΡΡ
1. up (movement):
3. up (position):
4. up (limit):
II. up [ʌp] ΠΡΌΘ
2. up (higher):
VI. up [ʌp] ΕΠΊΘ
1. up (position):
I | come up with |
---|---|
you | come up with |
he/she/it | comes up with |
we | come up with |
you | come up with |
they | come up with |
I | came up with |
---|---|
you | came up with |
he/she/it | came up with |
we | came up with |
you | came up with |
they | came up with |
I | have | come up with |
---|---|---|
you | have | come up with |
he/she/it | has | come up with |
we | have | come up with |
you | have | come up with |
they | have | come up with |
I | had | come up with |
---|---|---|
you | had | come up with |
he/she/it | had | come up with |
we | had | come up with |
you | had | come up with |
they | had | come up with |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.