ALTIBAJOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

altibajos ΟΥΣ αρσ πλ

1. altibajos (cambios bruscos):

altibajos: ups and downs πλ

los altibajos de la vida: the ups and downs of life

los altibajos de la vida: life's ups and downs

2. altibajos (del terreno):

altibajos: undulations πλ

la actividad bursátil estuvo signada por grandes altibajos: trading on the stock exchange was characterized o marked by huge fluctuations in prices

αγγλικά

ισπανικά

checkered: con altibajos

I feel happy and sad alternately: tengo altibajos de ánimo

the stock market has been erratic: la bolsa ha sufrido muchos altibajos

patchy performance: con altibajos

his popularity waxed and waned: su popularidad sufrió muchos altibajos

she's been rather up and down: ha tenido bastantes altibajos de humor

their business/marriage has had its ups and downs: su negocio/matrimonio ha tenido sus altibajos

ισπανικά

αγγλικά

altibajos ΟΥΣ αρσ πλ

1. altibajos (de un terreno):

altibajos: undulations πλ

2. altibajos (cambios):

altibajos: ups πλ and downs

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very changeable

αγγλικά

ισπανικά

to have a checkered past: tener un pasado con altibajos

to wax and wane μτφ: tener altibajos

the ebb and flow of sth: los altibajos de algo

ups and downs: altibajos αρσ πλ

ισπανικά

αγγλικά

altibajos [al·ti·ˈβa·xos] ΟΥΣ αρσ πλ

1. altibajos (de un terreno):

altibajos: undulations πλ

2. altibajos (cambios):

altibajos: ups πλ and downs

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very moody

αγγλικά

ισπανικά

to wax and wane μτφ: tener altibajos

to wax and wane μτφ: tener altibajos

to have a checkered past: tener un pasado con altibajos

the ebb and flow of sth: los altibajos de algo

ups and downs: altibajos αρσ πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very changeable

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Y el efecto demostrativo de ello comenzó a signar quienes vivían bien.

www.unimercentroamerica.com

Utilizan un método de categorías en escala, diferenciando entre dientes estratégicos y no estratégicos, para signar valores a los resultados del tratamiento dental.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Todos de alguna manera cumplimos con ese camino diseñado y horrible que nos signa, dentro de un método que nos hace sobrevivir llenos de esperanzas.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Mientras la atención se vertía sobre cosas inútiles y cuya importancia se signaba por la conveniencia de minorías.

planetaenpeligro.blogspot.com

Este título, lleno de un lirismo conmovedor, signó su esencia desde entonces.

www.laotrarevista.com