MRS - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

Mrs [ˈmɪsɪz, ˈmɪsɪs] ΟΥΣ

Mrs: ≈ Sra.

Mrs A.J. Rees: Sra. (Dña.) A. J. Rees

Mrs John Smith: Sra. (Dña.) … de Smith

Mr [ˈmɪstə] ΟΥΣ

Mr → Mister

Mr: Sr.

Mr J.B. Jones: Sr. (D.) J. B. Jones or Sr. Dn. J. B. Jones

he thinks he's Mr Wonderful: se cree que es el tipo más maravilloso del mundo οικ

she's waiting for Mr Right: está esperando al príncipe azul

Mr. Clean ΟΥΣ οικ

Mr. Clean: la imagen de la honradez

Mrs Caroline Ford, née Roberts: la señora Caroline Ford, de soltera Roberts

Mrs Caroline Ford, née Roberts: ≈ la señora Carolina Roberts de Ford

ισπανικά

αγγλικά

Sra.: Mrs

Sra. (Doña) Ana Fuentes de Luengo: Mrs A. Luengo

misia: Mrs

misia Margarita: Mrs Margarita

Sres.: Mr and Mrs

la Sra Blanco, de soltera Fuentes: Mrs Blanco, née Fuentes

la presidenta de la organización, doña Cristina Fuentes: the president of the organization, Mrs/Ms Cristina Fuentes

si doña Cristina se entera te pone en la calle: if Mrs Fuentes finds out she'll fire you

¿cómo está, doña Cristina?: how are you, Mrs Fuentes?

Sra Doña Cristina Fuentes Girón (en correspondencia): Mrs/Ms C Fuentes

Sra Doña Cristina Fuentes Girón (en correspondencia): Mrs/Ms C Fuentes Girón

todavía no me has presentado a tu futura: you still haven't introduced me to the future Mrs Moffatt (o Mrs Britton etc.)

αγγλικά

ισπανικά

Mrs [ˈmɪsɪz] ΟΥΣ

Mrs συντομογραφία: Mistress

Mrs: Sra.

Mr [ˈmɪstəʳ, αμερικ -tɚ] ΟΥΣ

Mr συντομογραφία: Mister

Mr: Sr.

Mister [ˈmɪstəʳ, αμερικ -tɚ] ΟΥΣ

Mister: señor αρσ

Mr/Mrs/Ms X: el Sr./la Sra. X

ισπανικά

αγγλικά

Sra.: Mrs

D.ª: Mrs

Dña.: ≈ Mrs βρετ

Dña.: ≈ Mrs. αμερικ

don (doña): ≈ Mr αρσ

don (doña): Mrs θηλ βρετ

don (doña): ≈ Mr. αρσ

don (doña): ≈ Mrs. θηλ αμερικ (used in combination with the forename)

señor(a): Mr θηλ

el señor/la señora García: Mr/Mrs García

αγγλικά

ισπανικά

Mrs. [ˈmɪs·ɪz] ΟΥΣ

Mrs.: Sra.

Mr. [ˈmɪs·tər] ΟΥΣ

Mr. ABBR Mister

Mr.: Sr.

Mister [ˈmɪs·tər] ΟΥΣ

Mister: señor αρσ

Mr./Mrs./Ms. X: el Sr./la Sra. X

ισπανικά

αγγλικά

Dª: Mrs.

Sra.: Mrs.

Dña.: ≈ Mrs.

don (doña): ≈ Mr. αρσ

don (doña): ≈ Mrs. θηλ (title of respect used before the first name)

el señor/la señora García: Mr./Mrs. García

le paso a la Sra. Ortega: I'll put you through to Mrs. Ortega

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος