στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
στο λεξικό PONS
I. be·hind [bɪˈhaɪnd] ΠΡΌΘ
1. behind:
2. behind (hidden by):
3. behind (as basis for):
5. behind (in past):
6. behind (responsible for):
II. be·hind [bɪˈhaɪnd] ΕΠΊΡΡ
-
- jdn/etw zurücklassen
-
- etw zurücklassen [o. hinterlassen]
-
- nachsitzen <sitzt nach, saß nach, nachgesessen>
III. be·hind [bɪˈhaɪnd] ΕΠΊΘ κατηγορ
2. behind (overdue):
I. stand [stænd] ΟΥΣ
1. stand (physical position):
2. stand (position on an issue):
3. stand τυπικ (standstill):
8. stand (for vehicles):
9. stand αμερικ (series of performances):
11. stand ΣΤΡΑΤ (resistance):
II. stand <stood, stood> [stænd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. stand (be upright):
2. stand + ουσ (be a stated height):
4. stand (be located):
5. stand (have a viewpoint):
6. stand + επίθ (be in a specified state):
7. stand (separate from):
8. stand (remain valid):
9. stand βρετ, αυστραλ (be a candidate for office):
ιδιωτισμοί:
III. stand <stood, stood> [stænd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. stand (place upright):
2. stand (refuse to be moved):
3. stand (bear):
4. stand (pay for):
| I | stand behind |
|---|---|
| you | stand behind |
| he/she/it | stands behind |
| we | stand behind |
| you | stand behind |
| they | stand behind |
| I | stood behind |
|---|---|
| you | stood behind |
| he/she/it | stood behind |
| we | stood behind |
| you | stood behind |
| they | stood behind |
| I | have | stood behind |
|---|---|---|
| you | have | stood behind |
| he/she/it | has | stood behind |
| we | have | stood behind |
| you | have | stood behind |
| they | have | stood behind |
| I | had | stood behind |
|---|---|---|
| you | had | stood behind |
| he/she/it | had | stood behind |
| we | had | stood behind |
| you | had | stood behind |
| they | had | stood behind |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Restaurants and apartments spill out of old houses, and old storefronts tumble out from behind new ones.
www.theglobeandmail.com The roofs are slate-tiled, but some are hidden behind parapets.
en.wikipedia.org Some cars, however, included such niceties as a driver behind the wheel.
en.wikipedia.org The consequences of being behind the curve in flight are important and are taught as part of pilot training.
en.wikipedia.org The top of the cluster holds the gas gauge, which directly connects into the gas tank, behind the dashboard.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.lostpedia.wikia.com Her character Erin was not meant to be pregnant, so the fact was often disguised by having her standing behind objects, holding things in front of her (flowers, pillows, wedding dresses in garment bags, etc.), being filmed from above the waist and wearing dark clothes.
[...][...]
Es war nicht geplant, dass ihr Charakter Erin schwanger wird, deshalb wurde das Problem gelöst, indem sie oft hinter Gegenständen stand, Objekte wie Kissen oder Blumen vor ihrem Körper hielt, dunkle Kleidung trug oder von der Kamera nur oberhalb der Taille erfasst wurde.
[...][...]
zoe-delay.de As we stood on the runway, were no fewer than eight machines behind us, who would also start.
[...][...]
Als wir auf der Startbahn standen, standen nicht weniger als acht Maschinen hinter uns an, die ebenfalls starten wollten.
[...][...]
www.alumni.uni-stuttgart.de Whether you visit your former institute, look behind the scenes of everyday life at the University today, talk to scientists from your faculty about current research topics, stand at the counter in the cafeteria again, or want to have a look into the University library - we arrange an individual program for your alumni reunion.
[...][...]
Ob Sie Ihr früheres Institut besichtigen, einen Blick hinter die Kulissen des heutigen Universitätsalltags werfen, mit Wissenschaftlern aus Ihrem Fachbereich über aktuelle Forschungsthemen diskutieren, wieder einmal in der Mensa am Tresen stehen oder in der Universitätsbibliothek in den Lesesaal schauen möchten: Wir gestalten gemeinsam mit Ihnen ein individuelles Programm für Ihr Alumni-Treffen.
[...][...]
www.geosammlung.uni-bremen.de This number stands for several thousand specimens, since there is much more than one specimen hidden behind a single data entry.
[...][...]
Hinter dieser Zahl stehen mehrere Tausend Einzelstücke, da sich hinter den meisten Einträgen weit mehr als ein Exemplar verbirgt.
[...][...]
blog.pixoona.com On the left side underneath the picture you ’ ll find the pixoona “ BÄM ” -button and the associated triangular symbol next to it stands for our idea behind the new pixoona – the kaleidoscope and the different facets through which you can take in your surroundings.
[...][...]
Links unter dem Bild befindet sich der „ Bäm “ -Button von pixoona, das dazugehörige dreieckige Symbol daneben steht für unsere Idee hinter dem neuen pixoona – das Kaleidoskop und die verschiedenen Facetten, durch die man seine Umwelt betrachten kann.
[...]