Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

destradizione
petites personnes

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

little people ΟΥΣ ουσ πλ

fées θηλ πλ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
petites gens οικ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ΕΠΊΘ When little is used as an adjective (little hope, little damage) it is translated by peu de: peu d'espoir, peu de dégâts.
For examples and particular usages see I. below.
When a little is used as a pronoun (give me a little) it is translated by un peu: donne m'en-un peu.
When little is used alone as a pronoun (there's little I can do) it is very often translated by pas grand-chose: je ne peux pas faire grand-chose.
For examples of these and other uses of little as a pronoun (to do as little as possible etc.) see II. below.
For uses of little and a little as adverbs see the entry below.
Note that less, and least are treated as separate entries in the dictionary.

II. little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ΑΝΤΩΝ

III. little1 <comp less, superl least> [ˈlɪtl] ΕΠΊΡΡ

1. little (rarely):

little say, speak, sleep, eat, laugh

2. little (hardly, scarcely):

3. little (not at all):

IV. a little (bit) ΕΠΊΡΡ (slightly)

V. as little as ΕΠΊΡΡ

little2 [βρετ ˈlɪt(ə)l, αμερικ ˈlɪdl] ΕΠΊΘ

1. little (small):

pauvre petit/-e αρσ/θηλ

2. little (young):

little brother, sister, boy, girl

3. little (feeble, weak):

little gesture, nod, smile

4. little (lacking influence):

little farmer, businessman

5. little (expressing scorn, contempt):

6. little (short):

little nap, snooze
to make little of (disparage) achievement, victory
to make little of (not understand) speech, report

too [βρετ tuː, αμερικ tu] ΕΠΊΡΡ When too means also it is generally translated by aussi: me too = moi aussi; can I have some too? = est-ce que je peux en avoir aussi?
When too means to an excessive degree it is translated by trop: too high, too dangerous trop haut, trop dangereux.
For examples of the above and further usages, see the entry below.

1. too (also, as well):

2. too (reinforcing an opinion):

3. too (expressing indignation, annoyance):

4. too (excessively):

5. too (emphatic: very):

you're too kind! also χιουμ, ειρων

6. too (in negatives):

it wasn't too bad film, trip:

7. too (contradicting: so) οικ:

il ne t'a pas pincé’—‘si d'abord! οικ

learning [βρετ ˈləːnɪŋ, αμερικ ˈlərnɪŋ] ΟΥΣ

1. learning (erudition):

érudition θηλ

2. learning (process):

I. fancy [βρετ ˈfansi, αμερικ ˈfænsi] ΟΥΣ

1. fancy (liking):

to catch or take sb's fancy object:
to take a fancy to sb (sexually) βρετ

2. fancy (whim):

caprice αρσ

3. fancy (fantasy):

4. fancy βρετ (vague idea) τυπικ:

5. fancy βρετ (cake):

II. fancy [βρετ ˈfansi, αμερικ ˈfænsi] ΕΠΊΘ

1. fancy (elaborate):

fancy lighting, equipment

2. fancy (pretentious) οικ, μειωτ:

fancy place
snobinard οικ
fancy price
fancy idea, project
fancy name
fancy food, gadget, equipment
fancy clothes

3. fancy (decorative):

fancy paper, box

4. fancy ΕΜΠΌΡ:

fancy food

5. fancy ΖΩΟΛ:

fancy breed

III. fancy [βρετ ˈfansi, αμερικ ˈfænsi] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fancy (want) οικ:

fancy food, drink, object, plan, entertainment

2. fancy βρετ (feel attracted to) οικ:

3. fancy (expressing surprise):

fancy seeing you here οικ!
fancy that οικ!
pas possible! οικ

4. fancy παρωχ:

5. fancy:

fancy ΑΘΛ, ΙΠΠΟΔΡ athlete, horse
voir [qn/qc] gagnant

IV. to fancy oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. to fancy oneself (be conceited) οικ, μειωτ:

2. to fancy oneself (wrongly imagine) οικ:

V. fancied ΕΠΊΘ

fancied ΑΘΛ, ΙΠΠΟΔΡ contender
to be fancied for competitor, horse: competition
to be fancied for candidate, party: election

VI. fancy [βρετ ˈfansi, αμερικ ˈfænsi]

to fancy one's chances οικ βρετ

I. people [βρετ ˈpiːp(ə)l, αμερικ ˈpipəl] ΟΥΣ (nation) gens is masculine plural and never countable (you CANNOT say ‘trois gens’). When used with gens, some adjectives such as vieux, bon, mauvais, petit, vilain placed before gens take the feminine form: les vieilles gens.

peuple αρσ
peuplade θηλ
les anglophones αρσ πλ

II. people [βρετ ˈpiːp(ə)l, αμερικ ˈpipəl] ΟΥΣ ουσ πλ

1. people:

gens αρσ πλ
personnes θηλ πλ

2. people (inhabitants):

habitants αρσ πλ
peuple αρσ

3. people (citizens, subjects):

4. people (experts):

people οικ
gens οικ
αρσ πλ the tax/heating people

5. people οικ:

famille θηλ
parents αρσ πλ

III. people [βρετ ˈpiːp(ə)l, αμερικ ˈpipəl] ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

peupler (with de)

στο λεξικό PONS

I. little [ˈlɪtl] ΕΠΊΘ

1. little (small):

2. little (young):

3. little (brief):

4. little (not enough):

5. little (unimportant):

little problem

6. little (weak):

little smile

II. little [ˈlɪtl] ΑΝΤΩΝ

III. little [ˈlɪtl] ΕΠΊΡΡ

I. people [ˈpi:pl] ΟΥΣ πλ

1. people (persons):

gens fpl

2. people (persons comprising a nation):

peuple αρσ

3. people πλ (ordinary citizens):

4. people οικ:

famille θηλ

II. people [ˈpi:pl] ΡΉΜΑ μεταβ

στο λεξικό PONS

I. little [ˈlɪt̬·l] ΕΠΊΘ

1. little (small):

2. little (young):

3. little (brief):

4. little (not enough):

5. little (unimportant):

little problem

6. little (weak):

little smile

II. little [ˈlɪt̬·l] ΑΝΤΩΝ

III. little [ˈlɪt̬·l] ΕΠΊΡΡ

I. people [ˈpi·pl] ΟΥΣ πλ

1. people (persons):

gens mpl o fpl

2. people (persons comprising a nation):

peuple αρσ

3. people πλ (ordinary citizens):

4. people οικ:

famille θηλ

II. people [ˈpi·pl] ΡΉΜΑ μεταβ

Present
Ipeople
youpeople
he/she/itpeoples
wepeople
youpeople
theypeople
Past
Ipeopled
youpeopled
he/she/itpeopled
wepeopled
youpeopled
theypeopled
Present Perfect
Ihavepeopled
youhavepeopled
he/she/ithaspeopled
wehavepeopled
youhavepeopled
theyhavepeopled
Past Perfect
Ihadpeopled
youhadpeopled
he/she/ithadpeopled
wehadpeopled
youhadpeopled
theyhadpeopled

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They don't want us to get too big-headed about sharing it.
www2.ljworld.com
It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.
www.washingtoncitypaper.com
Look out too for the imaginative use of shower gel.
www.telegraph.co.uk
Her shoplifting conviction proved too damaging for her to overcome.
en.wikipedia.org
The water pressure proved too much for the weak pumps and the propeller wheel was damaged when the vessel began to keel over.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "little people" σε άλλες γλώσσες