Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Türverriegelung
to divide (up)
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. partager [paʀtaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. partager (donner une partie de ce qui est à soi):
partager jouets, nourriture
to share (entre between, avec with)
il ne sait pas partager
2. partager (séparer):
partager pays, pièce
to divide (en into)
3. partager (diviser):
partager fortune, héritage, gâteau, terres, tâches
to divide [sth] (up), to split (entre between, among, en into)
4. partager:
partager (avoir en commun) appartement, repas, goûts, avis, idées, responsabilités
partager (prendre part à) émotion, angoisse
partager les mêmes valeurs
5. partager (communiquer):
partager chagrin, problème, joie
to share (avec with)
faire partager qc à qn
to let sb share in sth
6. partager (opposer) problème, question:
partager population, politiciens, opinion publique
to divide, to split (en into)
II. se partager ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se partager (se répartir):
se partager argent, travail, responsabilité
2. se partager (être divisé):
se partager
to be divided (en into, entre between)
se partager
to be split (en into)
3. se partager (se diviser):
se partager frais, responsabilités, nourriture:
se partager gâteau, tarte:
to be cut (up) (en into)
4. se partager (se communiquer):
se partager
un tel chagrin ne peut se partager
partager moitié-moitié avec qn (gains)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
partager (among entre)
partager [qc] en rations (among entre)
assiette θηλ à partager
plat αρσ à partager
partager qc moitié-moitié
partager qc moitié-moitié or fifty-fifty οικ
share out people, group: food, profits, presents
partager
carve up proceeds, industry, spoils
partager
amener qn à partager ses vues
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. partager [paʀtaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. partager (diviser):
partager gâteau, pièce, terrain
partager qc en qc
to divide sth (up) into sth
2. partager (répartir):
partager qc entre des personnes/choses/qc et qc
3. partager (avoir en commun):
partager appartement, frais, bénéfices, passions, goûts, responsabilité
4. partager (s'associer à):
partager l'avis de qn
partager la surprise de qn
être partagé plaisir, amour
5. partager (donner une part de ce que l'on possède):
partager qc avec qn
to share sth with sb
6. partager (hésiter):
to be torn between sth and sth
7. partager (être d'opinion différente):
II. partager [paʀtaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. partager (se diviser):
se partager en qc
2. partager (se répartir):
se partager qc
se partager entre voix
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
partager
partager
partager
partager qc au prorata
partager
partager qc entre des personnes
partager les frais pour qc
partager
partager
vouloir partager la vie de qn
partager
partager la vedette avec qn
partager la tribune avec qn
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. partager [paʀtaʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. partager (diviser):
partager gâteau, pièce, terrain
partager qc en qc
to divide sth (up) into sth
2. partager (répartir):
partager qc entre des personnes/choses/qc et qc
3. partager (avoir en commun):
partager appartement, frais, bénéfices, passions, goûts, responsabilité
4. partager (s'associer à):
partager l'avis de qn
partager la surprise de qn
être partagé plaisir, amour
5. partager (donner une part de ce que l'on possède):
partager qc avec qn
to share sth with sb
6. partager (hésiter):
to be torn between sth and sth
7. partager (être d'opinion différente):
II. partager [paʀtaʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. partager (se diviser):
se partager en qc
2. partager (se répartir):
se partager qc
se partager entre voix
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
partager
partager
partager qc au prorata
partager
partager qc entre des personnes
partager l'addition
partager les frais pour qc
partager
vouloir partager la vie de qn
partager
partager la vedette avec qn
partager qc équitablement
to portion sth (out) [or to portion (out) sth]
partager qc
Présent
jepartage
tupartages
il/elle/onpartage
nouspartageons
vouspartagez
ils/ellespartagent
Imparfait
jepartageais
tupartageais
il/elle/onpartageait
nouspartagions
vouspartagiez
ils/ellespartageaient
Passé simple
jepartageai
tupartageas
il/elle/onpartagea
nouspartageâmes
vouspartageâtes
ils/ellespartagèrent
Futur simple
jepartagerai
tupartageras
il/elle/onpartagera
nouspartagerons
vouspartagerez
ils/ellespartageront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
partager qc entre des personnes/choses/qc et qc
partager l'avis de qn
partager la surprise de qn
se partager en qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe.
fr.wikipedia.org
La jeune fille vit chez l'un de ses frères et travaille dans une usine durant la journée.
fr.wikipedia.org
Il est l'aîné d'un frère devenu professeur de mathématiques et, comme lui, violoncelliste.
fr.wikipedia.org
Il accède au trône à l’âge de 16 ans, le 7 juin 1894, son frère aîné ayant été déshérité.
fr.wikipedia.org
Il est très timide, déteste prendre des risques et se fait tyranniser par son grand frère.
fr.wikipedia.org