Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Schwingen
frères

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. brother [βρετ ˈbrʌðə, αμερικ ˈbrəðər] ΟΥΣ

1. brother (relative):

brother
frère αρσ
a younger/older brother
un frère cadet/plus âgé
my eldest brother
mon frère aîné
the Kennedy brothers
les frères Kennedy

2. brother (trade unionist):

brother
camarade αρσ

3. brother (fellow man):

brother
frère αρσ
brothers in arms
frères d'armes
a brother officer
un compagnon d'armes

4. brother οικ:

‘hey brother!’
‘hé camarade!’

5. brother ΘΡΗΣΚ:

brother
frère αρσ
Brother Richard
Frère Richard

II. brother [βρετ ˈbrʌðə, αμερικ ˈbrəðər] ΕΠΙΦΏΝ οικ

oh brother!
oh bon sang!

blood brother ΟΥΣ

blood brother
frère αρσ de sang

half-brother ΟΥΣ

half-brother
demi-frère αρσ

kid brother ΟΥΣ οικ

kid brother
frérot αρσ οικ

soul brother ΟΥΣ αμερικ

soul brother
frère αρσ (terme que les Afro-Américains utilisent entre eux)

brother-in-law <pl brothers-in-law> ΟΥΣ

brother-in-law
beau-frère αρσ

Christian Brother ΟΥΣ

Christian Brother
frère αρσ des Écoles chrétiennes

Big Brother ΟΥΣ

Big Brother
Big Brother αρσ
Big Brother
l'État αρσ omniprésent
Big Brother is watching you
vous êtes sous surveillance
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
demi-frère
half-brother
beau-frère
brother-in-law

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

brother [ˈbrʌðəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

brother
frère αρσ

soul brother ΟΥΣ

soul brother
frère αρσ de race

half-brother ΟΥΣ

half-brother
demi-frère αρσ

brother-in-law <brothers-in-law [or -s βρετ]> [ˈbrʌðərɪnlɔ:, αμερικ -ɚɪnlɑ:] ΟΥΣ

brother-in-law
beau-frère αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
s'aimer fraternellement
to love each other like brothers
demi-frère
half-brother
beau-frère
brother-in-law
frangin(e)
brother
frérot
kid brother
beauf
brother-in-law
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

brother [ˈbrʌð·ər] ΟΥΣ

brother
frère αρσ

half brother ΟΥΣ

half brother
demi-frère αρσ

soul brother ΟΥΣ

soul brother
frère αρσ de race

brother-in-law <brothers-in-law> [ˈbrʌð·ər·ɪn·lɔ] ΟΥΣ

brother-in-law
beau-frère αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
s'aimer fraternellement
to love each other like brothers
beau-frère
brother-in-law
frangin(e)
brother
demi-frère
half brother
frérot
kid brother
beauf
brother-in-law

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

now his brother would never do that
son frère, lui, ne ferait jamais ça
the girl whose brother I saw
la fille dont j'ai vu le frère
both (the) brothers
les deux frères
I mistook you for your brother
je t'ai pris pour ton frère
I mix you up with your brother
je te confonds avec ton frère
s'aimer fraternellement
to love each other like brothers
Paul aussi bien que son frère
Paul as much as his brother
il n'a ni frère ni sœur
he has no brothers or sisters
être élevé chez les frères
to be educated by the Brothers
des querelles d'héritage ont brouillé les deux frères
arguments over their inheritance have set the two brothers at odds

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He relinquished his patrimony and did not get any money from his four employed brothers.
en.wikipedia.org
It is important for us, my brothers, that we exterminate from our lands this nation which seeks only to destroy us.
en.wikipedia.org
The outstretched arms and bowed head suggest the brothers' protection and promotion of the twin cities.
en.wikipedia.org
Everywhere around him there is violence and warfare, with the beheading of slaves and even brothers is no longer uncommon.
en.wikipedia.org
His family included two brothers, a sister, a half-brother, and a half-sister.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "brothers" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά