SPÉCIAL - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

spéc|ial (spéciale) <αρσ πλ spéciaux> [spesjal, o] ΕΠΊΘ

1. spécial (non général):

spécial (spéciale) formation, tarif, statut: special

spéciale dernière TV: late special

2. spécial (adapté):

spécial (spéciale) chaussures, peigne, appareil: special

shampooing spécial cheveux gras: shampoo for greasy hair

3. spécial (bizarre):

spécial (spéciale) mentalité, personne: odd

il est spécial: he's a bit odd

slalom géant/spécial: giant/special slalom

αγγλικά

γαλλικά

nonsked: vol αρσ spécial

non-sked: spécial

excursion train: train αρσ spécial

speciality act: numéro αρσ spécial

task force: détachement αρσ spécial

special effect: effet αρσ spécial

kissogram: service de baisers livrés à domicile par porteur spécial

giant/special slalom: slalom géant/spécial

Aids/drugs hotline: numéro αρσ spécial SOS sida/drogue

γαλλικά

αγγλικά

spécial(e) <-aux> [spesjal, jo] ΕΠΊΘ

1. spécial (↔ général):

spécial(e): special

équipement spécial: specialist equipment

rien de spécial: nothing special

2. spécial (bizarre):

spécial(e): strange

envoyé spécial: special correspondent

slalom spécial/(super-)géant: special/giant slalom

requérir avion spécial, protection: to request

αγγλικά

γαλλικά

non-scheduled: spécial(e)

war chest: fonds αρσ spécial

dedicated: spécial(e)

special correspondent: envoyé(e) αρσ (θηλ) spécial

special: spécial(e)

nothing special οικ: rien de spécial

special: spécial αρσ

special: train αρσ spécial

(news) bulletin (on one topic): communiqué αρσ spécial

γαλλικά

αγγλικά

spécial(e) <-aux> [spesjal, -jo] ΕΠΊΘ

1. spécial (↔ général):

spécial(e): special

équipement spécial: specialist equipment

rien de spécial: nothing special

2. spécial (bizarre):

spécial(e): strange

envoyé spécial: special correspondent

requérir avion spécial, protection: to request

slalom spécial/(super-)géant: special/giant slalom

αγγλικά

γαλλικά

nonscheduled: spécial(e)

war chest: fonds αρσ spécial

dedicated: spécial(e)

special: spécial(e)

nothing special οικ: rien de spécial

special: programme αρσ spécial

special: train αρσ spécial

special correspondent: envoyé (e) αρσ (θηλ) spécial

(news) bulletin (on one topic): communiqué αρσ spécial

outil spécial

outil spécial: special-purpose tool

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel

compresseur pour moteurs spécial pour entraînement externe additionnel: special motor compressor for additional external drive

compresseur spécial pour la réfrigération de véhicules et pompes de chaleur

compresseur spécial pour la réfrigération de véhicules et pompes de chaleur: special compressor for vehicles and heat pumps

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

slalom spécial/(super-)géant: special/giant slalom

équipement spécial: specialist equipment

rien de spécial: nothing special

se soumettre à un entraînement spécial: to put oneself through special training

envoyé spécial: special correspondent

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les ports peuvent accessoirement spécifier les services qu'ils fournissent ainsi que les services qu'ils peuvent requérir d'autres parties du système.

fr.wikipedia.org

Elle n’est pas requise pour contester la qualité de l’officier public et des témoins ou la signature de l’officier public.

fr.wikipedia.org

Le pâturage représente ainsi 26 % de la surface émergée du globe, tandis que la production fourragère requiert environ un tiers de toutes les terres arables.

fr.wikipedia.org

Ils requièrent seulement d'apprendre les schémas des tirs ennemis et de les mémoriser pour terminer les jeux.

fr.wikipedia.org

Les procureurs avaient requis une peine de 18 mois.

fr.wikipedia.org