Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Christ
visites

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. visit [βρετ ˈvɪzɪt, αμερικ ˈvɪzɪt] ΟΥΣ

1. visit (call):

visit
visite θηλ
an official or state visit
une visite officielle
a home visit
une visite à domicile
a flying visit
une visite éclair
on her first/last visit to China, she…
la première/dernière fois qu'elle est allée en Chine, elle…
he is on an official visit to Canada
il est en visite officielle au Canada
to pay a visit to sb, pay sb a visit (to friend)
aller voir qn, rendre visite à qn
to pay a visit to sb, pay sb a visit (on business)
aller voir qn, aller chez qn
I'll have to pay a visit to the dentist
il faudra que j'aille chez le dentiste
to have a visit from parents, friend, nurse, police
recevoir la visite de
to make a visit to premises, venue
visiter, inspecter
to make home visits doctor etc:
faire des visites à domicile

2. visit (stay):

visit
séjour αρσ
a visit to France
un séjour en France
it's my first visit to this country
c'est la première fois que je viens dans ce pays
to go on a visit to town
faire un séjour à

II. visit [βρετ ˈvɪzɪt, αμερικ ˈvɪzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. visit (call on):

visit family, friend
aller voir, rendre visite à
visit doctor, dentist, solicitor, client
aller voir, aller chez
when can I come and visit you?
quand est-ce que je peux venir te voir?

2. visit (see):

visit monument, exhibition, region
visiter, aller voir

3. visit (inspect):

visit school, workplace, premises
inspecter

4. visit (on holiday etc):

to visit sb
venir chez qn
to visit a country
faire un séjour or séjourner dans un pays
come and visit us for a few days
venez passer quelques jours avec nous
they often come to visit (us)
ils viennent souvent chez nous

5. visit (affect) τυπικ:

to be visited by disaster, difficulty
être éprouvé par

6. visit (inflict) παρωχ:

to visit sth (up)on sb
infliger qc à qn

ιδιωτισμοί:

to visit with αμερικ (socially)
aller voir
to visit with family, friend
rendre visite à

courtesy visit

courtesy visit → courtesy call

courtesy call ΟΥΣ

courtesy call
visite θηλ de courtoisie

exchange visit ΟΥΣ

exchange visit
voyage αρσ d'échange

flying visit ΟΥΣ

flying visit
visite θηλ éclair

return visit ΟΥΣ

return visit
retour αρσ

home visit ΟΥΣ ΙΑΤΡ

home visit
visite θηλ à domicile
his triweekly visits
les visites qu'il fait/faisait toutes les trois semaines
discontinue visits
cesser
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
session/visite-marathon
marathon session/visit
visite domiciliaire
domiciliary visit

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. visit [ˈvɪzɪt] ΟΥΣ

visit
visite θηλ
to pay a visit to sb
rendre visite à qn
to have a visit from sb
recevoir la visite de qn
a visit to the library
un tour chez le libraire
during our visit to Paris
au cours de notre séjour à Paris

II. visit [ˈvɪzɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

visit town, museum
visiter
visit person
aller voir
to visit sb in hospital
se rendre auprès d'un malade à l'hôpital

III. visit [ˈvɪzɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

visit
être en visite
to visit with sb
aller voir qn

study visit ΟΥΣ

study visit
visite θηλ d'étude
follow-up ΙΑΤΡ visit
de contrôle
neighborly relations, visit
de bon voisinage
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
il espace ses visites
he's making less frequent visits
l'espacement de mes visites
the time between my visits
contrôle/visite de routine
routine check/visit
visiter
to visit
visiter
to visit
se visiter
to visit each other
visite
visit
rendre visite à qn
to visit sb
en visite
on a visit
visite impromptue
surprise visit
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. visit [ˈvɪz·ɪt] ΟΥΣ

visit
visite θηλ
to pay a visit to sb
rendre visite à qn
to have a visit from sb
recevoir la visite de qn
a visit to the library
un tour chez le libraire
during our visit to Miami
au cours de notre séjour à Miami

II. visit [ˈvɪz·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

visit town, museum
visiter
visit person
aller voir
to visit sb in the hospital
se rendre auprès de qn à l'hôpital

III. visit [ˈvɪz·ɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

visit
être en visite
to visit with sb
aller voir qn
follow-up ΙΑΤΡ visit
de contrôle
unwelcome guests, visit
importun(e)
time limit for test, visit
heure θηλ limite
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
il espace ses visites
he's making less frequent visits
l'espacement de mes visites
the time between my visits
contrôle/visite de routine
routine check/visit
visite
visit
rendre visite à qn
to visit sb
en visite
on a visit
visiter
to visit
visiter
to visit
visiter
to visit each other
visite impromptue
surprise visit
Present
Ivisit
youvisit
he/she/itvisits
wevisit
youvisit
theyvisit
Past
Ivisited
youvisited
he/she/itvisited
wevisited
youvisited
theyvisited
Present Perfect
Ihavevisited
youhavevisited
he/she/ithasvisited
wehavevisited
youhavevisited
theyhavevisited
Past Perfect
Ihadvisited
youhadvisited
he/she/ithadvisited
wehadvisited
youhadvisited
theyhadvisited
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to pay a visit to sb
rendre visite à qn
to have a visit from sb
recevoir la visite de qn
a visit to the library
un tour chez le libraire
during our visit to Paris
au cours de notre séjour à Paris
to visit sb in hospital
se rendre auprès d'un malade à l'hôpital
to visit with sb
aller voir qn
the timing of the strike/visit
le moment choisi pour la grève/la visite
on my previous visit to Florida
lors de mon dernier voyage en Floride
to pay an occasional visit
faire une visite de temps en temps
j'ai reçu la visite de ma sœur
I received a visit from my sister

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During his flying visit, he spotlights the famous art galleries, popular football stadiums, wild new culinary trends and long sandy beaches.
www.breakingnews.ie
One memory from my flying visit home sticks in my mind.
www.dailymail.co.uk
The flying visit was seemingly a chance for senior ministers to "show and tell" their local areas to the new prime minister.
www.stuff.co.nz
No doubt much of the fault was ours; it was, after all, just a flying visit.
www.independent.co.uk
It was a flying visit for the actor as the pair were seen packing their bags into a waiting car before lunch and heading back to the airport.
www.independent.ie

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "visits" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά