SESSION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

session [sɛsjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. session (réunion):

session: session

session de printemps: spring session

2. session:

session ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: examination session

la première/deuxième session: June/September examinations

session de rattrapage: retakes πλ

3. session (stage):

session: course

session de formation: training course

session/visite-marathon: marathon session/visit

αγγλικά

γαλλικά

parliamentary session: session θηλ parlementaire

login: ouverture θηλ de session

resit: session θηλ de rattrapage

logon: ouverture θηλ de session

log on: ouvrir une session, se connecter

log off: clore une session, se déconnecter

State Opening of Parliament: cérémonie d'ouverture de la session parlementaire

Parliament: session θηλ parlementaire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

session [sesjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. session (séance):

session: sitting

session d'examens: exam session

2. session Η/Υ:

session: session

ouvrir/clore une session: to log on/off

clôture de session: logoff

ouverture d'une session: login

αγγλικά

γαλλικά

login: ouverture θηλ d'une session

login: ouvrir une session

logoff: clôture θηλ de session

logoff: clore une session

resit: seconde session θηλ

court hearing: session θηλ au tribunal

session: session θηλ

parliamentary session: session parlementaire

a recording session: une session d'enregistrement

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

session [sesjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. session (séance):

session: sitting

session d'examens: exam session

2. session inform:

session: session

ouvrir/clore une session: to log on/off

clôture de session: sign off

ouverture d'une session: login

αγγλικά

γαλλικά

login: ouverture θηλ d'une session

login: ouvrir une session

logoff: clôture θηλ de session

logoff: clore une session

court hearing: session θηλ au tribunal

session: session θηλ

a recording session: une session d'enregistrement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ouverture d'une session: login

session d'examens: exam session

ouvrir/clore une session: to log on/off

clôture de session: logoff

logoff: clôture θηλ de session

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Prenez place dans la sessions seulement si vous allez jouer effectivement.

fr.wikipedia.org

Les sections suivantes présenteront des cas particuliers de gestion de session afin de donner un aperçu des utilisations possibles.

fr.wikipedia.org

Les paquets associés à ces sessions sont autorisés à passer à travers le pare-feu.

fr.wikipedia.org

Il entame souvent ses sessions avec le générique d'une émission de télévision différente chaque soirée.

fr.wikipedia.org

La première semaine est réservée aux sessions plénières, tandis que la seconde est consacrée aux travaux des comités et aux rencontres avec les circonscriptions.

fr.wikipedia.org