στο λεξικό PONS
left1 [left] ΡΉΜΑ
left παρελθ, μετ παρακειμ of leave
I. leave1 <left, left> (depart; absence) [li:v] ΡΉΜΑ μεταβ
1. leave (depart from):
2. leave (go away permanently):
3. leave (not take away with):
5. leave (let traces remain):
6. leave (cause to remain):
7. leave (cause to remain in a certain state):
8. leave (not change):
10. leave (bequeath):
-
- etw hinterlassen
11. leave (be survived by):
12. leave (put off doing):
13. leave (not discuss further):
14. leave (assign):
ιδιωτισμοί:
II. leave1 <left, left> (depart; absence) [li:v] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. leave1 (depart; absence) [li:v] ΟΥΣ no pl
2. leave (farewell):
3. leave (permission, consent):
4. leave (vacation time):
I. left2 [left] ΟΥΣ
1. left no pl (direction):
4. left no pl (left side):
5. left ΑΘΛ:
6. left ΣΤΡΑΤ:
7. left no pl (political grouping):
8. left οικ (left-handed punch):
- left
-
II. left2 [left] ΕΠΊΘ
2. left (political direction):
left-ˈlug·gage ΟΥΣ βρετ (office)
- left-luggage
-
left ˈout ΕΠΊΘ κατηγορ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
maternity leave ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He is a left-handed quarterback known for his strong arm.
en.wikipedia.org A reef knot is formed by tying a left-handed overhand knot and then a right-handed overhand knot, or vice versa.
en.wikipedia.org Johns was a left-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox.
en.wikipedia.org The course is left-handed with an uphill finish and a long run-in.
en.wikipedia.org His hard-hitting left-handed batting had become strong in front of the wicket, whilst reducing his pace made his bowling less wayward and more effective.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.redbull.com “We're approaching Rottnest from the south and the wave we call Rotto Box is at the very tip on your left.”
[...]
„Wir nähern uns Rotto von Süden und die Welle, die wir Rotto Box nennen, siehst du ganz links an der Spitze.“
[...]
www.c64-wiki.de When you approach the reactor from the left, you ll have to navigate your helicopter past the lasers, while the tanks below you try to shoot you - not easy, as there s barely room to avoid the threats.
[...]
Nähert man sich dem Reaktor von links, muss man durch die Laser navigieren und wird von unten von Panzern beschossen - nicht leicht, da man kaum Platz zum Ausweichen hat.
[...]
www.berkhan.de CHR $ ( 8 ) ( BS, Backspace ) The cursor moves one position to the left and deletes the character below the cursor.
[...]
CHR $ ( 8 ) ( BS, Back Space ) Der Cursor rückt eine Position nach links und löscht dabei das Zeichen unter dem Cursor.
[...]
www.daimler.com Direction indicators were mandatory, vehicles drove on the right, and from 1926 the steering wheel moved from the right to the left as traffic increased.
[...][...]
Es gilt generell Rechtsverkehr und das Lenkrad ist mit zunehmendem Autoverkehr 1926 von der rechten Seite nach links gerückt:
[...][...]
www.biketours4you.at Before that we could extend the tour to the loop at the inn “Gasthof Veit”, if one turns after 900 meters first to the left.
[...][...]
Davor könnte man die Tour noch mit der Schleife beim Gasthof Veit erweitern, wenn man nach 900m zuerst nach links abbiegt.
[...]