Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kleid
jigsaw
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Puz·zle <-s, -s> [ˈpʊzl̩, ˈpazl̩] ΟΥΣ ουδ

Puzzle
Puzzle
puzzle

puz·zeln [ˈpʊzln̩, ˈpazln̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

to do a jigsaw [puzzle] [or puzzle]
ein Puzzle besteht aus vielen Einzelteilen Ersatzteil
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
picture puzzle
Puzzle ουδ <-s, -s>
Puzzle[spiel] ουδ
jigsaw puzzle
Puzzle[spiel] ουδ
jigsaw puzzle μτφ
Puzzle ουδ <-s, -s> μτφ
jigsaw puzzle
Puzzle ουδ <-s, -s>
Präsens
ichpuzzle / puzzele
dupuzzelst
er/sie/espuzzelt
wirpuzzeln
ihrpuzzelt
siepuzzeln
Präteritum
ichpuzzelte
dupuzzeltest
er/sie/espuzzelte
wirpuzzelten
ihrpuzzeltet
siepuzzelten
Perfekt
ichhabegepuzzelt
duhastgepuzzelt
er/sie/eshatgepuzzelt
wirhabengepuzzelt
ihrhabtgepuzzelt
siehabengepuzzelt
Plusquamperfekt
ichhattegepuzzelt
duhattestgepuzzelt
er/sie/eshattegepuzzelt
wirhattengepuzzelt
ihrhattetgepuzzelt
siehattengepuzzelt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Schließlich fügen sich die Fakten zu einem in sich schlüssigen Puzzle zusammen.
de.wikipedia.org
Eine große Klasse elementarer Logik-Puzzle können mittels der Booleschen Algebra und logischen Wahrheitstabellen gelöst werden.
de.wikipedia.org
Um die letzte Welt im Dachboden zu erreichen, müssen alle Puzzles richtig zusammengesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel für diese Art eines Problems wäre ein Puzzle, welchem noch ein einziges Teil zur vollständigen Fertigstellung fehlt.
de.wikipedia.org
Dies ist auch eines der entscheidenden Qualitätsmerkmale eines Puzzles, neben dem Druck und der Stabilität der Farben.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Computergestützt lassen sich die einzelnen Fragmente automatisch zur „originalen“ Tontafel zusammenfügen– ähnlich wie ein Puzzle.
www.uni-wuerzburg.de
[...]
With the help of computers, the individual fragments are automatically put together to form the "original" clay tablet - much like a jigsaw puzzle.
[...]
menschliche Darstellung lösen eines Puzzles — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Human representation resolving a jigsaw puzzle — 图库照片
[...]
[...]
Die 8-teiligen Puzzle haben sogar die Form der jeweiligen Autos.
[...]
www.simbatoys.de
[...]
The eight piece jigsaws are even shaped like each of the cars.
[...]
[...]
In der Automatisierungsphase eignet sich dieses Design zum Training der eingestellten Reward und Inhibit Frequenzbänder und lässt den Anwender dabei verschiedene Puzzle lösen.
[...]
www.mindfield.de
[...]
During the automation-phase, this design qualifies for training the adjusted reward and inhibit wave bands and lets the user solve different jigsaw puzzles.
[...]
[...]
Unter anderem wollen sie erreichen, dass sich auch die Krümmung der Tafelfragmente für die Zuordnung im Puzzle ausnutzen lässt.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
One of their goals is to use the curvature of the tablet fragments for the assignment in the jigsaw puzzle.
[...]