Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theyre
single parents
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
al·lein·er·zie·hend, al·lein er·zie·hend ΕΠΊΘ αμετάβλ, προσδιορ
Al·lein·er·zie·hen·de(r), al·lein Er·zie·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Alleinerziehende(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Fast die Hälfte davon (427 Haushalte) waren alleinerziehende Frauen.
de.wikipedia.org
Von den 958 Haushalten beherbergten 40,7 % Kinder unter 18 Jahren, 45,7 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 18,9 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 31,5 % waren Nicht-Familien.
de.wikipedia.org
Von den 3902 Haushalten beherbergten 47,3 % Kinder unter 18 Jahren, 64,4 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 9,3 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 20,3 % waren Nicht-Familien.
de.wikipedia.org
Er wuchs mit seinen älteren Brüdern bei seiner alleinerziehenden Mutter auf und beendete seine Schullaufbahn nach eigenen Angaben ohne Abschluss.
de.wikipedia.org
Von den 46 Haushalten beherbergten 6,5 % Kinder unter 18 Jahren, 30,4 % wurden von zusammen lebenden verheirateten Paaren, 4,3 % von alleinerziehenden Müttern geführt; 60,9 % waren Nicht-Familien.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Diese Wohnungen können an Paare, Ehepaare oder an andere Zweiergemeinschaften oder Alleinerziehende vermietet werden
www.studentenwerk.uni-erlangen.de
[...]
These apartments can be rented by (married) couples, flat sharers or single parents
[...]
Beide Elternteile dürfen nicht in einer Wohnung zusammenleben, da so die Voraussetzungen für Alleinerziehende nicht erfüllt sind.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Both parents must not live in the same household together because then the requirement of single parents would not be met.
[...]
[...]
Im September 2011 startete die Telekom zusammen mit der Bundes- agentur für Arbeit in Leipzig ein Projekt für Ausbildung und Studium für Alleinerziehende.
[...]
www.e-paper.telekom.com
[...]
In September 2011, Telekom together with the German Federal Employment Agency launched a project to provide training and study for single parents.
[...]
[...]
Meistens teilt man die Wohnung mit einer Person, mit einem Paar oder mit einer Alleinerziehenden (= Mutter mit Kind).
[...]
tandem-berlin.de
[...]
Usually the flat is shared, with either a single person, a couple or a single parent with a child or children.
[...]
[...]
Alleinerziehende, denen das alleinige Sorgerecht oder zumindest das Aufenthaltsbestim-mungsrecht zusteht, können das Elterngeld zum Ausgleich wegfallenden Erwerbseinkommens beziehen und aufgrund der fehlenden Partnerin oder des fehlenden Partners die vollen 14 Monate Elterngeld in Anspruch nehmen.
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Single parents who have sole custody or at least the right to determine the place of residence can receive parental allowance to compensate for their loss of earnings and, due to the absence of a partner, claim the full 14 months for themselves.
[...]