Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Red
Verbitterung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

re·sent·ment [rɪˈzentmənt] ΟΥΣ

resentment
Verbitterung θηλ <-, -en>
resentment
Groll αρσ <-(e)s>
to feel [or harbour] [a] resentment against [or at][or towards] sb
to fan fears/passions/resentment
all his resentment spilled out
to breed resentment
to fuel sb's hatred/resentment
jds Hass/Unmut schüren τυπικ
a prick of anxiety/resentment
a wave of resentment surged up inside her
to stir up anger/interest/resentment
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
resentment no πλ
resentment
to bear [or harbour [or αμερικ -or]] resentment [or a grudge] against sb

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Resentment, for example, in common usage, means to feel or exhibit annoyance.
en.wikipedia.org
Some expressed resentment at this policy, leading up internal unrest in the two organizations.
en.wikipedia.org
This caused widespread resentment among farmers and several large-scale riots, causing the government to lower the tax rate from 3% to 2.5%.
en.wikipedia.org
Out of resentment from this situation grew radical and socialist political clubs and newspapers.
en.wikipedia.org
One's capacity to accept that scouring in a contrite and cooperative spirit, without resentment or defensiveness, was the first step in passing the grade.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Hoping to convince his still angry younger brother to reconcile with their imprisoned mother, Marten finds his efforts to reunite the family thwarted by Volker’s deep-rooted resentments.
[...]
www.goethe.de
[...]
Marten hofft, seinen noch immer zornigen jüngeren Bruder mit der eingekerkerten Mutter zu versöhnen, muss aber feststellen, dass seine Anstrengungen an Volkers tiefsitzender Verbitterung scheitern.
[...]
[...]
This stage is marked by feelings of anger, guilt, resentment and loneliness.
[...]
www.id-direct.com
[...]
Dieses Stadium kennzeichnet sich durch Wut, Schuldgefühle, Verbitterung und Einsamkeit.
[...]
[...]
Fear, despair, resentment and grief belong here just as do talking with one another, caring and having new encounters.
www.mahlestiftung.de
[...]
Ängste, Verzweiflung, Verbitterung und Trauer haben hier ebenso ihren Platz wie Gespräche, Fürsorge und Begegnung.
[...]
But often the opposite occurs: this light becomes obscured by resentment, by unspeakable cravings, by the perversion of our heart.
[...]
www.vatican.va
[...]
Doch oft geschieht das Gegenteil: Dieses Licht wird verdunkelt durch Groll, durch schändliche Begierden, durch Perversion des Herzens.
[...]
[...]
I felt no sense of betrayal or resentment towards Jolene.
[...]
www.vice.com
[...]
Ich fühlte mich von Jolene nicht verraten und hegte auch sonst keinen Groll gegen sie.
[...]