Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sempourprer
chirurgia a cuore aperto
open-heart surgery [βρετ ˌəʊp(ə)nˌhɑːt ˈsəːdʒ(ə)ri, αμερικ ˈˌoʊpən ˈhɑrt ˌsərdʒ(ə)ri] ΟΥΣ ΙΑΤΡ
1. open-heart surgery (discipline):
2. open-heart surgery (operation):
I. heart [βρετ hɑːt, αμερικ hɑrt] ΟΥΣ
1. heart (of human, animal):
cuore αρσ
in the shape of a heart before ουσ patient
in the shape of a heart operation
in the shape of a heart muscle, valve, wall, surgery
2. heart (site of emotion, love, sorrow etc.):
cuore αρσ
to win or capture sb's heart
to steal sb's heart
to break sb's heart
avere il cuore a pezzi (over sb per qn)
the way to sb's heart
to take sb, sth to heart
3. heart (innermost feelings, nature):
cuore αρσ
my heart is not in sth, doing sth
4. heart (capacity for pity, love etc.):
cuore αρσ
5. heart (courage):
coraggio αρσ
6. heart (middle, centre):
cuore αρσ
7. heart (of artichoke, lettuce, cabbage, celery):
cuore αρσ
8. heart (in cards):
carta θηλ di cuori
II. hearts ΟΥΣ (suit)
hearts npl + verbo ενικ o πλ
cuori αρσ
III. -hearted ΣΎΝΘ
IV. heart [βρετ hɑːt, αμερικ hɑrt]
home is where the heart is παροιμ
I. open [βρετ ˈəʊp(ə)n, αμερικ ˈoʊpən] ΕΠΊΘ
1. open:
open (not closed) door, box, parcel, book, eyes, shirt, wound, flower
open arms, legs
open (to the public) bank, shop, bar, bridge, meeting
to get sth open
open 9 to 5”
aperto dalle 9 alle 5”
2. open (not obstructed):
to be open road:
to be open canal, harbour:
to be open telephone line, frequency:
an open view μτφ
3. open (not covered):
open car, carriage
open tomb
open mine, sewer
4. open (susceptible):
5. open (accessible):
open job, position
open access, competition
open meeting, hearing, session
to be open to sb competition, service, park, facilities:
6. open (candid):
open person, discussion, declaration, statement
to be open (with sb) about sth
7. open (blatant):
open hostility, rivalry, attempt, contempt
open disagreement, disrespect
8. open (undecided):
open question
9. open (with spaces):
open weave, material
10. open ΑΘΛ:
open tournament, contest
11. open ΜΟΥΣ:
open string
12. open ΓΛΩΣΣ:
open vowel, syllable
II. open [βρετ ˈəʊp(ə)n, αμερικ ˈoʊpən] ΟΥΣ
1. open (outside):
2. open (exposed position):
scoperto αρσ
μτφ to be out in the open
μτφ to bring sth out into the open
μτφ to come out into the open (and say…)
3. open ΑΘΛ:
open, also Open
(torneo) open αρσ
III. open [βρετ ˈəʊp(ə)n, αμερικ ˈoʊpən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. open (cause not to be closed):
open door, envelope, letter, wound, box, shirt, umbrella, jar
open button
open map, newspaper
open pores
to open the door to μτφ abuse, corruption
aprirsi (a qc)
2. open (begin):
open discussions, negotiations, meeting
open conversation
open account, enquiry
to open the score or scoring ΑΘΛ
3. open ΕΜΠΌΡ (set up):
open shop, business, branch
4. open (inaugurate):
open exhibition, shop
open bridge
5. open (make wider) → open up
IV. open [βρετ ˈəʊp(ə)n, αμερικ ˈoʊpən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. open (become open):
open door, window, flower, curtain:
to open into or onto sth door, room, window:
to open slightly or a little window, door:
2. open ΕΜΠΌΡ (operate):
open shop, bank, bar:
3. open (begin):
open meeting, conference, discussion, play:
to open with sth person, meeting, play:
to open by doing person:
4. open (have first performance):
open ΤΈΧΝΗ, ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ film:
open exhibition:
5. open (be first speaker):
open person:
6. open (become wider) → open up
7. open ΟΙΚΟΝ:
open shares:
8. open ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
I. open up ΡΉΜΑ [ˈəʊp(ə)n -] (open up)
1. open up (unlock a building):
police! open up!”
polizia! aprite!”
2. open up (become wider):
open up gap:
open up crack, split, crevice, fissure:
aprirsi also μτφ
3. open up (speak freely):
4. open up (develop):
open up opportunities, possibilities, market:
5. open up (become open):
open up flower:
6. open up ΕΜΠΌΡ (start up):
open up shop, business, branch:
7. open up ΣΤΡΑΤ (start firing):
II. open up ΡΉΜΑ [ˈəʊp(ə)n -] (open [sth] up, open up [sth])
1. open up (make open):
open up parcel, suitcase, wound
2. open up (make wider):
open up gap
to open up a lead athlete, racer:
3. open up (unlock):
open up shop, building
4. open up (start up):
open up shop, business, branch, mine
5. open up (make accessible):
open up area, road, country
open up forest, desert
open up μτφ opportunities, possibilities, career
surgery [βρετ ˈsəːdʒ(ə)ri, αμερικ ˈsərdʒ(ə)ri] ΟΥΣ
1. surgery ΙΑΤΡ (operation):
operazione θηλ
2. surgery ΙΑΤΡ (branch of medical practice):
chirurgia θηλ
3. surgery βρετ ΙΑΤΡ (building):
studio αρσ
4. surgery βρετ (consulting hours):
5. surgery αμερικ (operating room):
open-heart surgery [ˌoʊ·pən·hɑ:rt·ˈsɜ:r·dʒə·ri] ΟΥΣ
I. open [ˈoʊ·pən] ΕΠΊΘ
1. open:
2. open (not secret, public):
open scandal
open hostility
to be an open book μτφ
3. open (unfolded):
open map
4. open (accessible to all):
open discussion
open session, trial
5. open (still available):
open job
II. open [ˈoʊ·pən] ΟΥΣ
1. open (outdoors, outside):
2. open (not secret):
III. open [ˈoʊ·pən] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. open door, window, box:
2. open shop:
3. open (start):
IV. open [ˈoʊ·pən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. open door, box, shop:
to open the door to sth μτφ
to open sb's eyes (to sb/sth) μτφ
to open fire (on sb)
sparare (a qu)
2. open (reveal feelings):
3. open (inaugurate):
heart [hɑ:rt] ΟΥΣ
1. heart ΑΝΑΤ:
cuore αρσ
2. heart (center of emotions):
to lose one's heart (to sb/sth)
innamorarsi (di qu/qc)
3. heart (core):
centro αρσ
4. heart ΜΑΓΕΙΡ:
heart of lettuce, artichoke
cuore αρσ
5. heart pl (card suit):
cuori αρσ pl
ιδιωτισμοί:
surgery [ˈsɜ:r·dʒə·ri] ΟΥΣ
chirurgia θηλ
Present
Iheart
youheart
he/she/ithearts
weheart
youheart
theyheart
Past
Ihearted
youhearted
he/she/ithearted
wehearted
youhearted
theyhearted
Present Perfect
Ihavehearted
youhavehearted
he/she/ithashearted
wehavehearted
youhavehearted
theyhavehearted
Past Perfect
Ihadhearted
youhadhearted
he/she/ithadhearted
wehadhearted
youhadhearted
theyhadhearted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
All the neighbors involved with a good heart.
en.wikipedia.org
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
Rosewood, jasmine, rose, hyacinth, and lemon grass are some fragrances included in the heart notes.
www.catholicnewsagency.com
This match is unadvised for the weak at heart!
www.firstpost.com
Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin.
en.wikipedia.org