OPENER - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

opener [βρετ ˈəʊp(ə)nə, αμερικ ˈoʊp(ə)nər] ΟΥΣ

1. opener ΑΘΛ:

opener (in cricket): primo battitore αρσ

opener (in baseball): partita θηλ d'apertura della stagione

2. opener:

opener ΘΈΑΤ (first act): numero αρσ d'apertura

opener TV (first episode): primo episodio αρσ

3. opener ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ (in bridge):

opener (bid): apertura θηλ

opener (player): apritore αρσ

4. opener:

opener (for bottles): apribottiglie αρσ

opener (for cans, tins): apriscatole αρσ

5. opener οικ:

for openers: tanto per cominciare, come inizio

eye-opener [βρετ ˈʌɪˌəʊp(ə)nə, αμερικ ˈaɪˌoʊp(ə)nər] ΟΥΣ οικ

1. eye-opener (revelation):

eye-opener: rivelazione θηλ

the trip was a real eye-opener for him: il viaggio gli ha (veramente) aperto gli occhi

2. eye-opener αμερικ (drink):

eye-opener: = bicchierino bevuto di primo mattino

can opener [ˈkænəʊpnə(r)] ΟΥΣ

can opener: apriscatole αρσ

bottle-opener [βρετ ˈbɒt(ə)ləʊp(ə)nə, αμερικ ˈbɑdlˌoʊp(ə)nər] ΟΥΣ

bottle-opener: apribottiglie αρσ

tin opener [ˈtɪnˌəʊpənə(r)] ΟΥΣ βρετ

tin opener: apriscatole αρσ

letter opener [ˈletəˌəʊpnə(r)] ΟΥΣ

letter opener: tagliacarte αρσ

ιταλικά

αγγλικά

apribottiglie: (bottle-)opener

apriscatole: (can-)opener

apriscatole: tin opener βρετ

tagliacarte: letter opener

rivelazione (sorpresa): eye-opener οικ

αγγλικά

ιταλικά

opener [ˈoʊ·pən·ɚ] ΟΥΣ

bottle opener: apribottiglie αρσ αμετάβλ

can opener: apriscatole αρσ αμετάβλ

can opener [ˈkæn·ˌoʊp·nɚ] ΟΥΣ

can opener: apriscatole αρσ αμετάβλ

eye opener ΟΥΣ οικ

eye opener: rivelazione θηλ

it was quite an eye opener for me: mi ha aperto gli occhi

bottle opener ΟΥΣ

bottle opener: apribottiglie αρσ αμετάβλ

ιταλικά

αγγλικά

apriscatole: can opener

apribottiglie: bottle opener

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος