SINCERO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

sincero [sinˈtʃɛro] ΕΠΊΘ

sincero confessione, rimpianto, offerta: sincere

sincero amico: true

sincero amico: sincere

sincero emozione, interesse, affetto: sincere

sincero emozione, interesse, affetto: genuine

sincero persona, risposta: sincere

sincero persona, risposta: honest

a or per essere sincero, non mi piace: to be quite honest, I don't like it

αγγλικά

ιταλικά

true-hearted: sincero

undesigning: sincero

deep-felt admiration: sincero

unfeigned: sincero

simple-hearted: sincero

dinkum: onesto, genuino, sincero

disingenuously: in modo poco sincero

ungrudging praise: incondizionato, sincero

heart-whole: sincero

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

sincero (-a) [sin·ˈtʃɛ:·ro] ΕΠΊΘ

1. sincero (persona):

sincero (-a): honest

2. sincero μτφ (gesto, parole):

sincero (-a): sincere

αγγλικά

ιταλικά

sincere: sincero, -a

unfeigned: sincero, -a

truthful: sincero, -a

to be truthful with sb: esser sincero con qn

level with: essere sincero, -a con

candid: sincero, -a

veracious: sincero, -a

in all honesty: a esser sincero

wholehearted (completely sincere): profondamente sincero, -a

simple: sincero, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be perfectly honest, …: per essere del tutto sincero, …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

È una testimonianza sincera e significativa del valore della band dal vivo.

it.wikipedia.org

Landolfi, infatti, nutre un sincero interesse per le possibilità della lingua, benché non sia uno scrittore d'avanguardia ma piuttosto un conservatore.

it.wikipedia.org

È un'opera di un socialdemocratico militante, eppure è un film pervaso da ogni parte di sincero spirito socialista».(cfr.

it.wikipedia.org

Stu avrebbe dovuto, dunque, essere sincero con se stesso e con le persone che gli stavano accanto per avere salva la vita.

it.wikipedia.org

Escher, in effetti, si dedicò alle arti grafiche con sincero entusiasmo, e già adolescente sapeva praticare con maestria l'incisione su linoleum.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sincero" σε άλλες γλώσσες