Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ächzen
various

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vario <πλ vari, varie> [ˈvarjo, ri, rje] ΕΠΊΘ

1. vario (variato):

vario
varied
una dieta -a
a varied diet
ho un lavoro vario
my work is quiter varied

2. vario (diverso, svariato):

vario
various
vario
sundry
di vario tipo
of various or different kinds
per -ri motivi
for various or for a variety of reasons

II. vari INDEF ADJ pl (numerosi)

vari
several
vari
various
in -ri luoghi
in various or several places
è venuto -rie volte
he came several times
sono passati -ri anni
several years have passed

III. vari ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ pl (diverse persone)

-ri mi hanno detto che
several people told me that…

IV. vario <πλ vari, varie> [ˈvarjo, ri, rje]

il mondo è bello perché è vario παροιμ
it takes all sorts (to make a world), there's nowt so queer as folk

V. vario <πλ vari, varie> [ˈvarjo, ri, rje]

varie ed eventuali (negli ordini del giorno)
any other business
il testo contiene varie inesattezze
the text contains several inaccuracies
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
miscellaneous
vario
miscellaneous expenses
spese varie
the letter was classified under “miscellaneous”
la lettera venne classificata sotto “varie”
AOB
= varie ed eventuali
beefwood
legno αρσ rosso (di varie specie di alberi)
diverse
vario
playbook
= guida che contiene varie strategie e sistemi di gioco
variegated landscape
vario, mutevole
varied
vario
the office is very cliquey (divided)
in quell'ufficio ci sono varie conventicole

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. vario (-a) <-i, -ie> [ˈva:·rio] ΕΠΊΘ

1. vario (variato: alimentazione, paesaggio):

vario (-a)
varied

2. vario (mutevole: tempo, umore):

vario (-a)
changeable

3. vario (diverso):

vario (-a)
various
autori -i
various artists

4. vario pl (numerosi):

vario (-a)
several
-e ed eventuali (su ordine del giorno)
any other business

II. vario (-a) <-i, -ie> [ˈva:·rio] ΑΝΤΩΝ (molte persone)

vario (-a)
several people
varie ed -i
any other business
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
miscellaneous
di vario genere
miscellaneous expenses
spese varie
superhighway
autostrada θηλ (a varie corsie)
root beer
bevanda analcolica frizzante ricavata da varie radici
varying
vario, -a
to be overweight by several pounds person
essere in sovrappeso di varie libbre
varied
vario, -a
diverse
vario, -a
to play around with ideas
prendere in considerazione varie idee

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

varie ed -i
any other business
superhighway
autostrada θηλ (a varie corsie)
to be overweight by several pounds person
essere in sovrappeso di varie libbre
root beer
bevanda analcolica frizzante ricavata da varie radici
variety is the spice of life παροιμ
il mondo è bello perché è vario παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Varie strutture sono state date alle fiamme, e sui muri sono comparse scritte minacciose verso gli organizzatori.
it.wikipedia.org
Ha trovato il modo di fare affari seguendo l'esercito cattolico durante la guerra dei trent'anni, vendendo provviste e oggetti di vario genere.
it.wikipedia.org
Sei apparecchi televisivi installati nelle varie camere rimanevano accesi tutto il giorno.
it.wikipedia.org
Grazie alle varie lingue imparate nell'infanzia (l'italiano, il francese, l'inglese, il tedesco e il russo), si occupa prevalentemente degli esteri.
it.wikipedia.org
La storia tassonomica di questo genere è molto varia e vasta.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό