SKIPPED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. skip¹ [βρετ skɪp, αμερικ skɪp] ΟΥΣ (jump)

skip

salto αρσ

he gave a little skip

ha fatto un saltello

II. skip¹ <forma in -ing skipping, παρελθ, μετ παρακειμ skipped> [βρετ skɪp, αμερικ skɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. skip (not attend):

skip meeting, lunch, class, school

saltare

skip bath

non fare

2. skip (leave out):

skip pages, chapter

saltare

you can skip the formalities

puoi evitare le formalità

skip it! οικ

lascia perdere!

3. skip (leave) οικ:

to skip town, the country

scappare dalla città, dal paese

III. skip¹ <forma in -ing skipping, παρελθ, μετ παρακειμ skipped> [βρετ skɪp, αμερικ skɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. skip (jump):

skip (once)

saltare

skip (several times)

saltellare

to skip out of the way of sth or out of sth's way

scansare qc con un salto

2. skip (with rope):

skip

saltare la corda

3. skip (travel, move):

to skip from town to town

spostarsi da una città all'altra

she skipped from Rome to Milan

da Roma ha fatto un salto a Milano

to skip from one idea, chapter to another

saltare da un'idea all'altra, da un capitolo all'altro

skip² [βρετ skɪp, αμερικ skɪp] ΟΥΣ βρετ (rubbish container)

skip

cassone αρσ per macerie

refuse skip [βρετ ˈrɛfjuːs ˌskɪp] ΟΥΣ βρετ

refuse skip

cassonetto αρσ dell'immondizia

skip over ΡΉΜΑ [skɪp -]

skip over passage, paragraph:

skip over

saltare

ιταλικά

αγγλικά

saltello

skip

fare un saltello

to give a (little) skip

salterello

skip

balzellare

to skip

saltabeccare

to skip

fare un balzello

to give a little skip

cassonetto (per immondizia)

skip βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. skip <-pp-> [skɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. skip (take light steps):

skip

trotterellare

to skip from one subject to another

saltare di palo in frasca

2. skip (with rope):

skip

saltare la corda

3. skip ΜΟΥΣ (not play properly):

skip

saltare

II. skip <-pp-> [skɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. skip (leave out):

skip

saltare

2. skip οικ (not participate in):

skip

saltare

to skip class

saltare le lezioni

3. skip οικ (leave):

to skip town

lasciare di nascosto la città

4. skip (hop with rope):

to skip rope

saltare con la corda

5. skip ΣΧΟΛ:

to skip a grade

saltare una classe

III. skip [skɪp] ΟΥΣ

skip

saltello αρσ

a hop, skip and a jump οικ

due passi

to skip a grade

saltare un anno

ιταλικά

αγγλικά

ho provato un tuffo al cuore

my heart skipped a beat

saltellare

to skip

saltare il pasto

to skip a meal

saltare

to skip

saltare il pasto

to skip a meal

Present

I	skip
you	skip
he/she/it	skips
we	skip
you	skip
they	skip

Past

I	skipped
you	skipped
he/she/it	skipped
we	skipped
you	skipped
they	skipped

Present Perfect

I	have	skipped
you	have	skipped
he/she/it	has	skipped
we	have	skipped
you	have	skipped
they	have	skipped

Past Perfect

I	had	skipped
you	had	skipped
he/she/it	had	skipped
we	had	skipped
you	had	skipped
they	had	skipped

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

However, some criticism has been aimed at the repetitive nature of the band and the trip hop genre in general.

en.wikipedia.org

Whenever a hop takes place, the velocity is adjusted to maintain conservation of energy.

en.wikipedia.org

Other modes of locomotion used by the species include climbing, quadrupedal walking, hopping and cantilevering.

en.wikipedia.org

The simplest of these is to ignore these hops.

en.wikipedia.org

Ping generates packets that include a field reserved for the hop count.

en.wikipedia.org