Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tropique
meal

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pasto [ˈpasto] ΟΥΣ αρσ

pasto
meal
consumare un pasto
to have a meal
saltare un pasto
to skip a meal
fare tre pasti al giorno
to have or take three meals a day
mangiare, bere fuori pasto or tra un pasto e l'altro
to eat, drink between meals
medicina da prendere durante i pasti
medicine to be taken with meals
lontano dai pasti
between meals
pasto alla carta
à la carte meal
pasto di mezzogiorno, della sera
midday, evening meal
telefonare ore pasti
please call at mealtimes
buono pasto
meal ticket, luncheon voucher
vino da pasto
table wine
pasto caldo, freddo
hot, cold meal
pasto abbondante
big or hearty meal
pasto completo
square meal
pasto frugale
frugal meal
gettare qn in pasto ai leoni
to throw sb to the wolves
dare qc in pasto al pubblico
to take the wraps off sth
pasto opaco, pasto radiologico
barium meal
pasto radiologico
barium meal
pasto da gourmet
gourmet meal
propinare a qn pasto cattivo
to ram or thrust [sth] down sb's throat
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
repast
pasto αρσ
collation τυπικ
pasto αρσ leggero
burnt offering (burnt meal) χιουμ
pasto αρσ bruciato
feeding time
ora θηλ del pasto
high tea
= pasto consumato nel tardo pomeriggio
square meal
pasto αρσ completo
she hasn't had a square meal for weeks
è da settimane che non fa un pasto completo

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

pasto [ˈpas·to] ΟΥΣ αρσ

pasto
meal
vino da pasto
table wine
saltare il pasto
to skip a meal
fare due -i al giorno
to have two meals a day
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
short order
pasto αρσ rapido
short order (order)
ordinazione θηλ di pasto rapido
to walk off the meal
smaltire un pasto facendo una passeggiata
doggy bag
pacchetto con gli avanzi di un pasto consumato al ristorante
midday meal
pasto αρσ di mezzogiorno
meal
pasto αρσ
a heavy/light meal
un pasto abbondante/leggero
brunch
brunch αρσ αμετάβλ pasto da consumare in tarda mattinata che unisce la colazione al pranzo
meal ticket
buono αρσ pasto
to throw sb to the wolves
dare qu in pasto ai leoni
sitting for meal
ciascuno degli orari in cui è ripartito il servizio di un pasto in un albergo quando non c'è posto per tutti i commensali

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

saltare il pasto
to skip a meal
vino da pasto
table wine
saltare il pasto
to skip a meal
to throw sb to the wolves
dare qu in pasto ai leoni
midday meal
pasto αρσ di mezzogiorno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Consiste in un pasto dove si mangiano castagne, panellets (una specie di pasticcino), patate dolci e canditi.
it.wikipedia.org
Dopo la cerimonia, tutta la famiglia al completo si dedica al pasto, composto da riso e giuncata, latticini ed una bevanda tipica chiamata airag.
it.wikipedia.org
La trimetazidina cloridrato viene somministrata per via orale, alla dose di 40–60 mg al giorno in corrispondenza dei pasti.
it.wikipedia.org
Il pasto del mattino consisteva in una minestra di riso che conteneva burro, ceci, cipolla e sale.
it.wikipedia.org
Alcuni ristoranti aggiungono acqua calda per diluire la zuppa al termine del pasto, rendendo il sapore meno forte e più gradevole.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "pasto" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά