Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allesercizio
an [lebenserhaltenden] Apparaten hängen
ˈlife sup·port ΟΥΣ no pl
life support ΙΑΤΡ οικ:
ˈlife sup·port sys·tem ΟΥΣ ΙΑΤΡ
1. life support system (machine):
2. life support system (biological network):
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sup·port [səˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. support (hold up):
to support sb/sth
jdn/etw stützen
to be supported on [or by] sth
von etw δοτ gestützt werden
sich αιτ auf etw αιτ stützen
2. support (sustain):
3. support (fulfill):
4. support usu αρνητ τυπικ (tolerate):
etw nicht/nicht länger ertragen [o. τυπικ erdulden] [o. οικ aushalten]
5. support (provide with money):
to support sb/sth
6. support (provide with necessities):
7. support (comfort):
to support sb/sth
to support sb in sth
jdn bei etw δοτ unterstützen
8. support (encourage):
to support sb/sth
9. support (corroborate):
10. support ΑΘΛ:
11. support ΕΜΠΌΡ:
12. support Η/Υ:
II. sup·port [səˈpɔ:t, αμερικ -ˈpɔ:rt] ΟΥΣ
1. support (prop):
Stütze θηλ <-, -n>
support ΑΡΧΙΤ
Träger αρσ <-s, ->
support ΜΌΔΑ
Stütze θηλ <-, -n>
Kniestrumpf αρσ <-(e)s, -strümpfe>
2. support no pl (act of holding):
Halt αρσ <-(e)s, -e>
etw δοτ Halt geben
3. support no pl (material assistance):
Unterstützung θηλ <-, -en>
to withdraw support from sb/sth ΝΟΜ
Unterhalt αρσ <-(e)s>
Unterhaltsklage θηλ <-, -n>
4. support no pl (comfort):
Halt αρσ <-(e)s, -e> μτφ
Stütze θηλ <-, -n> μτφ
5. support no pl:
Unterstützung θηλ <-, -en>
Beweis αρσ <-es, -e>
6. support Η/Υ:
Support αρσ <-(e)s, -e>
ιδιωτισμοί:
I. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] ΟΥΣ
1. life (existence):
Leben ουδ <-s, ->
to depart this life ευφημ τυπικ
verscheiden τυπικ ευφημ
to give [or lay down] one's life for sb/sth
to save sb's life
to seek sb's life
to take sb's life τυπικ
jdn töten [o. umbringen]
2. life no pl (quality, force):
Leben ουδ <-s, ->
3. life no pl (living things collectively):
Leben ουδ <-s, ->
Tierwelt θηλ <-> kein pl
Pflanzenwelt θηλ <-> kein pl
Welt θηλ der Insekten pl
4. life no pl (mode or aspect of existence):
Leben ουδ <-s, ->
Familienleben ουδ <-s> kein pl
Liebesleben ουδ <-s> kein pl
Privatleben ουδ <-s> kein pl
Arbeitsleben ουδ <-s> kein pl
5. life no pl (energy):
Lebendigkeit θηλ <->
6. life (total circumstances of individual):
Leben ουδ <-s, ->
to want sth out of [or in]life
7. life (person):
Menschenleben ουδ <-s, ->
8. life (human activities):
Leben ουδ <-s, ->
9. life (biography):
Biografie θηλ <-, -n>
10. life (time until death):
Leben ουδ <-s, ->
for life friendship
11. life (duration):
life of a device, battery
Lebensdauer θηλ <-> kein pl
life of a device, battery
Nutzungsdauer θηλ <-> kein pl
life of an institution
Bestehen ουδ <-s> kein pl
life of a contract
Laufzeit θηλ <-, -en>
12. life no pl οικ (prison sentence):
13. life no pl ΤΈΧΝΗ:
to draw [or sketch] sb/sth from life
14. life (reality):
ιδιωτισμοί:
life's a bitch αργκ
for the life of me οικ
um alles in der Welt οικ
aufwachen μτφ
it's a hard life! ειρων οικ
wie geht's [denn so]? οικ
larger than life car, house
larger than life car, house
to lead [or live] the life of Riley dated οικ
not on your life! οικ
nie im Leben! οικ
[das ist] Schicksal! οικ
to be sb to the life dated
II. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] ΟΥΣ modifier
Καταχώριση OpenDict
life ΟΥΣ
support ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Betreuung θηλ
support ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
support ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
life ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
Laufzeit θηλ
life ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
support
Present
Isupport
yousupport
he/she/itsupports
wesupport
yousupport
theysupport
Past
Isupported
yousupported
he/she/itsupported
wesupported
yousupported
theysupported
Present Perfect
Ihavesupported
youhavesupported
he/she/ithassupported
wehavesupported
youhavesupported
theyhavesupported
Past Perfect
Ihadsupported
youhadsupported
he/she/ithadsupported
wehadsupported
youhadsupported
theyhadsupported
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The accommodation life support system maintains the chamber environment within the acceptable range for health and comfort of the occupants.
en.wikipedia.org
Although a fully mechanistic life support system is conceivable, a closed ecological system is generally proposed for life support.
en.wikipedia.org
It was also capable of space travel with an unlimited life support system.
en.wikipedia.org
The life support system may supply air, water and food.
en.wikipedia.org
Booster's third costume acts as a mobile life support system.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
When I arrived in Mexico he already was on a life support system in the intensive care unit.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Als ich in Mexiko ankam, lag er auf der Intensivstation und war schon an ein Lebenserhaltungssystem angeschlossen.
[...]
[...]
The discovery of planet Nexus by the famed explorer Dorian Walker represented a new beginning for the humans – a chance to lay down roots before the critical life support systems of the centuries-old Gambler's Ruin completely failed.
wildstar-online.com
[...]
Die Entdeckung des Planeten Nexus durch den berühmten Forscher Dorian Walker ist für die Menschen ein Neuanfang – eine Chance, Wurzeln zu schlagen, bevor die entscheidenden Lebenserhaltungssysteme der mehrere Jahrhunderte alten Hasardeur komplett versagen.
[...]
The reason for this is that the researchers will investigate the effect of gravity on the life support system and the Euglena gracilis algae.
[...]
www.nat.uni-erlangen.de
[...]
Der Grund: Die Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen von Schwerkraft auf das Lebenserhaltungssystem und die Alge Euglena gracilis:
[...]
[...]
We will study how the image of the earth as a spaceship structured scientific disciplines and societal discourse; how it centered fears and hopes of the earth as a fragile life support system; and how it delegated the potential of planetary design and intervention to science and technology.
[...]
www.wiss.ethz.ch
[...]
Untersucht wird, wie dieses Bild das Gefüge von wissenschaftlichen Disziplinen und gesellschaftspolitischen Debatten strukturierte, welche Ängste und Visionen der Blick auf die Erde als fragiles Lebenserhaltungssystem hervorrief und welches Interventions- und Gestaltungspotenzial den Wissenschaften und Technologien zugesprochen wurde.
[...]
[...]
The reason for this is that the researchers will investigate the effect of gravity on the life support system and the Euglena gracilis algae.
[...]
blogs.fau.de
[...]
Die Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen von Schwerkraft auf das Lebenserhaltungssystem und die Alge Euglena gracilis:
[...]
)