αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
- Extremsportler(in)
-
- Extremsportler(in)
-
- Sportler(in)
- sportsman masc
- Profisportler(in)
- professional sportsman
- Berufssportler(in)
- professional [sportsman/sportswoman]
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The endocarditis is clearly a result in a build up of the pathogen in the heart, most likely vegetating in a thrombus formation.
en.wikipedia.org There may be up to four litters per year and as the youngsters start to breed, numbers quickly build up over the summer months.
en.wikipedia.org We should try to commercialize all our children and build up the strongest and most virile race in the world.
en.wikipedia.org The Andean people had been isolated for millennia and therefore had no reason to build up any sort of immunity against foreign diseases.
en.wikipedia.org He was totally immovable for many years, so the termites settled on his body and slowly started to build up their nest.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de When sportsmen train today, others think for them, evaluate them and negotiate their talents.
[...][...]
Während Sportler heute trainieren, denken andere für sie, beurteilen ihr Talent, treiben Handel damit.
[...][...]
de.puma.com This summer, MERCEDES AMG PETRONAS Formula One Team driver Nico Rosberg challenged some of the best sportsmen to prove their talent in the fastest of sports, taking part in a training session on a fully authentic F1 simulator before being let loose to record a time around the legendary Monza race track.
[...][...]
In diesem Sommer hat der Teamfahrer Nico Rosberg von MERCEDES AMG PETRONAS einige der besten Sportler dazu aufgefordert, ihr Talent im schnellsten Sport unter Beweis zu stellen und an einer Trainingseinheit in einem voll authentischen F1-Simulator teilzunehmen, bevor sie auf die legendäre Monza-Rennstrecke losgelassen werden, um eine Zeit zu registrieren.
[...][...]
www.rheinischepostmediengruppe.de The station particularly touches the heart of its listeners with a talk show on 90.1, which always features a sportsman from Borussia Mönchengladbach as studio guest, because the city loves its local football club.
[...][...]
Mit einer Talkrunde bei 90,1, an der als Studiogast immer ein Sportler von Borussia Mönchengladbach teilnimmt, trifft der Sender besonders ins Herz der Hörer, denn der lokale Fußballverein wird in der Stadt geliebt.
[...][...]
www.giz.de What if Rodin’s amputated sculptures, his headless athletes, were an allegory for our contemporary sportsmen?
[...]
Bilden nicht die amputierten Skulpturen eines Rodin, diese azephalen Athleten, eine Allegorie auf die Sportler unserer Zeit?
[...]
unternehmen.falke.com Sportsmen require the best possible support during the changeovers between active and passive phases and during extreme weather conditions.
[...][...]
Für den Wechsel zwischen aktiven und passiven Phasen und für extreme klimatische Bedingungen benötigt der Sportler beste Unterstützung.
[...]