γερμανικά
αγγλικά
| ich | stütze | ab |
|---|---|---|
| du | stützt | ab |
| er/sie/es | stützt | ab |
| wir | stützen | ab |
| ihr | stützt | ab |
| sie | stützen | ab |
| ich | stützte | ab |
|---|---|---|
| du | stütztest | ab |
| er/sie/es | stützte | ab |
| wir | stützten | ab |
| ihr | stütztet | ab |
| sie | stützten | ab |
| ich | habe | abgestützt |
|---|---|---|
| du | hast | abgestützt |
| er/sie/es | hat | abgestützt |
| wir | haben | abgestützt |
| ihr | habt | abgestützt |
| sie | haben | abgestützt |
| ich | hatte | abgestützt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgestützt |
| er/sie/es | hatte | abgestützt |
| wir | hatten | abgestützt |
| ihr | hattet | abgestützt |
| sie | hatten | abgestützt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Unter der Längswand lagen die Schrägbalken, die die Wand außen abstützten.
de.wikipedia.org Das hadrianische Lagerhaus hatte aber nicht die typischen Außenpfeiler, die die Wände abstützen sollten.
de.wikipedia.org Knie-, Ellbogen- und Handschützer (auch: Schoner, Protektoren) mit Gleitplatten oder -schalen puffern einen Sturz und erlauben das Abstützen und Gleiten darauf.
de.wikipedia.org In der Mitte wurde eine Eingangshalle mit Stützpfeilern vorgebaut, die den Balkon im Obergeschoß abstützen.
de.wikipedia.org Das Schloss steht auf dem Plateau eines Kalkfelsens, dessen Kanten mit einer Mauer abgestützt sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.zillertal.at Dazu legt man sich seitlich auf die Matte, stützt sich mit dem Ellenbogen ab und geht in eine gespannte Haltung über, sodass zwischen Kopf und Beinen eine gedachte, gerade Linie verläuft.
[...][...]
Lie on your side on the mat, support yourself on your elbow and tense your body so that an imaginary straight line runs between your head and legs.
[...][...]
www.vogelwarte.ch Wie Spechte stützen sie sich mit den steifen Steuerfedern ab.
[...][...]
Like woodpeckers, they support themselves with their stiff tail feathers.
[...][...]
www.hirslanden.ch Mit Ausatmen kippen Sie aus dem Hüftgelenk das Becken nach vorne und stützen Sie sich mit den Händen am Boden ab.
[...][...]
As you breath out, tilt your pelvis forwards at the hips and support yourself with your hands on the floor.
[...][...]
www.encasa-experts.com Zu Handgelenksfrakturen kann es kommen, wenn sich der Erkrankte bei einem Sturz mit der ausgestreckten Hand abstützt.
[...][...]
A wrist fracture can occur if the person attempts to support themselves in a fall by stretching out a hand.
[...]