Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dautoroute
mid-distance
medio fondo ΟΥΣ αρσ
mediar ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. mediar (intervenir):
mediar en algo un conflicto
to mediate (in sth)
mediar en algo un conflicto
to act as mediator (in sth)
1.2. mediar (interceder):
mediar por alg.
to intercede for sb o on sb's behalf
mediar por alg.
mediar ante alg.
2.1. mediar tiempo/distancia:
2.2. mediar (interponerse):
3. mediar (existir) hecho/circunstancia:
medio1 (media) ΕΠΊΘ
1. medio προσδιορ (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (entre dos):
4. medio Χιλ οικ προσδιορ (uso enfático):
término ΟΥΣ αρσ
1. término τυπικ (final):
conclusion τυπικ
2. término (plazo):
a término fijo Κολομβ contrato/inversión
fixed-term προσδιορ
en el término de la distancia Κολομβ οικ
3. término (posición, instancia):
4. término ΓΛΩΣΣ:
5. término:
término ΦΙΛΟΣ, ΜΑΘ
6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):
terms πλ
7. término Κολομβ Μεξ ΜΑΓΕΙΡ:
edad ΟΥΣ θηλ
1. edad (de una persona, un árbol):
se saca o quita la edad λατινοαμερ
estar en edad de merecer παρωχ o χιουμ
to be of courting age παρωχ
2. edad ΙΣΤΟΡΊΑ (época):
clase2 ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ
NCO
clase1 ΟΥΣ θηλ
1.1. clase (tipo):
1.2. clase (categoría):
2. clase ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
3. clase ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:
4. clase (distinción, elegancia):
5.1. clase (lección):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
dicta clase de filosofía λατινοαμερ
dicta clase de filosofía λατινοαμερ
dar clase profesor: (en el colegio)
dar clase alumno: Ισπ
5.2. clase (grupo de alumnos):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
5.3. clase (aula):
clase ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ (en una escuela)
lecture auditorium αμερικ
lecture theatre βρετ
6. clase:
clase ΒΟΤ, ΖΩΟΛ
medio2 ΕΠΊΡΡ
medio3 ΟΥΣ αρσ
1. medio ΜΑΘ (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio ευφημ
to get rid of sb ευφημ
quitar a alg. de en medio ευφημ
to bump sb off οικ
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
center αμερικ
centre βρετ
3.1. medio (recurso, manera):
means πλ
3.2. medio ΤΈΧΝΗ (vehículo):
3.3. medio:
means πλ
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio CSur Περού, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
5.2. medio ΒΙΟΛ:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio RíoPl οικ no se ve/no entendí ni medio
fondo ΟΥΣ αρσ
1.1. fondo (parte más baja):
1.2. fondo:
1.3. fondo (profundidad):
1.4. fondo (de un edificio):
1.5. fondo (en un cuadro, una fotografía):
2.1. fondo ΛΟΓΟΤ (contenido):
2.2. fondo ΝΟΜ:
3.1. fondo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (de dinero):
3.2. fondo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ <fondos mpl > (dinero):
funds πλ
a dud check οικ
a rubber check αμερικ οικ
I'm short of cash οικ
3.3. fondo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
a fondo perdido inversión/préstamo
a fondo perdido inversión/préstamo
4.1. fondo ΑΘΛ (en atletismo):
de fondo corredor/carrera/prueba
4.2. fondo ΑΘΛ (en gimnasia):
press-up βρετ
5. fondo (de una biblioteca, un museo):
6. fondo (de una alcachofa):
7. fondo Μεξ ΜΌΔΑ:
8. fondo en locs:
a fondo ιδιωτ επίθ estudio/análisis/investigación
in-depth προσδιορ
a fondo ιδιωτ επίρρ prepararse/entrenar
de fondo ruido/música
background προσδιορ
de fondo error/discrepancia
en fondo ΣΤΡΑΤ
¡fondo blanco! λατινοαμερ οικ
bottoms up! οικ
9. fondo Χιλ (olla grande):
maquillaje ΟΥΣ αρσ
1. maquillaje (de una persona):
2. maquillaje Ισπ (de datos, cifras):
doble2 ΟΥΣ αρσ
1. doble ΜΑΘ:
el doble que alg./algo
twice as much as sb/sth
2. doble <dobles mpl > (en tenis):
doubles πλ
3. doble (en béisbol):
4. doble (de campanas):
knell λογοτεχνικό
5.1. doble <doble mf >:
5.2. doble <doble mf > οικ (persona parecida):
doble1 ΕΠΊΘ
1. doble:
doble whisky/flor/puerta/éxito
doble café
doble costura
doble consonante
2. doble Άνδ οικ persona:
bajo4 ΠΡΌΘ
1. bajo (debajo de):
bajo el cielo estrellado λογοτεχνικό
beneath the starry sky λογοτεχνικό
2. bajo (expresando sujeción, dependencia):
bajo3 ΟΥΣ αρσ
1.1. bajo:
first floor αμερικ
ground floor βρετ
1.2. bajo <los bajos mpl > RíoPl:
the first floor αμερικ
the ground floor βρετ
2.1. bajo:
cuff αμερικ
turn-up βρετ
2.2. bajo <bajos mpl > ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
3. bajo (contrabajo):
4. bajo Χιλ οικ (fin):
darle el bajo a alg.
to do away with sb οικ
darle el bajo a alg.
to polish sth off οικ
bajo2 ΕΠΊΡΡ
1. bajo volar/pasar:
2. bajo hablar/cantar:
bajo1 (baja) ΕΠΊΘ
1. bajo [ser] persona:
bajo (baja)
2.1. bajo (indicando posición, nivel) [ ser]:
bajo (baja) techo
bajo (baja) tierras
2.2. bajo (indicando posición, nivel) [ estar]:
bajo (baja) lámpara/cuadro
2.3. bajo [estar] (indicando posición, nivel) (bajado):
3.1. bajo [estar]:
bajo (baja) calificación/precio/número
bajo (baja) temperatura
por lo bajo o RíoPl por parte baja
les va a costar 10.000 tirando o echando por lo bajo οικ
les va a costar 10.000 tirando o echando por lo bajo οικ
3.2. bajo [estar] volumen/luz:
bajo (baja)
3.3. bajo [estar] oro:
bajo (baja)
4. bajo [estar] (estar bajo de algo) (falto de):
5. bajo [estar] (grave):
bajo (baja) tono/voz
bajo (baja) tono/voz
6. bajo [estar] (vil):
bajo (baja) acción/instinto
bajo (baja) acción/instinto
medio2 ΕΠΊΡΡ
medio3 ΟΥΣ αρσ
1. medio ΜΑΘ (mitad):
2.1. medio (centro):
quitar a alg. de en medio ευφημ
to get rid of sb ευφημ
quitar a alg. de en medio ευφημ
to bump sb off οικ
2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):
center αμερικ
centre βρετ
3.1. medio (recurso, manera):
means πλ
3.2. medio ΤΈΧΝΗ (vehículo):
3.3. medio:
means πλ
4. medio en locs:
(en medio de) en medio de tanta gente
por medio CSur Περού, día/semana por medio
(por medio de) nos enteramos por medio de tu primo
5.1. medio (círculo, ámbito):
5.2. medio ΒΙΟΛ:
6. medio (dedo):
7. medio (moneda):
ni medio RíoPl οικ no se ve/no entendí ni medio
medio1 (media) ΕΠΊΘ
1. medio προσδιορ (la mitad de):
2. medio (mediano, promedio):
medio (media)
3.1. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (de manera incompleta):
3.2. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (entre dos):
4. medio Χιλ οικ προσδιορ (uso enfático):
mediar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
3. mediar (realizar hasta la mitad):
4. mediar (interponerse):
5. mediar (transcurrir):
6. mediar (existir):
medio ΟΥΣ αρσ
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:
4. medio (entorno):
5. medio ΑΘΛ:
6. medio Κούβα (moneda):
7. medio πλ (fuentes):
sources πλ
8. medio πλ (capital):
means πλ
I. medio (-a) ΕΠΊΘ
1. medio (mitad):
medio (-a)
one and a half litres βρετ [or liters αμερικ]
2. medio (promedio):
II. medio (-a) ΕΠΊΡΡ
medio (-a)
fondo ΟΥΣ αρσ
1. fondo:
tocar fondo ΟΙΚΟΝ
2. fondo (de un edificio):
3. fondo (lo esencial):
4. fondo (índole):
5. fondo:
background colour [or color αμερικ]
6. fondo (conjunto de cosas, biblioteca):
7. fondo ΑΘΛ:
8. fondo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΠΟΛΙΤ:
9. fondo πλ (medios):
funds πλ
bad cheque βρετ
bad check αμερικ
10. fondo ΝΑΥΣ:
I. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ΕΠΊΘ
1. medio (mitad):
medio (-a)
2. medio (promedio):
II. medio (-a) [ˈme·djo, -a] ΕΠΊΡΡ
medio (-a)
medio [ˈme·djo] ΟΥΣ αρσ
1. medio (mitad):
2. medio (instrumento):
3. medio ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:
4. medio (entorno):
5. medio Κούβα (moneda):
6. medio πλ:
sources πλ
means πλ
mediar [me·ˈdjar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. mediar (intermediar):
2. mediar (interceder):
fondo [ˈfon·do] ΟΥΣ αρσ
1. fondo:
tocar fondo ΟΙΚΟΝ
2. fondo (de un edificio):
3. fondo (lo esencial):
4. fondo (índole):
5. fondo:
6. fondo (conjunto de cosas, biblioteca):
7. fondo ΑΘΛ:
8. fondo ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΠΟΛΙΤ:
9. fondo πλ (medios):
funds πλ
10. fondo ΝΑΥΣ:
presente
yomedio
medias
él/ella/ustedmedia
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediáis
ellos/ellas/ustedesmedian
imperfecto
yomediaba
mediabas
él/ella/ustedmediaba
nosotros/nosotrasmediábamos
vosotros/vosotrasmediabais
ellos/ellas/ustedesmediaban
indefinido
yomedié
mediaste
él/ella/ustedmedió
nosotros/nosotrasmediamos
vosotros/vosotrasmediasteis
ellos/ellas/ustedesmediaron
futuro
yomediaré
mediarás
él/ella/ustedmediará
nosotros/nosotrasmediaremos
vosotros/vosotrasmediaréis
ellos/ellas/ustedesmediarán
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pejerrey (fondo, medio fondo, balancín, etc., embarcado): caña de 2.1 a 2.5 metros.
pescadordeportivo.com
Yo tengo amigos profesores a los que exaspera si uso algún término diferente a ese vocabulario.
reinosdefabula.blogspot.com
El término, por extensión semántica, ha pasado a denominar al individuo que ejerce un liderazgo local despótico (el caciquismo).
www.edosucre.gov.ve
El término es similar a la ofuscación, concepto que denota confusión en la comunicación y que en programación se usa para enredar el código.
www.noticiasdelcosmos.com
Especie de moscón que suele depositar sus huevecillos en las carnes frescas, donde, en el término de unas diez horas, se convierten en larvas.
www.angelfire.com