HEM - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. hem¹ [αμερικ hɛm, βρετ hɛm] ΟΥΣ

hem: dobladillo αρσ

hem: basta θηλ Χιλ

to take up/let down the hem: subir or meter/bajar or sacar el dobladillo

to take up/let down the hem: subir or meter/bajar or sacar la basta Χιλ

hems are going up/coming down this year: este año se llevarán las faldas más cortas/largas

II. hem¹ <μετ ενεστ hemming; παρελθ, μετ παρακειμ hemmed> [αμερικ hɛm, βρετ hɛm] ΡΉΜΑ μεταβ

hem dress/curtain/sheet:

hem: hacerle el dobladillo a

hem: hacerle la basta a Χιλ

I. hem² [αμερικ hɛm, βρετ hɛm] ΕΠΙΦΏΝ

hem → ahem

II. hem² <μετ ενεστ hemming; παρελθ, μετ παρακειμ hemmed> [αμερικ hɛm, βρετ hɛm] ΡΉΜΑ αμετάβ (clear throat)

hem: carraspear

ahem [αμερικ əˈhəm, əˈhm, βρετ əˈhɛm] ΕΠΙΦΏΝ

ahem: ¡ejem!

false hem ΟΥΣ

false hem: dobladillo αρσ falso

hem in ΡΉΜΑ [αμερικ hɛm -, βρετ hɛm -] (v + o + adv, v + adv + o)

hem in: encerrar

enemy troops hemmed them in: las tropas enemigas los rodearon or encerraron

management was hemmed in by all kinds of regulations: la dirección se veía constreñida or obstaculizada por todo tipo de normas

unpick hem/dress: descoser

ισπανικά

αγγλικά

jaretón: hem

basta: hem

ruedo: hem

tienes suelto el ruedo: your hem's come down

bastilla: hem

dobladillo: hem

subirle/bajarle el dobladillo a un vestido: to take up/let down the hem of a dress

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. hem [hem] -mm- ΟΥΣ

hem: dobladillo αρσ

hem: basta θηλ λατινοαμερ

to take the hem up/down: meter/sacar el dobladillo

II. hem [hem] -mm- ΡΉΜΑ μεταβ

hem: hacer el dobladillo a

III. hem [hem] -mm- ΕΠΙΦΏΝ

hem: ejem

hem in ΡΉΜΑ μεταβ

hem in (surround): encerrar

hem in (constrain): constreñir

to hem and haw αμερικ, to hum and haw βρετ, αυστραλ: vacilar

ισπανικά

αγγλικά

bastilla: hem

basta: hem

dobladillo (pliegue): hem

jareta (dobladillo): hem

orillar (tela): to hem

filetear: to hem

ruedo (del vestido): hem

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. hem [hem] ΟΥΣ

hem: dobladillo αρσ

hem: basta θηλ λατινοαμερ

to take the hem up/down: meter/sacar [o subir/bajar] el dobladillo

II. hem [hem] ΡΉΜΑ μεταβ

hem: hacer el dobladillo [o la bastilla] a

III. hem <-mm-> [hem] ΡΉΜΑ αμετάβ

to hem and haw: titubear

IV. hem [hem] ΕΠΙΦΏΝ

hem: ejem

hem in ΡΉΜΑ μεταβ

hem in (surround): encerrar

hem in (constrain): constreñir

to hem and haw: vacilar

straighten hem: igualar

ισπανικά

αγγλικά

basta: hem

dobladillo (pliegue): hem

filetear: to hem

ruedo (del vestido): hem

ruedo (dobladillo): hem

Present
I	hem
you	hem
he/she/it	hems
we	hem
you	hem
they	hem

Past
I	hemmed
you	hemmed
he/she/it	hemmed
we	hemmed
you	hemmed
they	hemmed

Present Perfect
I	have	hemmed
you	have	hemmed
he/she/it	has	hemmed
we	have	hemmed
you	have	hemmed
they	have	hemmed

Past Perfect
I	had	hemmed
you	had	hemmed
he/she/it	had	hemmed
we	had	hemmed
you	had	hemmed
they	had	hemmed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος