MEDIO HERMANO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Por ello, decidimos hermanarnos con este foro de fútbol.

www.elfutbolesinjusto.com

Sin embargo, una cosa queda como gran lección para el futuro: es posible y es deseable hermanar la acción política y la investigación científico-filosófica.

www.comiteprovida.org

Una de las estaciones de ese viaje interior se llama libertad y está hermanada con otra estación, que se llama independencia.

hermandadblanca.org

Torrentes de sangre hermanada por una misma nacionalidad iban a empapar aún más los territorios de la patria.

www.inehrm.gob.mx

Así que se fomentará bodas entre abueles viudes con sus nietes, entre nadres e hijes o incluso entre hermanes.

barbacana.net

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

medio hermano ΟΥΣ αρσ

hermano1 (hermana) ΕΠΊΘ

hermanar ΡΉΜΑ μεταβ

1. hermanar (en un sentimiento, un propósito):

2. hermanar ciudades:

3. hermanar:

hermano2 (hermana) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. hermano (pariente):

2. hermano (como apelativo):

3.1. hermano (religioso):

3.2. hermano (prójimo):

4. hermano (uno de un par):

mediar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. mediar (intervenir):

1.2. mediar (interceder):

2.1. mediar tiempo/distancia:

2.2. mediar (interponerse):

3. mediar (existir) hecho/circunstancia:

medio1 (media) ΕΠΊΘ

1. medio προσδιορ (la mitad de):

2. medio (mediano, promedio):

3.1. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (de manera incompleta):

3.2. medio <a medias ιδιωτ επίρρ > (entre dos):

4. medio Χιλ οικ προσδιορ (uso enfático):

término ΟΥΣ αρσ

1. término τυπικ (final):

2. término (plazo):

3. término (posición, instancia):

4. término ΓΛΩΣΣ:

5. término:

6. término <términos mpl > (condiciones, especificaciones):

7. término Κολομβ Μεξ ΜΑΓΕΙΡ:

edad ΟΥΣ θηλ

1. edad (de una persona, un árbol):

2. edad ΙΣΤΟΡΊΑ (época):

clase2 ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

clase1 ΟΥΣ θηλ

1.1. clase (tipo):

1.2. clase (categoría):

2. clase ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

3. clase ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

4. clase (distinción, elegancia):

5.1. clase (lección):

5.2. clase (grupo de alumnos):

5.3. clase (aula):

6. clase:

medio2 ΕΠΊΡΡ

medio3 ΟΥΣ αρσ

1. medio ΜΑΘ (mitad):

2.1. medio (centro):

2.2. medio <los medios mpl > (de la plaza de toros):

3.1. medio (recurso, manera):

3.2. medio ΤΈΧΝΗ (vehículo):

3.3. medio:

4. medio en locs:

5.1. medio (círculo, ámbito):

5.2. medio ΒΙΟΛ:

6. medio (dedo):

7. medio (moneda):

στο λεξικό PONS

hermano (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (pariente)

I. hermanar ΡΉΜΑ μεταβ

II. hermanar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

hermanar hermanarse:

mediar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mediar (intermediar):

2. mediar (interceder):

3. mediar (realizar hasta la mitad):

4. mediar (interponerse):

5. mediar (transcurrir):

6. mediar (existir):

medio ΟΥΣ αρσ

1. medio (mitad):

2. medio (instrumento):

3. medio ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:

4. medio (entorno):

hermano¹ (hermana) ΕΠΊΘ

hermano² (hermana) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

medio¹ (media) ΕΠΊΘ

clase² ΟΥΣ αρσ ΣΤΡΑΤ

clase¹ ΟΥΣ θηλ

medio² ΕΠΊΡΡ

medio³ ΟΥΣ αρσ