QUIETLY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

quietly [αμερικ ˈkwaɪətli, βρετ ˈkwʌɪətli] ΕΠΊΡΡ

1. quietly (silently, not loudly):

quietly move/stand: silenciosamente

quietly move/stand: sin hacer ruido

quietly whisper/murmur/speak: en voz baja

to play quietly ΜΟΥΣ: tocar con suavidad

to play quietly ΜΟΥΣ: tocar piano ειδικ ορολ

2.1. quietly (peacefully):

quietly sleep/rest: tranquilamente

they live quietly in the country: llevan una vida tranquila en el campo

2.2. quietly (unobtrusively, calmly):

quietly dress/mention: discretamente

a quietly determined woman: una mujer que persigue sus objetivos con callada resolución

he quietly assumed responsibility: asumió calladamente la responsabilidad

he quietly insinuated himself into their circle: poco a poco y sin atraer la atención se fue introduciendo en su círculo

ισπανικά

αγγλικά

silenciosamente: quietly

retiradamente: quietly

quedito: quietly

me lo dijo bien quedito: she said it to me very quietly

quedo: quietly

lo dijo tan quedo que no lo oí: he said it so softly o quietly that I didn't hear him

bajo: quietly

a la chita callando (sin llamar la atención): quietly

lagrimear: to sob quietly

se reía calladamente: she was laughing quietly o to herself

pasito: quietly

hablen pasito: talk quietly o keep your voices down

entró pisando pasito para no despertarlo: she came in softly o quietly so as not to wake him

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

quietly [ˈkwaɪətli] ΕΠΊΡΡ

1. quietly (not loudly):

quietly: silenciosamente

to speak quietly: hablar en voz baja

2. quietly (speaking):

quietly: calladamente

3. quietly (peacefully):

quietly: calmadamente

ισπανικά

αγγλικά

sin rebullirse: very quietly

despacio: quietly

bajo: quietly

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

quietly [ˈkwaɪət·li] ΕΠΊΡΡ

1. quietly (not loudly):

quietly: silenciosamente

to speak quietly: hablar en voz baja

2. quietly (peacefully):

quietly: tranquilamente

ισπανικά

αγγλικά

sin rebullirse: very quietly

despacio: quietly

bajo: quietly

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος