Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шоковая
portar via
I. blow off ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow off)
1. blow off hat:
2. blow off (gush out):
blow off gas, liquid:
II. blow off ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow [sth] off, blow off [sth])
blow off wind: hat
blow off explosion: hand, limb, roof
to blow the dust off sth person:
blow-off [αμερικ ˈbloʊˌɔf] ΟΥΣ
1. blow-off (discharge of fluids, steam):
scarico αρσ
2. blow-off (device):
3. blow-off (of energy):
blow-off μτφ
sfogo αρσ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
distaccare vento: foglie
staccare vento:
to blow off frutti, foglie
I. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. blow:
to blow sth out of wind: window
2. blow person bubble, smoke ring:
3. blow:
4. blow ΜΟΥΣ:
blow trumpet, whistle, flute
5. blow explosion hole:
creare, provocare (in in)
6. blow:
blow ΗΛΕΚ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ fuse, gasket
blow lightbulb
7. blow (spend) οικ:
blow money
8. blow (expose) οικ:
blow cover
blow operation
9. blow (make a mess of) οικ:
10. blow αρχαϊκ, οικ <μετ παρακειμ blowed>:
11. blow αμερικ οικ:
12. blow αμερικ (exaggerate) → blow up
13. blow (in drug addicts' slang) οικ:
14. blow (fellate):
blow χυδ, αργκ
II. blow1 <παρελθ blew, μετ παρακειμ blown> [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. blow wind:
2. blow (move with wind):
to blow in the wind leaves, clothes:
3. blow person:
soffiare (into dentro; on su)
4. blow (sound):
blow whistle:
blow trumpet:
blow foghorn:
5. blow whale:
6. blow (break, explode):
blow fuse, gasket:
blow bulb:
blow tyre:
7. blow (leave quickly):
blow οικ
III. blow1 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΟΥΣ
1. blow (of nose):
2. blow βρετ (marijuana):
blow οικ
erba θηλ
blow οικ
fumo αρσ
3. blow (cocaine):
coca θηλ
IV. blow1 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ]
to blow a fuse or a gasket or one's lid or one's stack or one' s top οικ
I. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow up)
1. blow up (in explosion):
blow up building:
blow up bomb:
2. blow up:
blow up wind:
blow up storm:
3. blow up trouble, problem, affair:
4. blow up (become angry) οικ:
blow up person:
5. blow up (inflate):
II. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow [sth, sb] up, blow up [sth, sb]) (in explosion)
blow up building, person
blow up bomb
III. blow up ΡΉΜΑ [bləʊ -] (blow [sth] up, blow up [sth])
1. blow up (inflate):
blow up tyre, balloon
2. blow up ΦΩΤΟΓΡ (enlarge):
3. blow up (exaggerate):
blow2 [βρετ bləʊ, αμερικ bloʊ] ΟΥΣ
1. blow (stroke):
colpo αρσ
botta θηλ
venire alle mani (over per)
to strike a blow for μτφ freedom, rights
2. blow μτφ:
colpo αρσ
stangata θηλ
batosta θηλ
essere un duro colpo (to sth per qc; to, for sb per qn)
on–off [αμερικ ˌɑnˈɔf] ΕΠΊΘ
onoff button, control
onoff μτφ talks, relationship
I. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΠΡΌΘ Off is often found as the second element in verb combinations (fall off, run off etc.) and in offensive interjections (clear off etc.): for translations consult the appropriate verb entry (fall, run, clear etc.). - Off is used in certain expressions such as off limits, off piste etc.: translations for these will be found under the noun entry (limit, piste etc.). - For other uses of off, see this entry.
1. off (away from in distance):
2. off (away from in time):
3. off area:
off, also just off
4. off (astray from):
5. off (detached from):
6. off (no longer interested in) οικ:
7. off οικ:
II. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΊΡΡ
1. off (leaving):
“…and they're off!”
“…ecco che partono!”
2. off (at a distance):
3. off (ahead in time):
4. off ΘΈΑΤ:
III. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΊΘ
1. off (free):
2. off (turned off):
to be off water, gas, tap:
to be off light, TV:
3. off (cancelled):
to be off match, party:
4. off (removed):
25% off ΕΜΠΌΡ
5. off (bad) οικ:
to be off food:
to be off milk:
ιδιωτισμοί:
IV. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΟΥΣ οικ (start)
from the off μτφ
V. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΕΠΙΦΏΝ
(get) off! (from wall etc.) οικ
VI. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΡΉΜΑ μεταβ
1. off (take off):
2. off (kill):
off οικ
VII. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf] ΡΉΜΑ αμετάβ
VIII. off [βρετ ɒf, αμερικ ɔf, ɑf]
that's a bit off βρετ οικ
to feel a bit off(-colour) βρετ οικ
blow off ΡΉΜΑ μεταβ
blow off wind:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to blow [or wipe] sth off the map
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
blow1 [bloʊ] ΟΥΣ
1. blow:
colpo αρσ
pugno αρσ
2. blow μτφ (setback):
colpo αρσ
I. blow2 <blew, blown> [bloʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. blow (expel air):
2. blow fuse:
3. blow tire:
ιδιωτισμοί:
II. blow2 [bloʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. blow instrument:
2. blow (clear):
3. blow (burst):
blow tire
4. blow οικ (spend):
5. blow (mess up, fail):
blow test
blow interview
to blow one's top [or lid] οικ
I. off [ɑ:f] ΠΡΌΘ
1. off (near):
2. off (away from):
3. off (down from):
4. off (from):
5. off (stop using):
6. off (as source of):
II. off [ɑ:f] ΕΠΊΡΡ
1. off (not on):
to switch/turn sth off tap, water
2. off (away):
3. off (removed):
4. off (free from work):
to get off at 4:00 p.m.
5. off (completely):
to pay sth off
6. off ΕΜΠΌΡ:
5% off
7. off (until gone):
8. off (separating):
ιδιωτισμοί:
III. off [ɑ:f] ΕΠΊΘ
1. off (not on):
off light
off faucet
off water supply
2. off (canceled):
off engagement, wedding, deal
3. off (free from work):
to be off at 5:00 p.m.
4. off (provided for):
5. off (substandard):
to be off one's game ΑΘΛ
6. off οικ:
IV. off [ɑ:f] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
to off sb
Present
Iblow off
youblow off
he/she/itblows off
weblow off
youblow off
theyblow off
Past
Iblew off
youblew off
he/she/itblew off
weblew off
youblew off
theyblew off
Present Perfect
Ihaveblown off
youhaveblown off
he/she/ithasblown off
wehaveblown off
youhaveblown off
theyhaveblown off
Past Perfect
Ihadblown off
youhadblown off
he/she/ithadblown off
wehadblown off
youhadblown off
theyhadblown off
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They recover two bodies for tests, then blow up the compound.
en.wikipedia.org
The second party rowed ashore, and placed their charges to blow up an oil supply pipeline.
en.wikipedia.org
One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face.
en.wikipedia.org
Inside the steel deck is a cavity which can be filled with explosives to blow up the entire bridge in case of a war.
en.wikipedia.org
It was running really hot, the motor was going to blow up.
en.wikipedia.org