FOGLIE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

foglia [ˈfɔʎʎa] ΟΥΣ θηλ

1. foglia (di albero):

foglia: leaf

foglia d'alloro, di trifoglio, di tè: bay leaf, cloverleaf, tea leaf

foglia di ninfea: lily pad

foglia di palma: palm

foglia di fico: fig leaf also ΤΈΧΝΗ

foglia composta: compound leaf

foglia morta: dead leaf

con le foglie rosse: red-leaved

coperto di foglie: leaf-strewn

senza foglie: leafless

tabacco, verdura, spinaci in foglia: leaf tobacco, vegetable, spinach

albero a foglie decidue: deciduous tree

albero a foglie larghe: broad-leaved tree

mettere le foglie: to burst or come into leaf, to foliate, to leaf

perdere le foglie: to lose leaves

discesa a foglia morta ΑΕΡΟ: falling leaf

decorazione a foglie ΑΡΧΙΤ: foliation

2. foglia (lamina):

foglia: foil

foglia d'oro: gold foil, gold leaf

3. foglia (di molla):

foglia: leaf

tremare come una foglia: to shake like a leaf or a jelly

non si muove foglia che Dio non voglia παροιμ: when God wills, all winds bring rain

mangiare la foglia: to smell a rat

falaride a foglie maculate: sword grass

caduco foglie: caducous

caduco foglie: deciduous

albero a foglie -che: deciduous tree

αγγλικά

ιταλικά

leafless: senza foglie

leaf vegetable: verdura θηλ in foglie

sword grass: falaride θηλ a foglie maculate

leaf tobacco: tabacco αρσ in foglie

filemot: colore αρσ delle foglie morte

filemot: del colore delle foglie morte

deciduous tree: a foglie decidue

deciduous forest: di alberi a foglie decidue

spring greens: = foglie di cavolo novello

ιταλικά

αγγλικά

foglia <-glie> [ˈfɔʎ·ʎa] ΟΥΣ θηλ

foglia: leaf

mangiare la foglia μτφ: to smell a rat

tremare come una foglia: to shake like a leaf

αγγλικά

ιταλικά

tea leaves: foglie θηλ pl di tè

leaf: foglia θηλ

to be in [or come into] leaf: mettere le foglie

gold/silver leaf: foglia θηλ d'oro/d'argento

to shake like a leaf: tremare come una foglia

choked with leaves: intasato dalle foglie

potpourri: miscuglio di fiori e foglie secche per profumare ambienti

maple leaf: foglia θηλ d'acero

gold leaf: foglia θηλ d'oro

cloverleaf: foglia θηλ di trifoglio

lily pad: foglia θηλ di ninfea

bay leaf: foglia θηλ di lauro

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος